Braun 7540 manual Nabíjanie holiaceho strojãeka, DôleÏité

Page 20

Slovensk˘

7540

0

1

2

+35°C

+15°C

7540

20

Na‰e v˘robky sú vyrobené tak, aby splÀovali najvy‰‰ie nároky na kvalitu, funkãnosÈ a design. Dúfame, Ïe budete s va‰im nov˘m holiacim strojãekom Braun úplne spokojní.

DôleÏité

PouÏívajte iba priloÏen˘ sieÈov˘ prívod.

Po‰koden˘ sieÈov˘ prívod je potrebné okamÏite vymeniÈ.

Popis

1

Ochrann˘ kryt planÏety

7

Kontrolky nabíjania

2

Holiaca planÏeta

 

(zelené)

3

Blok britiev

8

Kontrolka nízkej kapacity

4

UvoºÀovacie tlaãidlo

 

batérie (ãervená)

 

planÏety

9

Kontrolka

5

Strihaã dlh˘ch fúzov

10

SieÈová zásuvka

6

Spínaã

 

na strojãeku

Technické údaje:

Príkon pri napájaní cez ‰peciálny sieÈov˘ prívod: 7 W

Napájacie napätie pri napájaní cez ‰peciálny sieÈov˘ prívod: 100-240 V 2 / 50 alebo 60 Hz (automatické prispôsobenie)

Napájacie napätie holiaceho strojãeka: 12-24 V

Nabíjanie holiaceho strojãeka

Prvé nabíjanie: Pomocou ‰peciálneho sieÈového prívodu zapojte holiaci strojãek do siete a nabíjajte ho minimálne 4 hodiny, priãom spínaã je v polohe «0» (sieÈová vidlica sa môÏe mierne zahrievaÈ).

Ak je strojãek úplne nabit˘, hoºte sa bez sieÈového prívodu aÏ k˘m sa úplne nevybije. Potom ho opäÈ dobite na plnú kapacitu (následné dobíjanie bude trvaÈ pribliÏne

1 hodinu).

Plné nabitie vám poskytne kapacitu asi na 50 minút holenia bez sieÈového prívodu v závislosti na dlÏke va‰ich fúzov. Av‰ak plná kapacita sa dosiahne aÏ po niekoºk˘ch cykloch nabíjania/vybíjania.

Najvhodnej‰ia teplota okolia pre nabíjanie je 15°C aÏ 35 °C.

Kontrolky

Kontrolka ukazuje, Ïe holiaci strojãek je zapojen˘ do siete.

Image 20
Contents Syncro Braun Infoline InternetSyncro Indicator lights Technical specificationsDescription Charging the shaverSwitch positions ShavingShaving with the cord Tips for the perfect shaveAutomated cleaning Manual cleaningKeeping your shaver in top shape Replacing the shaving partsAccessories Environmental noticeWall holder Shaver foil and cutter block part noRecharge du rasoir Spécificités techniquesTémoins lumineux RasagePositions de l’interrupteur central Rasage avec le cordon d’alimentationRemplacement des pièces détachées du rasoir Pour conserver votre rasoir en bon étatConseils d’utilisation pour un rasage parfait Nettoyage automatiqueAccessoires Respect de l’environnementMaintenir la batterie en bon état Support muralLeírás Borotva töltéseFontos Mıszaki adatokJelzŒfények BorotválkozásKapcsoló lehetséges állásai Vezetékes használatBorotva állapotának megŒrzése Ötletek a tökéletes eredmény eléréséhezAutomatizált tisztítás Kézi tisztításKiegészítŒk Környezetvédelmi megjegyzésTartozékok cseréje Az akkumulátor cellájának védelmePopis Nabíjení holicího strojkuDÛleÏité Technické údajeKontrolky HoleníPolohy spínaãe Holení se síÈov˘m pfiívodemUdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formû Tipy pro perfektní oholeníAutomatické ãi‰tûní Ruãní ãi‰tûníPfiíslu‰enství Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíOchrana akumulátorové jednotky Nástûnn˘ drÏákNabíjanie holiaceho strojãeka DôleÏitéHolenie Polohy spínaãaHolenie so sieÈov˘m prívodom Tipy na perfektné oholenieUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Automatické ãistenieRuãné ãistenie ˘mena holiacich dielovPríslu‰enstvo Poznámka k Ïivotnému prostrediuNástenn˘ drÏiak Holiaca planÏeta a blok britiev diel ãOpis Punjenje brijaçeg aparataVaÏno Tehniãki podaciSvjetla BrijanjePoloÏaji prekidaãa Ukljuãivanje u strujuOdrÏavanje brijaçeg aparata Savjeti za optimalno brijanjeAutomatsko ãi‰çenje Ruãno ãi‰çenjeDodatni pribor Za‰tita okoli‰aOãuvanje çelijske jedinice Zidni drÏaãOpis urzàdz enia ¸adowanie akumulatorówUwaga Dane techniczneLampki kontrolne Obs∏uga urzàdzeniaPozycje prze∏àcznika Praca przy zasilaniu sieciowymKonserwacja WskazówkiCzyszczenie automatyczne Czyszczenie r´czneAkcesoria Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaTanımlamalar Tıraµ makinesini µarj etmeÖnemli Teknik özelliklerGösterge ıµ∂klar∂ Tıraµ olmaAçma/kapama düπmesi pozisyonları 0 = Kapalı Kablolu kullanımTıraµ makinenizin ömrünü uzatmek için Mükemmel tıraµ için ipuçlarıOtomatik temizleme Elle yapılan temizlemeAksesuarlar Çevresel bildiriTıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Pil korumasıBraun = « Braun Clean&Charge Braun. Braun Clean&Charge Braun Syncro Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn, Germany +35C +15C Braun 35 C 20% Braun Clean&Charge Braun Page Page Page Page Page English Âesk˘ Polski ’Braun Braun − ’ Garanti bürolari ve merkezi servis yerleri Deutschland Mexico USA