Soehnle 7850 manual Garanzia/Responsabilità, Smaltimento della bilancia

Page 15

ferenza, il prodotto può essere utilizzato conforme- mente a quanto indicato nelle disposizioni; può rendersi necessaria la riaccensione. L'apparecchio è uno strumento di misura. Correnti d'aria, vibrazioni, bruschi sbalzi di temperatura e l'esposizione al sole possono interferire con i risultati della pesata.

La bilancia soddisfa il livello di protezione IP 54. Evitare di esporre la bilancia a elevata umidità, vapori, liquidi aggressivi e sporco resistente.

Nel caso in cui disturbi di natura ambientale o cli- matica dovessero portare a significative modifiche delle condizioni o dello stato dei materiali, la garanzia relativa al perfetto funzionamento complessivo dell'apparecchio decade.

La garanzia fornita da Soehnle Professional nel singolo caso, si riferisce all'assenza di difetti nel prodotto fornito per la durata del periodo di garanzia. Conservare l'imballaggio originale per un eventuale trasporto in restituzione.

Garanzia/Responsabilità

Nel caso in cui il prodotto fornito presenti un difetto attribuibile a Soehnle Professional, l’azienda si riserva di decidere l’eventuale eliminazione del difetto oppure la sostituzione del pezzo. Le parti sostituite diventano proprietà di Soehnle Professional. Qualora l’eliminazione del difetto o la sostituzione del pezzo fossero insufficienti, si applicano le dis– posizioni di legge. Il periodo di garanzia è di due anni e decorre dal giorno dell'acquisto.

Si consiglia di conservare la ricevuta come prova. Per esigenze di manutenzione contattare il rivendi- tore o il centro di assistenza Soehnle Professional. Non viene riconosciuta alcuna garanzia per danni originati dalle cause seguenti:

stoccaggio o utilizzo inappropriato o scorretto, montaggio e/o messa in funzione eseguiti dall'acquirente o da terzi in modo errato, usura naturale, modifiche o interventi, trattamento errato o negligente, utilizzo eccessivo, disturbi di tipo chimico, elettrochimico ed elettrico o dovuti a umidità, a meno che non siano attribuibili a Soehnle Professional.

Smaltimento della bilancia

Questo prodotto non deve essere trattato come rifiuto normale, ma deve essere consegnato a un punto di deposito per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Ulteriori informazioni possono essere richieste al comune, alle aziende comunali di smaltimento o alla ditta dalla quale il prodotto è stato acquistato.

Soehnle Professional GmbH & Co. KG

Wilhelm-Soehnle-Straße 2

D-71540 Murrhardt

Telefono +49 (0) 71 92 / 93 19-220 Telefax +49 (0) 71 92 / 93 19-211 info@soehnle-professional.com

www.soehnle-professional.com

3

Image 15
Contents Operating manual Intended use CleaningSafety instructions MaintenanceWarranty/liability Disposing of the scaleSoehnle Professional GmbH & Co. KG Technical data Factors affecting readingsAddition, other factors may affect fluid balance Back Indicators and controlsLED indicators Keys to type in personal dataWeighing Mass unit switchoverBattery exchange Getting startedBody analysis Messages After installing, start the software Scale Installing Scale, your customisation softwareFont Scale Program Customise your printoutsUpload Language Changes the language Text InputExitX PreviewDownload PrintScales, System Solutions And Special Developments Istruzioni d’uso Manutenzione ApplicazionePulizia Avvertenze sulla sicurezzaSmaltimento della bilancia Garanzia/ResponsabilitàFattori che influenzano Il risultato di misura Dati tecniciConvincenti Retro Display e elementi di comandoTasti per linserimento dei dati personali Spie luminoseMisurazione del peso Sostituzione delle batterieAnalisi corporea Messaggi Dopo l’installazione Avviare il programma «Scale» Installazione di «Scale», il software di personalizzazioneLanguage Cambio della lingua Texteingabe Programma «Scale» Personalizzare la stampaAnteprima di stampa del testo selezionato Bilance, soluzioni di sistema ed elaborazioni speciali