Panasonic ES7103, ES7101 operating instructions No.1 EN FR ES U.S.A./CANADA

Page 20

IN USA CONTACT:

Panasonic Consumer Electronics Company

One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094

IN PUERTO RICO CONTACT:

Panasonic Puerto Rico, Inc.

San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Avenue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630

IN CANADA CONTACT:

AU CANADA, CONTACTER:

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3

(905) 624-5010

En México:

Panasonic de México, S.A de C.V.

México D.F.

Amores 1120, Col. del Valle, 03100

Tel: 54 88 10 00

Service • Assistance • Accessories

Dépannage • Assistance • Accessoires

Call 1-800-338-0552 (In USA) http://www.panasonic.com/shavers/ http://www.panasonic.com/consumersupport/ Call 1-800-561-5505 (In Canada)

Composer 1-800-561-5505 (Au Canada) http://www.panasonic.ca/

	Printed in China
No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA)	Imprimé en Chine

Image 20

Contents English Français Español Important Safety Instructions  Before use Charging Using the shaver 90˚ Reading the LED display or the LCD panelCleaning Replacing the system outer foilRemoving the built-in rechargeable batteries Consignes DE Sécurité Importantes Français Avant utilisation  Utilisation du rasoir  Chargement du rasoir Nettoyage du rasoir  Rangement du rasoirCharge Identification des piècesUtilisation du rasoir Nettoyage Remplacement de la grille de protection du systèmeRemplacement des lames intérieures Retrait des batteries rechargeables intégrées Instruccionesdeseguridadimportantes Peligro Para reducir el riesgo de descargas eléctricasImportante Carga Identificación de las partesInserte el enchufe del Dispositivo en la afeitadora Enchufe el adaptador en una toma de corriente domésticaUtilización de la afeitadora Sustitución de las cuchillas internas LimpiezaSustitución de la lámina exterior del sistema Eliminación de las baterías recargables integradas AtenciónNo.1 EN FR ES U.S.A./CANADA