Panasonic MC-V5258 manuel dutilisation Advertencia

Page 3

Información para el consumidor

Por favor, lea “Instrucciones importantes de seguridad” en la página 6 antes de usar su aspiradora. Lea y comprenda todas las instrucciones.

A NUESTRO CONSUMIDOR ESTIMADO

Nos da mucho gusto a presentarle a la familia de productos de Panasonic. Le damos las gracias por comprar este producto. Estamos resueltos a hacerle uno de nuestros muchos consumidores satisfechos.

Montaje correcto y uso seguro de su aspiradora son sus responsabilidaes. Su aspiradora está fabricada para el uso de domicilio únicamente. Debe guardar la aspiradora en un lugar seco y debajo de techo. Lea las “Instrucciones de operación” con cuidado para la información importante de uso y la información de seguridad.

Se requiere el cuidado especial cuando pasa la aspiradora sobre ciertas clases de alfombra o cubierta de piso. Siempre revise las instrucciones de la limpieza recomendada de fabricante para la alfombra o la cubierta de piso antes de pasar la aspiradora.

Preste mucha atención por favor a todos los avisos y a todos las advertencias

Las secciones ADVERTENCIA están

incluídas para llamarle atención a la

ADVERTENCIA posibilidad de la lesión corporal, la pérdida de vida humana, y/o el daño a la aspiradora y/o el

daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas.

Las secciones CUIDADO están incluídas para

llamarle atención a la posibilidad del daño a la

CUIDADO aspiradora, y/o del daño a las propiedades personales si las instrucciones

dadas no están seguidas.

ADVERTENCIA

PARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO

Nunca pase la aspiradora en las superficies húmedas o mojadas ni aspire los líquidos.

No mantenga la aspiradora a la intemperie.

Cambio en seguida un cordón eléctrico gastado o raído.

Desconéctela cuando lo la está usando y antes de darle servicio.

PARA EVITAR ACCIDENTES

Excepto las aspiradoras a mano, mantenga la aspiradora sobre el suelo - no sobre las sillas, las mesas, los escalones, las escaleras, etc.

Mantenga la aspiradora en un lugar seguro en seguida después de cada uso para evitar accidentes como tropiezo con cordón eléctrico o con aspiradora.

Use la aspiradora y los accesorios únicamente en manera descrita en este manual. No recomiende un cordón eléctrico adicional.

©2003 Matsushita Home Appliance Company,

Division of Matsushita Electric Corporation of America. Todos los derechos están reservados.

- 3 -

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents MC-V5258 Consumer Information Advertencia Avertissement Important Safety Instructions Advertencia Conserver ce manuel d’utilisation Table of Contents Tabla de contenido Table des matières Nomenclature Parts IdentificationFeature Chart Attaching Handle AssemblyMontage du manche Colocación del mangoUsing Cord Hook Automatic Self Adjusting NozzleEdge Cleaning Uso del sujetador del cordón Boquilla de ajuste automáticoLimpieza para orillas Thermal Protector Vac GaugeProtecteur thermique Indicador de aspiraciónIndicateur du sac à poussière Protector termalHandle Adjustments Power Cord ON-OFF SwitchCordón eléctrico Control ON-OFFAjustes del mango Changing Dust Bag Replacing Secondary Hepa FilterCambio de la bolsa para polvo Remplacement du filtre secondaire de type HepaRemplacement du sac à poussière Cambiar el filtro de Hepa secundarioGroove Cambio de la bolsa para polvo Lower Plate Removing and Installing Lower PlateCambiar y insertar de la base inferior Enlèvement et installation de la Plaque inférieureReplacing Belt Replacing Headlight BulbCambio de la correa Remplacement de l’ampoule De la lampeRemplacement de la courroie Cambio de la bombillaCleaning Agitator Nettoyage de l’agitateur Limpieza del agitadorBelt Pulley Agitator Holder Replacing BrushesCambiar los cepillos Remplacement des brossesCleaning Exterior and Tools Agitator AssemblyNettoyage du boîtier et des accessoires Montaje de agitador / Assemblage de l’agitateurLimpieza del exterior y de los Herramientas Removing Clogs Dégagement des obstructions Quitar de los residuos de basura en Los conductosBefore Requesting Service Antes de pedir servicio Avertissement Panasonic Vacuum Cleaner Limited Warranty United States WarrantyGarantía Panasonic Product Limited Warranty Garantie Page Cuando necesita servicio

MC-V5258 specifications

The Panasonic MC-V5258 is a versatile and efficient vacuum cleaner designed to meet the needs of homeowners looking for a reliable cleaning solution. This model showcases a combination of advanced features and user-friendly technologies, making it a popular choice among consumers.

One of the standout features of the MC-V5258 is its powerful 12-amp motor, which provides strong suction capabilities, easily picking up dirt, dust, and debris from various surfaces. The motor is designed to ensure consistent performance, allowing users to clean both carpets and hard floors effectively.

The vacuum cleaner boasts a unique bag system, which can efficiently trap allergens and dust particles. Its washable filter technology reduces the need for frequent filter replacements, promoting a cleaner home environment. The dual HEPA filter system works to capture microscopic particles, making it an excellent choice for allergy sufferers.

An ergonomic design enhances user comfort. The handle is designed for easy maneuverability, allowing users to easily navigate around furniture and tight spaces. The lightweight design adds to its portability, enabling effortless transport when moving from room to room or while storing the unit away.

In terms of usability, the MC-V5258 is equipped with a variety of attachments, including a crevice tool and upholstery nozzle. These accessories allow for thorough cleaning in hard-to-reach areas and specialized cleaning tasks. The vacuum also features a large capacity, which reduces the frequency of bag changes, thus streamlining the cleaning process.

Additionally, the retractable cord is a convenient feature that makes storage hassle-free and helps maintain a tidy space. The 12-foot power cord provides ample reach, allowing users to cover larger areas without having to switch outlets frequently.

The MC-V5258 also promotes energy efficiency with its reduced power consumption, making it a responsible choice for eco-conscious consumers. Its quiet operation further enhances the user experience, enabling cleaning at any time without causing disturbances.

In summary, the Panasonic MC-V5258 vacuum cleaner combines powerful suction, advanced filtration technology, and user-centered design to deliver exceptional cleaning performance. Its durability and practical features make it a valuable investment for maintaining a clean and healthy home environment.
Top Page Image Contents