Remington R-650s, R-450s manual Table des matières, Afin de réduire le risque de choc électrique

Page 16

MESURES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

N’utilisez pas cet appareil à

l’extérieur ni là où l’on utilise des

produits aérosol ou administre de

l’oxygène.

N’utilisez pas cet appareil si

les têtes ou les couteaux sont

endommagés ou brisés, car vous

pourriez vous blesser au visage.

Évitez de brancher ou de

débrancher cet appareil avec les

mains mouillées.

Le chargeur est conçu pour être

branché à la verticale ou dans une

prise au sol.

Cet appareil est destiné à un usage

domestique seulement.

Des mesures de sécurité élémen- taires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique.

LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.

DANGER

Afin de réduire le risque de choc électrique :

Débranchez l’appareil de son cordon d’alimentation avant de le nettoyer.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de brûlure, d’électrocution, d’incendie ou de blessure:

Ne laissez jamais un appareil sans

surveillance s’il est branché sauf

pendant la recharge d’un appareil

rechargeable.

Surveillez étroitement les enfants

ou les personnes handicapées qui

sont à proximité du rasoir ou qui

Fixez toujours d’abord la fiche

à l’appareil, puis à la prise de

courant. Pour débrancher, placez

toutes les commandes en position

ARRÊT, puis retirez la fiche de la

prise de courant et détachez le

cordon du rasoir avant de ranger

ce dernier.

Rangez toujours cet appareil et

son cordon à l’abri de l’humidité.

Assurez-vous que le cordon est

débranché du rasoir lorsque le

rasoir est rangé.

■ Cet appareil est conçu pour

raser les poils du visage

seulement. Ne l’utilisez pas pour

vous raser la tête ni quelque autre

partie du corps.

N’utilisez pas de rallonge ni de

convertisseur de tension avec cet

appareil.

Évitez d’enrouler le cordon autour

de l’appareil.

Utilisez le rasoir uniquement lorsqu’il est sec.

Ne tentez pas de repêcher un appareil tombé à l’eau. Débranchez-le immédiatement.

N’utilisez pas cet appareil en prenant un bain ou une douche.

Évitez de déposer et d’échapper cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

Évitez de déposer ou de ranger cet appareil près d’une baignoire ou d’un évier dans lequel il pourrait tomber.

Ne plongez pas le rasoir dans l’eau.

Sauf lorsque vous le rechargez, débranchez toujours cet appareil

30dès que vous avez fini de l’utiliser.

s’en servent.

N’utilisez cet appareil que

pour l’usage prévu dans

ce livret. N’utilisez jamais

d’autres accessoires que ceux

recommandés par le fabricant.

Tenez le cordon loin des surfaces

chauffées.

N’utilisez jamais cet appareil si le

cordon ou la fiche est endommagé,

si l’appareil ne fonctionne pas

correctement, s’il a été échappé ou

endommagé ou s’il est tombé dans

l’eau. Retournez alors le rasoir à

un centre de service autorisé où on

l’examinera et le réparera.

Évitez d’échapper ou d’insérer des

objets quelconques dans l’appareil.

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

Table des matières

Anglais

1

Espagnol

13

Français

29

31

34159_R450S-650S_IB_update.indd 30-31

5/24/07 11:05:27 AM

Image 16
Contents Use Care Guide Important Safety Instructions Product Features IndicatorPower Shaver PartsHow To Use Getting a Close, Comfortable ShaveBest Technique For a Better Shave…Troubleshooting Battery RemovalUsage Tips ChargingCleaning & Maintenance Cleaning CautionsDaily WeeklyPerformance Guarantee Warranty Full Two-Year WarrantyWarranty Service Spectrum Brands, Inc Money-Back OfferGuía para el Uso y el Cuidado Contenido Para reducir el riesgo de electro- cutamientoPartes de la Afeitadora Características del ProductoModelos Remington Titanium Microflex Cómo Usar Obtenga una Afeitada Cómoda y a RasLa Mejor Técnica AfeitarseConsejos para el Uso Limpieza y Mantenimiento DiariamenteSemanalmente LubricaciónLimpieza y Mantenimiento Garantía Garantía de DesempeñoGarantía Completa por Dos Años Servicio de GarantíaGuide d’utilisation et d’entretien Afin de réduire le risque de choc électrique Table des matièresRaser les poils du visage Pièces du rasoir Caractéristiques du produitModèles Titanium Microflex Mode d’emploi Pour un rasage de près et confortableLa meilleure méthode RasageConseils d’utilisation RechargeDépannage Retrait des pilesNettoyage et entretien Tous les joursToutes les semaines LubrificationNettoyage et entretien Warranty Service sous garantieGarantie de rendement Résidents des É.-U2007 SBI 05/07 Travail n CS34159 Fabriqué en Chine34159R450S-650SIBupdate.indd 24/07 110537 AM