Braun 9585, Pulsonic manual English

Page 2

English

4

Thank you for purchasing a Braun product.

 

 

We hope you are completely satisfied with

Français

14

your new Braun shaver.

 

 

If you have any questions, please call:

Español

23

US residents

1-800-BRAUN-11

 

 

 

1-800-272-8611

 

 

Canadian residents 1-800-387-6657

Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau rasoir Braun.

Si vous avez des questions, veuillez appeler Braun Canada : 1-800-387-6657

Gracias por haber comprado un producto Braun.

Esperamos que quede completamente satisfecho con su nueva afeitadora Braun. Si tiene alguna duda, por favor llame al:

01(800) 508-5800

5-673-453/00/II-07

USA / CDN / MEX Printed in Germany Imprimé en Allemagne Impreso en Alemania

Image 2
Contents Pulsonic English Off Important Safety Instructions For Household USE onlyPage Description Before shaving Installing the Clean&Renew stationCharging and cleaning the shaver Charging information Stand-by modeShaver display Shaving CleaningAutomatic cleaning Tips for the perfect shaveReplacing the cleaning cartridge Manual cleaningCleaning the housing 9000 Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Year limited warranty Foil and cutter cassette excluded For USA onlyFor Canada only Réservé À L’USAGE Domestique Précautions ImportantesAvertissement Conserver CES DirectivesAvertissement Charge et nettoyage du rasoir Installation du poste Clean&RenewAvant le rasage Information sur la charge Mode d’attenteAfficheur du rasoir Conseils pour un rasage parfait RasageNettoyage Rasage avec cordonNettoyage du boîtier Remplacement de la cartouche de nettoyageNettoyage manuel Pour garder le rasoir en parfait état Avis environnementalPour LE Canada Seulement Peligro Solamente Para USO DomésticoAdvertencia Guarde Estas InstruccionesDescripción AdvertenciaInstalación del soporte Clean&Renew Antes de afeitarseIndicador de carga de la afeitadora Modo de esperaConsejos para la afeitada perfecta Cómo afeitarseInformación sobre la carga Afeitado con cable de alimentaciónLimpieza manual LimpiezaLimpieza automática Cómo mantener su afeitadora en excelente estado Recambio del cartucho de láminas y cuchillas y reinicioAviso acerca del medio ambiente Sólo Para Mexico Años de garantía limitada