Invacare 6271, 6265P, 6264P, 6270, 6291HDA, 6372 operating instructions Résumé DE Sécurité

Page 8

Rallonges de Pattes et Accessoires à Roues Pour Marchette

Instructions pour l’assemblage, l’installation et le fontionnement

Model Nos. 6278, 6275, 6266, 6268, 6267, 6272, 6273, ‘6264, 6265, 6263, 6264P, 6265P, 6270, 6271, 6274, and 6372

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

NOTE: Vérifier TOUTES les pièces pour s’assurer qu’elles n’ont pas été endommagées pendant le transport. Le cas échéant, NE PAS utiliser. Contacter le transporteur/fournisseur pour plus d’informations.

RÉSUMÉ DE SÉCURITÉ

NOTE: Vérifier TOUTES les pièces pour s’assurer qu’elles n’ont pas été endommagées pendant le transport. Le cas échéant, NE PAS utiliser. Contacter le transporteur/fournisseur pour plus d’informations.

Pour assurer une installation sécuritaire des rallonges de patte et des accessoires pour marchette à roulettes, les instructions suivantes DOIVENT être suivies:.

FRONT WHEELS

OPTIONS DES RALLONGES DES PATTES

*ENS.

MODEL NOS.

 

ARRIÈRE MODÈLES NOS.

 

MODÈLE NOS.

 

 

 

 

 

 

 

 

6263**

6264P**

6265P**

6266

6274**

Ens. = modèle roue

 

13 po.

10 po.

13 po.

rallonge

10 po.

avant + modèle de

 

Sure

friens avec

friens avec

de patte

Sure

rallonge de roue arri-

 

Glide

roues

roues

de 13 po.

Glide

ère

 

 

 

 

 

 

 

6273

X

 

X

X

 

*6272=6273+6263

3 po. pivotant

 

 

*6269=6273+6266

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6267

X

 

X

X

 

*6268=6267+6263

5 po. pivotant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6270**

 

X

 

X

X

NA

3 po. fixe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6271**

 

X

 

X

X

NA

5 po. fixe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6372***

 

 

 

 

 

 

Roues doubles fixes

 

 

 

 

 

NA

de 5 pouces

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6277

X

 

X

X

 

*6278=6277+6266

Grand 3 po. fixe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rallonges de pattes

 

 

 

X

 

*6275=6266+6266

longues (Ens. Seulement)

 

 

 

 

(Embout en caoutchouc)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTE: Lorsque vous ajoutez des accessoires à roues sur la marchette, vous DEVEZ installer les roues avant AVANT dʹajouter des options sur les rallonges de pattes arrière.

NOTE: Les roues avant peuvent être utilisées avec les embouts patins arrière inclus ou en ajoutant lʹoption des roues arrière possible tel quʹindiqué sur le tableau ci‐dessous.

NOTE: Lorsque vous utilisez les accessoires pivotants de 5 pouces à l’avant de la marchette, vous DEVEZ utiliser les accessoires pour les pattes arrière de 13 pouces, sans quoi le réglage de la hauteur sera limité.

Pour plus de renseignements sur les produits, les pièces et les services de Invacare, visiter le site web www.invacare.com

Rallonges de Pattes et Accessoires

8

Part No 1118382

à Roues Pour Marchette

 

 

Image 8
Contents Safety Summary Leg Extensions and Wheeled Walker AccessoriesStability Warnings Installing Fixed Wheel Attachments/Leg Extensions Installing Fixed Wheel Attachments/Leg ExtensionsInstalling Rear Leg Extension Options Installing the Glide TipSwivel Casters Model Nos Replacing Fixed Wheels/Swivel CastersFixed Wheels Model Nos Tightening Swivel Casters Replacing Fixed Wheels/Swivel CastersLimited Warranty Résumé DE Sécurité Avertissements Généraux Installer les Attaches de Roue/Rallonges de Pattes Avertissements Pour LinstallationInstaller les Options des Rallonges de Pattes Arrière Installer les Attaches de Roue/Rallonges de PattesInstaller le Patin Installer les Options des Rallonges de Pattes ArrièreRemplacer les Roues Fixes/Roulettes Pivotantes Roues fixes Modèles Nos etRoulettes Pivotantes Modèles Nos et Serrer les Roulettes PivotantesRallonges de Pattes et Accessoires Roues Pour Marchette Garantie Limitée USA