Español

INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES

Al utilizar un dispositivo eléctrico, deben seguirse siempre unas precauciones básicas que incluyen las siguientes:

Lea todas las instrucciones antes de utilizar este dispositivo.

PELIGRO Para reducir el riesgo de descargas eléctricas:

1. No intente alcanzar un dispositivo que se haya caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente.

2. El cargador no debe sumergirse ni utilizarse en la ducha.

3. No coloque ni guarde el dispositivo donde pueda caerse en una bañera o lavabo. No lo coloque ni lo deje caer en agua o algún otro líquido.

4. Excepto cuando lo esté cargando, desenchufe siempre este aparato de la toma eléctrica tras utilizarlo.

5. Desenchufe este dispositivo antes de limpiarlo.

6. No utilice un alargador con este dispositivo.

ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, descargas eléctricas o daños personales:

1. Es necesaria una supervisión cercana cuando el dispositivo sea utilizado por o cerca de niños o minusválidos.

2. Utilice este dispositivo solamente para el uso para el que se ha diseñado como se describe en este manual. No utilice ningún accesorio no

recomendado por el fabricante.

3.Nunca utilice el dispositivo si tiene el cordón o el enchufe dañado, si no funciona correctamente, o si se ha caído, dañado o mojado. Devuelva el dispositivo a un centro de servicio para examinarlo y repararlo.

4.Mantenga el cable alejado de las superficies calientes.

5.Nunca deje caer ni introduzca ningún objeto por cualquier abertura.

6.No utilice la afeitadora en exteriores o donde se estén utilizando aerosoles (spray) o donde se esté administrando oxígeno.

7.No utilice este dispositivo si las hojas de corte o las láminas están dañadas, ya que podrían causarse heridas en la cara.

8.Conecte siempre el enchufe al dispositivo y, a continuación, a la toma de corriente. Para desconectarlo, coloque todos los controles en la posición “apagado” y, a continuación, retire el enchufe de la toma de corriente.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ESPECIFICACIONES
Fuente de alimentación:	100-240 V AC, 50-60 Hz
	(Conversión de voltaje automática)
Voltaje del motor:	3,6 V DC
Tiempo de carga:	1 hora

Este producto está destinado solamente para su uso doméstico.

ES8103 specifications

The Panasonic ES8103 is a remarkable electric shaver that stands out in the crowded market of grooming devices. Designed for men who seek a close, comfortable shave, the ES8103 combines advanced technologies with user-friendly features.

One of the key highlights of the Panasonic ES8103 is its 3-blade shaving system. This system utilizes three precision-honed stainless steel blades, each angled at 30 degrees, which allows for a comprehensive cut of facial hair for a smooth finish. The blades work in conjunction with a flexible pivoting head that easily maneuvers along the contours of the face, ensuring that even challenging areas, such as the jawline and neck, are effectively shaved.

Another notable feature of the ES8103 is its high-speed motor, capable of delivering up to 13,000 cuts per minute. This powerful performance not only ensures a quick shaving experience but also reduces the likelihood of pulling or tugging on the hair, enhancing overall comfort. The shaver's linear motor maintains this speed even as the battery depletes, which means consistent performance throughout the shave.

The Panasonic ES8103 also boasts a multi-fit arc foil design, which embraces the unique shape of the face to catch hair growing in various directions. This technology enables an efficient cut and minimizes missed spots, providing an all-around smooth shaving experience.

Moreover, the shaver is equipped with a wet/dry capability, allowing users to enjoy the versatility of shaving in the shower or at the sink, with or without shaving cream. This feature provides convenience and enhances comfort, particularly for those with sensitive skin.

The ES8103 is designed with user comfort in mind, featuring an ergonomic grip that ensures a secure hold during use. It also includes a pop-up trimmer, ideal for detailing mustaches and sideburns, providing an all-in-one solution for daily grooming.

Additionally, its LCD display keeps users informed about battery status and maintenance needs, such as when to clean or recharge the device. With a quick charge function, this shaver can be powered up in as little as one hour for a full shave.

In conclusion, the Panasonic ES8103 encapsulates cutting-edge technology and user-centric features, making it an excellent choice for men seeking precision, comfort, and convenience in their shaving routine. Whether for daily upkeep or special occasions, this shaver promises to deliver a satisfying and effective grooming experience.