Samsung BSP-4007 owner manual Garantía limitada de por vida

Page 32

Garantía limitada de por vida

Samsung America, Inc. llevará a cabo la reparación o sustitución, a su criterio, de su monitor, incluyendo el manguito, con un modelo igual o comparable de manera gratuita (pero usted debe pagar los costos por envío que se señalan a contin- uación) durante la vida del propietario original y desde la fecha de compra origi- nal en el caso de que se presente un defecto de materiales o de fabricación durante su uso normal. Este producto sólo es para uso en el hogar y no ha sido fabricado para uso comercial o clínico. Esta garantía sólo se extiende al comprador minorista original. Se requiere un recibo u otra prueba de la fecha de la compra original antes de la ejecución de la garantía.

Esta garantía sólo se extiende a las fallas debidas a defectos en los materiales o en la fabricación que ocurran durante el uso normal. No cubre el desgaste regular del producto. Esta garantía es nula si: se ha retirado la caja protectora del pro- ducto, se ha quitado la etiqueta, el logotipo o el número de serie del producto o si el producto deja de funcionar adecuadamente como resultado de un accidente, uso indebido, abuso, negligencia, mal uso, aplicación indebida, pilas defectuosas, instalación, montaje y ajuste deficientes, mantenimiento incorrecto, alteración, desajuste de los controles, modificación, subidas de voltaje, uso comercial o clínico del producto, servicio por cualquier persona que no pertenezca a centro de servicio autorizado o que actúe más allá del control del fabricante o distribuidor. La garantía y los recursos estipulados en el presente son exclusivos y sustituyen todas las otras garantías expresas e implícitas y, salvo que se indique lo contrario en el presente, todas las declaraciones o aseveraciones efectuadas por cualquier otra persona o entidad son nulas. NI EL FABRICANTE, NI EL DISTRIBUIDOR NI SUS AFILIADOS SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER PÉRDIDA, INCONVENIEN- CIA, LESIÓN O DAÑOS INCLUYENDO LOS DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INCI- DENTALES O RESULTANTES QUE SE DERIVEN DEL USO, USO INDEBIDO, INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER ADVERTENCIA, EXCLUSIÓN O INSTRUCCIÓN, O INCAPACIDAD DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO, QUE SURJAN DE CUALQUIER INFRACCIÓN DE ESTA GARANTÍA O DE CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA. TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS, INCLUYENDO

Garantía limitada de por vida

LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, ESTÁN LIMITADAS AL PERÍODO APLIC- ABLE DE LA GARANTÍA ESTIPULADO ANTERIORMENTE. El Fabricante y el Distribuidor no asumen ninguna responsabilidad por lesiones, daños o sanciones incurridas o sufridas como resultado del uso de este producto en forma indebida, o de una manera o en un lugar fuera de aquellos para los cuales fue fabricado o por incumplimiento de cualquier advertencia, exclusión o instrucción.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o resultantes, o las limitaciones de la duración de una garantía implícita, por ello es posible que las exclusiones o limitaciones precedentes no se apliquen en su caso. La presente garantía le otorga determinados derechos legales, y es posible que usted también tenga otros derechos que varían según los estados.

Si su producto resulta defectuoso durante este periodo de garantía, devuélvalo en la caja de cartón original con franqueo prepago a:

SAMSUNG AMERICA, INC. c/o Healthy Living Division 105 Challenger Road, 6th Floor Ridgefield Park, NJ 07660 Attn: Customer Service

Incluya $11.95 por los costos de envío por la devolución y el seguro. (ENVÍE SÓLO CHEQUE O GIRO POSTAL, NO ES REEMBOLSABLE). Lamentablemente no podemos hacer envíos a apartados postales o fuera de los Estados Unidos. La entrega se realizará en un plazo de 6 a 8 semanas.

Incluya con su monitor una carta que indique: su nombre, domicilio, número de teléfono durante el día, descripción detallada del problema, copia de su recibo fechado por la caja registradora u otra prueba de compra.

Esta garantía sólo se aplica a los productos adquiridos en los Estados Unidos. Para los productos adquiridos en los Estados Unidos de América pero utilizados fuera del país, esta garantía sólo cubre servicios de garantía dentro de los Estados Unidos de América (y no incluye el envío a otros países).

28 Garantía limitada de por vida

Garantía limitada de por vida 29

Image 32
Contents Premium Deluxe For model BSP-4007Important Warnings/Medical Disclaimer Table of Contents Healthy LivingCommonly Asked Questions About Blood Pressure Why Should I Monitor My Blood Pressure At Home?What is Blood Pressure? What is considered Normal Blood Pressure? Why Does My Blood Pressure Fluctuate?Blood Pressure is recorded as Systolic over diastolic How Do I Know If I Have High Blood Pressure?Measurement Method Why Is It Important To Control My Blood Pressure?Intended Use Important information before Using the unit Main Unit Accessories Special Features AccessoriesUsing the AC Adapter Main UnitSpecial Conditions Digital Display SymbolsAccuracy Setting personalized levels Setting Date, Time and LevelsSetting date and time Applying the Cuff Taking a Blood Pressure MeasurementInsert the Cuff Plug into the Cuff Plug Jack On the Monitor Inside of the armStoring, recalling, and erasing Measurement data Zones of 80 MemoryStoring data Recalling dataPersonal Computer Link Setting Multi-MeasurementMulti-Measurement Options Maintenance Taking Care of Your Blood Pressure MonitorSafe Keeping To prevent malfunctionsTroubleshooting How To Fix ItLifetime Limited Warranty Specifications Blood Pressure DiaryAdvertencias importantes/Descargo De responsabilidad médica Índice de materias Una vida sana con Healthy Living¿Qué es la presión arterial? Preguntas frecuentes sobre la Presión arterial¿Por qué me conviene medirme la presión arterial en casa? Sistólica La presión que se crea cuando Diastólica¿Qué se considera una presión arterial normal? ¿Por qué fluctúa mi presión arterial?Uso previsto Método de mediciónMisma hora cada día No se ponga el manguito sobre laUnidad principal y accesorios Funciones especiales Precisión Símbolos de la pantalla digitalSituaciones especiales Instalación de las pilasConfiguración de la fecha y hora Configuración de los niveles personalizadosAplicación del manguito Medición de la presión arterialMemoria de 3 zonas de Lecturas Almacenamiento de datosEnlace para computadora Personal Configuración de medición múltipleOpciones de medición múltiple Cuidado del monitor de Presión arterial MantenimientoAlmacenamiento Para prevenir desperfectos¿Qué significa? Problemas y soluciones posiblesError/Símbolo Garantía limitada de por vida Especificaciones Diario para anotar la Presión arterialDiario para anotar la presión arterial