Black & Decker PX90 manual ºU¥b≤ ˸ ¨ut ±U¥FU‹, «ßX, ¸Ëœ ±v ALU¸ d˸È, MbÁ≥œ Ab«¸≥ ´özr

			‡‡‡U¸ßv≠
ßOr dÖe≥ dJv,∑J∞« ®u„ °dË“ «“ §KuÖOdÈ §NX			±Bd· ±u¸œ
ßU¥d ¥U ¬» œ¸ ¸« ~UÁ∑œß îuœ ¥U Ë Äd¥e °d‚,			ØdœÊ ÅU· °d«È ®LU œØd b≤« °Kp Øs ÅU· ±u ~UÁ∑œß
ºU“¥b≤ ˸ ¨u©t ±U¥FU‹			Ödœ¥bÁ ©d«•v ®bÁ, ¢uÅOn MLU≥¸« «¥s œ¸ Øt t≤~u≤¬ U≥±u
˧uœ Åu¸‹ œ¸ ¢U ®uœ ±v ¢uÅOt d,∑°OA •HU™X §NX					.«ßX
±Oe«Ê Øt (DCR) ±b«¸ ØMMbÁ ÆDl «°e«¸ p bÁ≤°UÆOLU §d¥UÊ			Oe≥Äd œ¥~d ±BU¸· t≤Öu d≥ °d«È ~UÁ∑œß «¥s °dœÊ °JU¸ «“
œ¸ ¸« °U®b Lv≤ ¬±ád ±OKv 03 «“ d∑°OA ¬Ê U±v≤ ØU¸È §d¥UÊ			±Me‰ œ«îKv ±BU¸· §NX °U¥b ¢MNU ¸« ËßOKt «¥s.LUzOb≤
«©ö´U‹ غV §NX .œ«œ Æd«¸ •LU °d‚ ±b«¸ ±ºOd ßd			.œ«œ Æd«¸ HUœÁ∑«ß ±u¸œ
.LUzOb≤ ±Au¸‹ îuœ ±Me‰ °d‚ ØAv ßOr ±ºµu‰ °U d∑°OA			«¥LMv UÈ≥ FLq∞u¸«∑œß
~UÁ:∑œß «“ HUœÁ∑«ß
			t≤ÄOA~Od« ±u«¸œ °dÆv, ËßUzq °U ØU¸ M~UÂ≥ °t Ab«¸!≥			•
«“ Äf ¥U «¢BU‰ «“ q∂Æ ~UÁ∑œß Øt LUzOb≤ œÆX Lu«¸Á≥
	•	Lu«¸Á≥ °U¥b ¸« “¥d ®bÁ Ød– ±u«¸œ Oq∂Æ «“ v,∞«Åu «¥LMv
.°U®b îU±u‘ °d‚, Äd¥e ¬Ê LuœÊ≤ îU¸Ã			dJv,∑J∞« ®u„ ßu“È, ¬¢g îDd ¢U œ«®X Ed≤ œ¸
«±dÈ Lu«¸Á≥ ~UÁ∑œß «“ HUœÁ∑«ß M~UÂ≥ °t œÆX ¸´U¥X	•		.¥U°b g≥ØU ~UÁ∑œß îd«°v LâMOs≥ Ë dœÈ≠ Åb±U‹
.¸Ëœ ±v °ALU¸ {d˸È			¸« U≥ FLq∞u¸«∑œß «¥s ¢LU±v ~UÁ∑œß «“ HUœÁ∑«ß «“ Og			•
HUœÁ∑«ß ±Me‰ «“ îU¸Ã ±BU¸· °d«È ~UÁ∑œß «“ dÖe≥	•		.LUzOb≤ Ft∞±DU œÆX °t
.MLUzOb≤		®bÁ œ«œÁ ¢u{O` U°ât∑Ø «¥s œ¸ ~UÁ∑œß «“ HUœÁ∑«ß u«¸œ				•
~UÁ∑œß «“ «ßX, îOf ®LU UÈ≥ œßX Øt Åu¸¢v œ¸	•		«“ HUœÁ∑«ß ¥U v≤∂§U u«“Â∞ t≤dÖu≥ «“ HUœÁ∑«ß .«ßX
.MLUzOb≤ HUœÁ∑«ß			MLU≥¸« dÇt≠∑œ «¥s œ¸ Øt ±u«¸œÈ «“ ¨Od °t ~UÁ∑œß
HUœÁ∑«ß ~UÁ∑œß «“ Ob,∑º≥ Mt≥ÄU°d Øt Åu¸¢v œ¸	•		°t ¸« dœÈ≠ Åb±t îDd Ë °uœÁ U„≤îDd ®bÁ ¢uÅOt
			.œ«®X b≥îu« Ld«Á≥
.MLUzOb≤
HUœÁ∑«ß ±u¸œ v≤±JU œ¸ Ë ßKOIt °U ¸« ~UÁ∑œß °d‚ ßOr	•		§U¥v œ¸ °FbÈ ±d«§FU‹ §NX ¸« MLU≥¸« dÇt≠∑œ «¥s			•
			.LUzOb≤ ~Nb«¸È≤ ±MUßV
«¢HUÆv ©u¸ °t ¢U b≤LU≤ ¬Ë¥e«Ê ±Oe UÈ≥ t∞∂ «“ Øt Ob≥œ Æd«¸
.~dœœ≤ ~UÁ∑œß ◊ßIu ±u§V Ë MLuœÁ≤ ÖOd ÄU Ë œßX °t			Øt §U¥v œ¸ ~UÁ∑œß °d‚ ßOr ¢U °U®Ob ±u«™V Lu«¸Á≥			•
