DER Transmixer P2T, Audio-Eingänge und -Ausgänge

DEUTSCH

DER TRANSMIXER P2T

Bedienelemente und technische Eigenschaften

VORDERSEITE:

RÜCKSEITE:

1.MIKROFON/LINE-EINGANGSBUCHSEN (MIC/LINE):

Elektronisch symmetrierte XLR/6,3-mm-Klinken-Eingänge für Mikrofon- oder Line-Pegel-Signale.

2.Signal-/Übersteuerungs-LEDs: Die Farbe zeigt den Signalstatus des entsprechenden MIKROFON/LINE-Ein- gangs an, wie im nachfolgenden Abschnitt Audio-Eingän- ge und -Ausgänge erläutert wird.

3.EINGANGSREGLER (INPUTS): Zur Aussteuerung der entsprechenden Eingänge.

4.EMPFANGSKANAL-LED-Anzeige (CHANNEL): Zeigt den verwendeten Sendekanal (1-8) an.

5.FREQUENZWAHLSCHALTER (SELECT): Zur Auswahl eines Sendekanals.

6.Antenne: Fest montierte, bruchfeste Sendeantenne.

7.Netzkabel-Zugentlastung:Das Kabel der Stromversor- gung durch diese Schlitze führen, um ein versehentliches Herausziehen des Steckers zu verhindern.

8.GLEICHSTROMEINGANG (DC IN): Das Netzteil an diese Buchse anschließen. Das Gerät kann nur durch ein Ausstecken des Netzteils abgeschaltet werden.

9.AUDIO-AUSGÄNGE (SPLIT OUT): Die auf der Vorder- seite eingespeisten Signale werden hier unverändert wieder ausgegeben. Die Pegel-Einstellungen wirken sich nicht auf die Ausgangspegel aus.

Audio-Eingänge und -Ausgänge

Die Eingangsregler (INPUTS) regeln sowohl MIKROFON- als auch LINE–Pegelsignale. Als Faustregel wird empfohlen, den Regler für Line-Pegelsignalelinks von der 12-Uhr- Stellung und für Mikrofon-Pegelsignale rechts von der 12-Uhr-Stellung einzustellen.

Die Signal/Übersteuerungs-LEDs beobachten. Wenn sie ständig rot aufleuchten, den Pegel mit dem entsprechenden Eingangsregler verringern.

HINWEIS: Wenn der Pegel bis auf den Minimalwert verringert wurde und die LED immer noch rot aufleuchtet, ist der Ausgangspegeldes Zuspielgerätes (Mis- chpult, Click-Track, Digitalsequenzer usw.) zu hoch und muss verringert werden.

EINGANGS–LED

ROT — Limiter aktiv* GELB — Nominalpegel GRÜN — Signal vorhanden

Das Audiosignal wird durch den TransMixer durchgeschleift und liegt an der entsprechenden Ausgangsbuchse (SPLIT OUT) auf der Rückseite des Geräts an. Die Pegeleinstellungen wirken sich nicht auf den Signalpegel an den Ausgängen aus.

* Die Eingänge des P2T verfügen über einen Limiter, der automatisch aktiviert wird, wenn der Eingangspegel zu hoch ist.

Phantomspeisung

Obwohl der TransMixer selbst über keine Phantomspeisung für Kondensatormikrofone verfügt, können die Ausgänge (SPLIT OUT) Phantomspeisung von einem Phantomspeisegerät zu einem Mikrofon durchleiten, das an die zugehörige Eingangsbuchse angeschlos- sen ist. Phantomspeisegeräte können an den TransMixer angeschlossen werden, ohne diesen zu beschädigen.

VORSICHT: Eine „Direct Box“ verwenden, wenn Gitarren, Keyboards und andere Instrumente über den P2T an ein Mischpult- angeschlossen werden. Die Phantomspeisung, die Mischpulte für Mikrofone bereitstellen, kann andere Instrumente beschä- digen. Das Instrument an die Direct Box anschließen und dann die Direct Box an den Eingang des TransMixer anschließen.

Auswahl eines Sendekanals

1.Den SELECT-Knopf drücken und festhalten, bis die LED-Anzeige (CHANNEL) zu blinken beginnt.

2.Wenn die LED-Anzeige blinkt, den SELECT-Regler erneut drücken, um zum gewünschten Sendekanal weiterzuschalten.

3.Den Regler loslassen. Nach 4 Sekunden blinkt die Anzeige nicht mehr, und der P2T schaltet automatisch auf den vorgegbenen Kanal um.

WICHTIG:

Niemals mehr als EINEN TransMixer auf denselben Sendekanal einstellen; andernfalls kommt es zu Störungen.

PSM200 specifications

The Shure PSM200 is a professional in-ear monitoring system designed to enhance the performance experience for musicians, sound engineers, and performers. This versatile system provides high-quality audio transmission, allowing users to receive an exceptional mix of sound directly into their ears. The PSM200 is ideal for both on-stage performances and studio environments, offering reliable wireless monitoring with user-friendly features.

One of the main features of the Shure PSM200 is its dual-channel receiver, which allows for two separate mixes to be delivered to two different performers. This flexibility is particularly beneficial for bands and groups that require individualized sound levels and content. The PSM200 system operates across a wide frequency range, ensuring clear and consistent audio quality even in crowded environments. With a selection of frequencies to choose from, users can easily find an open channel, minimizing the risk of interference.

The PSM200 is equipped with advanced technologies that enhance its performance. One notable technology is the "Smart Frequency" feature, which enables the system to identify and select the best frequency for transmission automatically. This intelligent frequency management helps to prevent dropouts and signal degradation, ensuring a stable connection during performances. Additionally, the PSM200 features Shure's renowned audio processing, which delivers high-fidelity sound with minimal latency.

Another significant characteristic of the PSM200 is its ergonomic design. The lightweight bodypack receivers are designed for comfort, making them suitable for prolonged use during long sets. With a robust construction, the receivers can endure the wear and tear of live performances while providing reliable operation.

Furthermore, the PSM200 offers an easy-to-use interface with intuitive controls that allow performers to make quick adjustments on the fly. The system also supports a wide range of earphones and earbuds, ensuring users can find the perfect fit and sound profile for their needs.

In conclusion, the Shure PSM200 in-ear monitoring system stands out for its professional audio quality, advanced technologies, and user-oriented design. Whether for live performances or studio sessions, it provides musicians and performers with the tools necessary to achieve optimal sound and enhance their overall performance experience. With its reliable performance and thoughtful features, the PSM200 is a valuable asset for any serious artist or sound engineer.