Remington MB-900 manual Contents, Spanish French, English

Page 2

CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 2

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

When using electrical appliances,

WARNING

especially when children are present,

basic safety precautions should

To reduce the risk of burns, fire,

always be followed, including the

electric shock or injury to persons:

following:

 

Never drop or insert any object into any opening.

Do not use the trimmer if the skin is infected or broken.

Do not use outdoors or where aerosol (spray) products are being used, or where oxygen is being administered.

Do not leave the trimmer in direct sunlight or in a very warm place.

For household use only.

READ ALL

INSTRUCTIONS BEFORE USING.

KEEP AWAY FROM

WATER.

DANGER

As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when switch is off.

To reduce the risk of death by electric shock:

Do not reach for a trimmer that has fallen into water. Unplug immediately.

Do not use while bathing or in a shower.

Do not place or store trimmer where it can fall or be pulled into a tub or sink. Do not place in or drop into water or other liquid.

Except when charging, always unplug this trimmer from the electri- cal outlet immediately after using.

Unplug this trimmer before cleaning.

Close supervision is necessary when this appliance is used on or near children or invalids. Do not use on people who are asleep.

Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by Spectrum Brands, Inc.

Always ensure the trimmer is switched off when cleaning or when using in water.

Do not submerge in water. For use under running water only.

Always store in a moisture-free environment.

Keep the charging stand cord away from heated surfaces.

Never operate this appliance if the charging base has a damaged cord or plug, if it is not working correctly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. If the supply cord or plug of this appliance is damaged the adapter must be replaced.

Do not operate this appliance with a damaged or broken comb or cutter, or with teeth missing from the blades as injury may occur.

KEEP AWAY FROM CHILDREN

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Contents

English

1

Spanish

13

French

25

2

3

Image 2
Contents Highprecision English ContentsSpanish French Product Features Product Features Operating Your TrimmerBefore Using Your Trimmer Charging Your TrimmerHow to Use Care For Four Trimmer Cleaning & SafetyCleaning Cautions Protecting The EnvironmentQuestions or comments Performance GuaranteeFull Two-Year Warranty Guía Para el Uso y el Cuidado Para reducir el riesgo de electrocutamiento Español Francés∀ Sólo para uso doméstico InglésAntes De Usar Su Recortadora Características del Producto Operando su RecortadoraCargar Su Redortadora Cómo Usar Precauciones para la limpieza Limpieza y SeguridadPara cuidar su recortadora Protegiendo el Medio AmbientePreguntas o comentarios Garantía de DesempeñoCualquier otro tipo de situación fuera de nuestro control Llame al 800-736-4648 en EEUU. VisítenosGuide dutilisation et dentretien Anglais Table des matièresEspagnol Français Tondeuse Caractéristiques du produit Fonctionnement de la tondeuseFonctionnement de la Avant dutiliser la tondeuseMode demploi Précautions en matière de nettoyage Nettoyage et sécuritéEntretien de la tondeuse Protection de lenvironnementGarantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc Garantie de rendementGarantie complète de deux ans Questions ou commentairesCS27554mb-900IB 8/31/05 435 PM