Panasonic MC-V5258 Cambiar el filtro de Hepa secundario, Cambio de la bolsa para polvo

Page 21

Cuidado de rutina de la aspiradora

Entretien de l’aspirateur

Siguiendo las instrucciones dadas, se nueva aspiradora Panasonic funcionará al nivel máximo y continuará funcionando por mucho años en el futuro. Lea la sección “Antes de pedir servicio” en este manual para las recomendaciones para arreglar unos problemas que puedan ocurrir.

Les tâches décrites ci-dessous vous permettront de tirer un rendement optimal de votre aspirateur de longues années durant. Se reporter au “Guide de dépannage” pour les mesures à prendre en cas de problèmes.

Cambiar el filtro de HEPA secundario

➢El segundo filtro de HEPA protege el motor.

➢Al instalar una nueva bolsa de polvo revise el filtro.

➢Si esté sucio, tire del filtro del fondo del compartimento de polvo y cambiar.

➢Meta el nuevo filtro, el lado blanca hacia arriba, en el comportamiento, NO LIMPIE CON AGUA*.

➢Asegúrese de que el filtro está instalado debajo de las lengüetas plásticas.

*No se puede limpiar el filtro y se debe cambiarlo a lo menos una vez cada año.

Remplacement du filtre secondaire de type HEPA

➢Le filtre secondaire de type HEPA protège le moteur.

➢Vérifier le filtre lors du remplacement du sac à poussière.

➢Si le filtre est sale, le retirer du fond du logement du sac à poussière et le remplacer.

➢Installer le nouveau filtre, côté blanc sur le dessus, dans le logement du sac à poussière. NE PAS NETTOYER CE FILTRE.*

➢S’assurer que le filtre est bien inséré sous les rainures en plastique.

*Ce filtre ne peut être nettoyé et doit être remplacé au moins une fois par an

Cambio de la bolsa para polvo

Remplacement du sac à poussière

Siempre opere la aspiradora con las bolsas Panasonic Type U3 Standard U6 Electrostatic instaladas. Se puede comprar las bolsas de polvo en cualquier vendedor autorizado Panasonic o mandar de una compañía de servicio.

1)

➢Empuje hacia afuera en la cubierta de polvo para quitarla.

2)

➢Agarre la parte de cartón de la bolsa y empuje hacia afuera para quitar la bolsa de polvo.

N’utiliser l’aspirateur qu’avec un sac à poussière Panasonic de type U3 standard ou U6 électrostatique. Consulter un détaillant ou un centre de service Panasonic agréé pour l’achat de ces sacs à poussière.

1)

➢Tirer sur la poignée du couvercle du sac à poussière.

2)

➢Retirer le sac à poussière en le tenant par sa partie cartonnée et en le tirant vers soi.

- 21 -

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents MC-V5258 Consumer Information Advertencia Avertissement Important Safety Instructions Advertencia Conserver ce manuel d’utilisation Table of Contents Tabla de contenido Table des matières Nomenclature Parts IdentificationFeature Chart Attaching Handle AssemblyMontage du manche Colocación del mangoUsing Cord Hook Automatic Self Adjusting NozzleEdge Cleaning Uso del sujetador del cordón Boquilla de ajuste automáticoLimpieza para orillas Thermal Protector Vac GaugeIndicateur du sac à poussière Indicador de aspiraciónProtector termal Protecteur thermiqueHandle Adjustments Power Cord ON-OFF SwitchCordón eléctrico Control ON-OFFAjustes del mango Changing Dust Bag Replacing Secondary Hepa FilterRemplacement du sac à poussière Remplacement du filtre secondaire de type HepaCambiar el filtro de Hepa secundario Cambio de la bolsa para polvoGroove Cambio de la bolsa para polvo Lower Plate Removing and Installing Lower PlateCambiar y insertar de la base inferior Enlèvement et installation de la Plaque inférieureReplacing Belt Replacing Headlight BulbRemplacement de la courroie Remplacement de l’ampoule De la lampeCambio de la bombilla Cambio de la correaCleaning Agitator Nettoyage de l’agitateur Limpieza del agitadorBelt Pulley Agitator Holder Replacing BrushesCambiar los cepillos Remplacement des brossesCleaning Exterior and Tools Agitator AssemblyNettoyage du boîtier et des accessoires Montaje de agitador / Assemblage de l’agitateurLimpieza del exterior y de los Herramientas Removing Clogs Dégagement des obstructions Quitar de los residuos de basura en Los conductosBefore Requesting Service Antes de pedir servicio Avertissement Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty United States WarrantyGarantía Panasonic Product Limited Warranty Garantie Page Cuando necesita servicio

MC-V5258 specifications

The Panasonic MC-V5258 is a versatile and efficient vacuum cleaner designed to meet the needs of homeowners looking for a reliable cleaning solution. This model showcases a combination of advanced features and user-friendly technologies, making it a popular choice among consumers.

One of the standout features of the MC-V5258 is its powerful 12-amp motor, which provides strong suction capabilities, easily picking up dirt, dust, and debris from various surfaces. The motor is designed to ensure consistent performance, allowing users to clean both carpets and hard floors effectively.

The vacuum cleaner boasts a unique bag system, which can efficiently trap allergens and dust particles. Its washable filter technology reduces the need for frequent filter replacements, promoting a cleaner home environment. The dual HEPA filter system works to capture microscopic particles, making it an excellent choice for allergy sufferers.

An ergonomic design enhances user comfort. The handle is designed for easy maneuverability, allowing users to easily navigate around furniture and tight spaces. The lightweight design adds to its portability, enabling effortless transport when moving from room to room or while storing the unit away.

In terms of usability, the MC-V5258 is equipped with a variety of attachments, including a crevice tool and upholstery nozzle. These accessories allow for thorough cleaning in hard-to-reach areas and specialized cleaning tasks. The vacuum also features a large capacity, which reduces the frequency of bag changes, thus streamlining the cleaning process.

Additionally, the retractable cord is a convenient feature that makes storage hassle-free and helps maintain a tidy space. The 12-foot power cord provides ample reach, allowing users to cover larger areas without having to switch outlets frequently.

The MC-V5258 also promotes energy efficiency with its reduced power consumption, making it a responsible choice for eco-conscious consumers. Its quiet operation further enhances the user experience, enabling cleaning at any time without causing disturbances.

In summary, the Panasonic MC-V5258 vacuum cleaner combines powerful suction, advanced filtration technology, and user-centered design to deliver exceptional cleaning performance. Its durability and practical features make it a valuable investment for maintaining a clean and healthy home environment.
Top Page Image Contents