Indicateur HOSE/BAG Check, Protector termal

Indicateur << HOSE/BAG CHECK >>

Indicador de Hose/Bag Check

➢L’indicateur << HOSE/BAG CHECK >> détecte si le sac à poussière est plein ou s’il y a une obstruction.

➢Lorsque << FULL >> apparaît, vérifier le sac à poussière.

➢Si le sac à poussière est plein, le remplacer selon les directives indiquées dans la section << Remplacement du sac à poussière >>.

➢Si le sac à poussière n’est pas plein, vérifier s’il y a une obstruction en suivant les directives indiquées dans la section << Dégagement des obstructions >>.

➢El indicador de Hose/Bag Check detecta cuando se necesita cambiar la bolsa para polvo o hay residuos en la aspiradora.

➢Revise la bolsa para polvo cuando el indicador de aspiración muestra FULL (LLENO).

➢Si la bolsa para polvo está lleno, cambie la bolsa según la sección “Cambiar de la bolsa para polvo”.

➢Si la bolsa para polvo no está lleno, revise si hay residuos según la sección “Quitar de los residuos de basura en los conductos”.

Protecteur thermique

Protector termal

➢Si une obstruction empêche l'écoulement normal de l'air au moteur, le protecteur thermique coupe automatiquement le moteur afin de lui permettre de se refroidir ainsi évitant des dommages potentiels à l'aspirateur

➢En cas d'enclenchement, la lampe demeure allumée

➢Pour corriger ce problème, arrêter l’aspirateur et le débrancher, enlever les obstructions, et nettoyer/remplacer les filtres

➢Si una obstrucción impide el flujo normal de aire al motor, el protector termal apaga el motor automáticamente para permitir que el motor se enfríe a fin de evitar posibles daños a la aspiradora.

➢Se queda encendida la luz durante este tiempo.

➢Para corregir, apague y desenchufe la aspiradora, saque las obstrucciones, y/o limpie/cambiar los filtros.

➢Si nécessaire, remplacer le sac à poussière

➢Après un délai d'environ 30 minutes, rebrancher l'aspirateur et le mettre en marche pour vérifier si le protecteur themique s'est réarmé. Ce protecteur thermique ne peut se réarmer si l'aspirateur n'a pas été mis à l'arrêt, et ce, même s'il s'est refroidi

➢Reemplace toda la bolsa si es necesario.

➢Espere unos treinta (30) minutos, enchufe la aspiradora, encienda para ver si el protector termal han encendido. El protector termal no se enciende si la aspiradora no está apagada aunque la aspiradora se enfría.

- 17 -

MC-UG585 specifications

The Panasonic MC-UG585 is a powerful and versatile upright vacuum cleaner designed to meet the needs of households seeking a reliable cleaning solution. This model showcases Panasonic's commitment to innovation, blending robust performance with user-friendly features, making it an attractive choice for homeowners.

One of the standout features of the MC-UG585 is its high-performance motor, which offers exceptional suction power, capable of tackling both carpets and hard floors with ease. The vacuum cleaner is equipped with a unique suction design that maximizes airflow while minimizing noise levels, ensuring a quieter cleaning experience without sacrificing effectiveness. This makes it ideal for households with pets or young children, where noise can be a concern.

The MC-UG585 also features an advanced filtration system, including a HEPA filter that captures 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This makes it particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps to maintain a cleaner indoor environment by trapping particles that can trigger allergic reactions. The filter is washable, adding to the vacuum's convenience and longevity.

Another impressive characteristic of this vacuum is its lightweight design, allowing users to maneuver easily around furniture and carry it upstairs without much effort. The ergonomic handle is designed for comfort, reducing strain on the wrists during prolonged use. Additionally, the vacuum includes a 24-foot power cord, which provides ample reach without the constant need to switch outlets during cleaning sessions.

Versatility is a key aspect of the MC-UG585, as it comes equipped with several attachments tailored for various cleaning tasks. The crevice tool helps in reaching tight spaces, while the dusting brush is perfect for delicate surfaces. The extension wand offers added reach for high areas such as ceiling corners and light fixtures.

The Panasonic MC-UG585 combines reliable performance, advanced features, and user-friendly design in a single package, making it an ideal choice for those looking for a dependable vacuum cleaner. With its strong suction power, advanced filtration, lightweight construction, and versatile attachments, it effectively meets the demands of a modern home, ensuring thorough cleaning with each use. Overall, the MC-UG585 stands out as a top choice for families and individuals alike, committed to maintaining cleanliness and comfort in their living spaces.