Omron Healthcare HEM-711DLX instruction manual Introducción, Guarde Estas Instrucciones

Page 39

Antes de usar la unidad

INTRODUCCIÓN

Gracias por adquirir el monitor de presión arterial automático HEM-711DLX IntelliSense® de Omron® con banda ComFitTM.

Complete los siguientes datos para futuras consultas. FECHA DE COMPRA: _________________

NÚMERO DE SERIE: __________________

Abroche aquí el recibo de compra.

Su nuevo monitor de presión arterial digital usa el método oscilométrico para la medición de la presión arterial. Esto significa que el monitor detecta el movimiento de la sangre a través de la arteria braquial y convierte dicho movimiento en una lectura digital. El monitor almacena los resultados de las mediciones.

El HEM-711DLX cuenta con los siguientes componentes:

• Monitor	• Banda ComFitTM • Adaptador de CA
• Estuche	• Tarjeta de garantía

• Manual de instrucciones impreso en inglés y español

El monitor de presión arterial automático HEM-711DLX IntelliSense® está diseñado para uso en el hogar.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

E3

Image 39

Contents

English Español Table of Contents Staple your purchase receipt here IntroductionOperating the Device Safety InformationRisk of Electrical Shock Operating the DeviceCare and Maintenance Before Taking a Measurement Main Unit Know Your UnitUnit Display Movement Error Symbol Display SymbolsIrregular Heartbeat Symbol Average Value SymbolAHA Home Guideline for Upper Limit of Normal BP Heartbeat SymbolUsing the Memory Function Battery Installation Battery Replacement Using the AC Adapter To Connect the AC AdapterTo Disconnect the AC Adapter To Start the Setting Setting the Date and TimeSetting the Month Setting the YearSetting the DAY Setting the HourSetting the Minute Applying the Cuff on the Left ARM Applying the ARM CuffTurn the palm of your left hand upward Blue Strip Inch 1 2 cm Air Tube Applying the Cuff on the Right ARM Taking a Measurement Taking a Measurement Special Conditions Averaging Function Using the Memory FunctionTo Display the Measurement Values To Delete ALL Values Stored in the Memory Care and Maintenance Care and Maintenance Error Indicators Error Indicators and Troubleshooting TipsProblem Causes and Solutions Troubleshooting TipsFCC Statement Warranty HEM-711DLX Specifications Omron HEALTHCARE, INC Manual DE Instrucciones Antes de usar la unidad ÍndiceGuarde Estas Instrucciones IntroducciónInformación DE Seguridad Operación DEL DispositivoInstrucciones Riesgo DE Choques Eléctricos Operación DEL Dispositivo continuaciónCuidado Y Mantenimiento Antes DE Tomar UNA Medición Unidad principal Pantalla Conozca LA UnidadPresión arterial sistólica Pantalla DE LA UnidadSímbolo DE Valor Promedio Símbolo DE Error DE MovimientoSímbolos DE LA Pantalla Símbolo DE Latido IrregularAdvertencia Símbolo DE LatidoUSO DE LA Función Memoria Colocación DE LAS Pilas Precaución Cambio DE LAS PilasUSO DEL Adaptador DE CA Para Conectar Eladaptador DE CAPara Desconectar Eladaptador DE CA Para Iniciar LA Configuración Configuración DE LA Fecha Y HoraConfiguración DEL MES Configuración DelañoConfiguración DEL DÍA Configuración DE LOS MinutosParaapagar EL Monitor Colocación DE LA Banda EN EL Brazo Izquierdo Colocación DE LA Banda Para EL BrazoColoque la palma de la mano izquierda hacia arriba E20 Correa azul Pulgada 1 2 cm Tubo de aire Colocación DE LA Banda Para EL Brazo EN EL Brazo Derecho Cómo Tomar UNA Medición Cómo Tomar UNA Medición Condiciones Especiales Función DE Promedio USO DE LA Función MemoriaPara Mostrar LOS Valores DE Medición Para Borrar Todos LOS Valores Almacenados EN LA Memoria Cuidado Y Mantenimiento Cuidado Y Mantenimiento Indicadores DE Error IndicadoresdeerroryresolucióndeproblemasProblema Causas Y Soluciones RecomendacionesparalaresolucióndeproblemasNota Declaración DE LA FCCGarantía Memoria Hasta 60 lecturas Contenido EspecificacionesHEM-711DLXINST Rev 1663644-9B

Related manuals

Manual 72 pages 25.59 Kb