d«≤¬ ßOr °d‚, Äd¥e «“ ~UÁ∑œß ØdœÊ îU¸Ã °d«È dÖe≥	•		Æd«¸ œ«¸œ, ˧uœ ¬Ê ®bÊ ØAObÁ Ë ÄU °t ØdœÊ ÖOd «±JUÊ
			.°U®b t≠∑~d≤
îU¸Ã Äd¥e «“ v≤UÖNU≤ °Du¸ Ë AU¸≠ °U d«≤¬ ¥U Ë JAObÁ≤
.MLUzOb≤		Øt °dÆv Äd¥e “¥d œ¸ IOLU∑±º ¸« îuœ °dÆv ~UÁ∑œß dÖe≥				•
¢Oe UÈ≥ t∞∂ Ë ¸Ë¨s Öd±U, «“ ¸« ~UÁ∑œß °d‚ ßOr Lu«¸Á≥	•		.Ob≥b≤ Æd«¸ HUœÁ∑«ß ±u¸œ °U®b ±v Bq∑± ¬Ê °t
.œ«¸¥b ~t≤ œË¸			MbÁ≥œ Ab«¸≥ ´özr
Åb±t HUœÁ∑«ß M~UÂ≥ °t ~UÁ∑œß °d‚ ßOr Åu¸¢}Jt œ¸	•		t≠∑Öd Æd«¸ HUœÁ∑«ß ±u¸œ MLU≥¸« dÇt≠∑œ «¥s œ¸ “¥d ´özr
X∞•U «¥s œ¸ .°JAOb °d‚ «“ UÅKt≠°ö ¸« ~UÁ∑œß OMb,∂°					«ßX:
œßX ¬Ê °d‚ ßOr °t °d‚ «“ ~UÁ∑œß ØAObÊ «“ q∂Æ dÖe≥			•LUÂ, Ë«Ê U˸‹π± œ¸ ~UÁ∑œß «¥s °dœÊ °JU¸ «“
.Ob≤e≤			uÈ∫∑± ™dË· Ë U¸Èπ± ßU¥d ¥U Au¥v∑œß œË‘,
«Æb«Â «“ ÄOg Ë ØMOb, Lv≤ HUœÁ∑«ß ~UÁ∑œß «“ Øt M~U±v≥	•		œ«îq œ¸ Øs ±uÅU· ~UÁ∑œß Øt M~U±v≥ .ØMOb	Oe≥Äd ¬»
.LUzOb≤ îU¸Ã °d‚ Äd¥e «“ ¸« ¬Ê LuœÊ,≤ ¢LOe °t			«“ HUœÁ∑«ß «“ Äf d«≤¬ ÖOdœ, ±v Æd«¸ HUœÁ∑«ß ±u¸œ •LUÂ
Øs ÅU· ±u ~UÁ∑œß «“ HUœÁ∑«ß ¸Ë‘			s∑œ«® Æd«¸ ¬» U˸‹π± œ¸ “¥d« ØMOb îU¸Ã °d‚ Äd¥e
			±v ßU“ îDd ¬Ê, °uœÊ îU±u‘ Åu¸‹ œ¸ v∑• ~UÁ,∑œß
Æd«¸ Öd±U °d«°d œ¸ ±IUË ÅU· ßD` p ¸ËÈ ¸« ~UÁ∑œß	•
			.°U®b
.Ob≥œ
			¬ßOV ¥U dœÈ≠ Åb±U‹ °dË“ îDd ~d≤AU≤ LUœ≤ «¥s		!
˛U∞∑Ë °U MUßV∑± °d‚ ¢Gc¥t l∂±M °t ¸« ~UÁ∑œß °d‚ ßOr	•
			FLq∞u¸«∑œß °t ¢u§t ´b Åu¸‹ œ¸ Bu‰∫± °t
(3) ¬Ê ØdœÊ îU±u‘ Ë ¸Ë®s œÖLt Ë ØdœÁ ËÅq ~UÁ∑œß
			.°U®b ±v MLU≥¸« dÇt≠∑œ «¥s UÈ≥
.Ob≥œ Æd«¸ (¸Ë®s) 1 Ë{FOX ¸ËÈ ¸«
			.°U®b ±v dJv∑J∞« ®u„ îDd ~d≤AU≤ LUœ≤ «¥s
°U (5) ±u °t MbÁ≥œ X∞•U U‹∫ÅH ßD` ØdœÊ Lf∞ «“	•
			dJv∑J∞« «¥LMv
1 «“ Äf U‹∫ÅH «¥s .LUzOb≤ Oe≥Äd îuœ UÊ∑~A≤« u„≤
.°U®Mb ±v HUœÁ∑«ß ¬±UœÁ Ë ®bÁ Öd œÆOIt			NE 53306 b«¸œ≤U∑«ß MUÈ∂± °d ~UÁ∑œß «¥s
«“ ±u, «“ ØuÇJv °ªg ¸ËÈ ~UÁ∑œß UÊ∑∫«± °U LOAt≥	•		°MU°d«¥s °U®b: ±v ±CU´n °MbÈ ´U¥o œ«¸«È
°JU¸ ®dËŸ °d«È ±MUßV •d«¸‹ °t U‹∫ÅH ¸ßObÊ			ÄOg Lu«¸Á≥ .°U®b Lv≤ “±Os °t «¢BU‰ ØU°q ˧uœ °t OU“È≤
			uÕ∞ ¸ËÈ ±u§uœ Mv≠ ±AªBU‹ Ft∞±DU °U °JU¸, ®dËŸ «“
.LUzOb≤ •UÅq «©LOMUÊ
			°d‚ ˛U∞∑Ë °U ¬Ê ˛U∞∑Ë v≤Lªu«≥ «“ ~UÁ,∑œß Mv≠ ±AªBU‹
	-9-		.LUzOb≤ •UÅq «©LOMUÊ ®Nd