Remington Titanium Microflex, R-450s Limpieza y Mantenimiento Garantía, Garantía de Desempeño

Page 14

Limpieza y Mantenimiento

Garantía

El repuesto para esta afeitadora es el modelo #SP-29.

Para los residentes en EEUU: para ordenar contáctenos al 800-736-4648, visítenos en www.remington-products.com o concurra al distribuidor más cercano.

Para los residentes en Canadá: para cualquier requerimiento de accesorios para la afeitadora, llame al (800) 268-0425 o escriba a: Spectrum Brands Canada, Inc., Mississauga, ON L4W 2T7.

SPECTRUM BRANDS, INC. NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE DERIVADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COLO- CACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN,

o consulte las Páginas Amarillas bajo “Reparación de Afeitadoras Eléctricas”.

GUARDE EL ORIGINAL DEL RECIBO DE COMPRA PARA FUTUROS USOS CONCERNIENTES A LA GARANTÍA

Preguntas o comentarios:

Garantía de Desempeño

SON LIMITADAS A UNA DURACIÓN DE DOS AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.

Esta garantía le ofrece derechos

Llame al 800-736-4648 en EEUU o 800-268-0425 en Canadá. Visítenos en www.remington-products.com

Promesa de Devolución de Dinero por Parte de Spectrum Brands, Inc

Si dentro de los 30 días siguientes a la compra de su producto Remington® usted no está satisfecho y quiere la devolución de su dinero, regréselo junto con el recibo de compra indicando el precio y el almacén donde lo adquirió. Spectrum Brands, Inc. devolverá el dinero a todos los almacenes que acepten este producto dentro de los 30 días posteriores a su compra. Si usted tiene preguntas relacionadas con este ofrecimiento, por favor comuníquese con el

800-736-4648 en los EEUU o al 800-268-0425 en Canadá.

Garantía Completa por

Dos Años

Spectrum Brands, Inc garantiza que este producto se encuentra libre de

26

defectos en el material o la mano de obra hasta dos años después de la fecha de compra-excepto por daños como los que se explican más abajo. Spectrum Brands, Inc lo reparará sin costo alguno si regresa el producto personalmente o lo envía con franqueo pago y dentro de los dos años del momento de compra a Spectrum Brands, Inc: Attention: Customer Service, 601 Rayovac Dr., Madison, WI 53711.

No regrese el producto a la tienda donde lo compró.

Esta garantía no cubre productos dañados por accidentes, mal uso o alteraciones del mismo; por el agregado de cualquier accesorio no autorizado; por conexión a corriente o voltaje no adecuados o por toda otra situación fuera de nuestro control.

legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos, especiales o conse- cuentes o limitaciones sobre hasta cuando una garantía implícita dura, por ende las limitaciones expuestas anteriormente pueden que no se apliquen en su caso.

No se asumen ningún tipo de responsabilidades, obligaciones o compromisos por la instalación o mantenimiento de este producto.

Servicio de Garantía

En EEUU y Canadá el servicio es pro- visto por distribuidores autorizados. Para la dirección del distribuidor autorizados más cerca suyo, contáctenos al 800-736-4648 (EEUU), 800-268-0425 (Canadá), visítenos en www.remington-products.com

®Marca registrada de Spectrum Brands, Inc o de alguna de sus subsidiarias.

© 2007 SBI

05/07 Job #CS34159

Patentes de EUA 5,390,416; 5,408,749; 6,199,282; D 355,277 y D 405,921

Spectrum Brands, Inc. Madison, WI 53711 800-736-4648

Spectrum Brands Canadá, Inc Mississauga, ON L4W 2T7 800-268-0425

Hecho en China

T22-25084

 

 

 

 

 

 

 

 

34159_R450S-650S_IB_update.indd 26-27

5/24/07 11:05:26 AM

Image 14
Contents Use Care Guide Important Safety Instructions Power Product FeaturesIndicator Shaver PartsBest Technique How To UseGetting a Close, Comfortable Shave For a Better Shave…Usage Tips TroubleshootingBattery Removal ChargingDaily Cleaning & MaintenanceCleaning Cautions WeeklyWarranty Service Performance Guarantee WarrantyFull Two-Year Warranty Spectrum Brands, Inc Money-Back OfferGuía para el Uso y el Cuidado Contenido Para reducir el riesgo de electro- cutamientoModelos Remington Titanium Microflex Características del ProductoPartes de la Afeitadora La Mejor Técnica Cómo UsarObtenga una Afeitada Cómoda y a Ras AfeitarseConsejos para el Uso Semanalmente Limpieza y MantenimientoDiariamente LubricaciónGarantía Completa por Dos Años Limpieza y Mantenimiento GarantíaGarantía de Desempeño Servicio de GarantíaGuide d’utilisation et d’entretien Raser les poils du visage Table des matièresAfin de réduire le risque de choc électrique Modèles Titanium Microflex Caractéristiques du produitPièces du rasoir La meilleure méthode Mode d’emploiPour un rasage de près et confortable RasageDépannage Conseils d’utilisationRecharge Retrait des pilesToutes les semaines Nettoyage et entretienTous les jours LubrificationGarantie de rendement Nettoyage et entretien WarrantyService sous garantie Résidents des É.-U2007 SBI 05/07 Travail n CS34159 Fabriqué en Chine34159R450S-650SIBupdate.indd 24/07 110537 AM