Braun 7540 manual Polski

Page 51

aparata, besplatno sve nedostatke, ãiji su uzrok gre‰ke u materijalu ili proizvodnji.

Od jamstva su iskljuãene: ‰tete nastale nestruãnom uporabom (mjesta prijeloma na brijaçoj foliji, lomovi), zastarjelost brijaçe folije I ostali normalno zastarjeli dijelovi, te nedostaci koji neznatno utiãu na vrijednost ili na upotrebu aparata. Jamstvo postaje neva˝eçe ukoliko aparat nije servisiran od strane na‰eg servisa ili kod upotrebe drugih rezervnih dijelova od originalnih Braunovih.

Jamstvo vrijedi samo onda, kada je datum kupnje potvr∂en peãatom i potpisom trgovca na jamstvenom listu i listu za registriranje. Jamstvo se moÏe iskoristiti u svim zemljama u kojima Braun ili njegovi ovla‰teni distributeri prodaju taj aparat.

U sluãaju kori‰tenja jamstva, molimo Vas, da cijeli aparat sa ispunjenim jamstvenim listom po‰aljete jednom od na‰ih ovla‰tenih distributera ili Braunovom servisu.

Polski

Warunki gwarancji

1.Sprzedajàcy gwarantuje sprawne dzia∏anie urzàdzenia w okresie 12 miesi´cy od daty wydania. Ujawnione w tym okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez wymieniony w karcie gwarancyjnej warsztat serwisowy, w terminie

14dni od daty dostarczenia urzàdzenia do warsztatu.

2.Reklamujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy w Centrali serwisu pocztà lub kolejà. Op∏aty transportowe zostanà mu bezzw∏ocznie zwrócone po uznaniu zasadnoÊci reklamacji. Na ˝yczenie reklamujàcego, sklep prowadzàcy sprzeda˝ wyrobu dostarczy go do warsztatu serwisowego i odbierze po naprawie. Termin naprawy wynoszàcy 14 dni ulegnie wtedy przed∏u˝eniu

o czas niezb´dny do dostarczenia i odbioru z miejsca naprawy. Reklamujàcy powinien dostarczyç urzàdzenie do sklepu w oryginalnym opakowaniu fabrycznym, lub innym, odpowiednim dla zabezpieczenia sprz´tu przed uszkodzeniami. Dotyczy to równie˝ wysy∏ki urzàdzenia.

3.Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od zg∏oszenia do wydania urzàdzenia.

4.Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊci przewidzianych w instrukcji obs∏ugi, do których wykonania zobowiàzany jest u˝ytkownik we w∏asnym zakresie i na w∏asny koszt.

5.Ewentualne, niezb´dne oczyszczenie urzàdzenia przed jego naprawà dokonywane jest odp∏atnie wg. cennika warsztatu serwisowego.

6.Gwarancjà nie sà obj´te:

a)mechaniczne uszkodzenia urzàdzenia spowodowane przez u˝ytkownika i wywo∏ane nimi wady,

b)uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:

niew∏aÊciwego lub niezgodnego z instrukcjà obs∏ugi u˝ytkowania, przechowywania, konserwacji,

niew∏aÊciwej lub niezgodnej z instrukcjà instalacji,

u˝ywania niew∏aÊciwych materia∏ów eksploatacyjnych,

samowolnych (dokonanych przez u˝ytkownika lub inne nieupowa˝nione osoby) napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych,

c)cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietlenia.

Braun

(

Braun

51

Image 51
Contents Syncro Internet Braun InfolineSyncro Charging the shaver Indicator lightsTechnical specifications DescriptionTips for the perfect shave Switch positionsShaving Shaving with the cordReplacing the shaving parts Automated cleaningManual cleaning Keeping your shaver in top shapeShaver foil and cutter block part no AccessoriesEnvironmental notice Wall holderSpécificités techniques Recharge du rasoirRasage avec le cordon d’alimentation Témoins lumineuxRasage Positions de l’interrupteur centralNettoyage automatique Remplacement des pièces détachées du rasoirPour conserver votre rasoir en bon état Conseils d’utilisation pour un rasage parfaitSupport mural AccessoiresRespect de l’environnement Maintenir la batterie en bon étatMıszaki adatok LeírásBorotva töltése FontosVezetékes használat JelzŒfényekBorotválkozás Kapcsoló lehetséges állásaiKézi tisztítás Borotva állapotának megŒrzéseÖtletek a tökéletes eredmény eléréséhez Automatizált tisztításAz akkumulátor cellájának védelme KiegészítŒkKörnyezetvédelmi megjegyzés Tartozékok cseréjeTechnické údaje PopisNabíjení holicího strojku DÛleÏitéHolení se síÈov˘m pfiívodem KontrolkyHolení Polohy spínaãeRuãní ãi‰tûní UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formûTipy pro perfektní oholení Automatické ãi‰tûníNástûnn˘ drÏák Pfiíslu‰enstvíPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Ochrana akumulátorové jednotkyDôleÏité Nabíjanie holiaceho strojãekaTipy na perfektné oholenie HoleniePolohy spínaãa Holenie so sieÈov˘m prívodom˘mena holiacich dielov UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formeAutomatické ãistenie Ruãné ãistenieHoliaca planÏeta a blok britiev diel ã Príslu‰enstvoPoznámka k Ïivotnému prostrediu Nástenn˘ drÏiakTehniãki podaci OpisPunjenje brijaçeg aparata VaÏnoUkljuãivanje u struju SvjetlaBrijanje PoloÏaji prekidaãaRuãno ãi‰çenje OdrÏavanje brijaçeg aparataSavjeti za optimalno brijanje Automatsko ãi‰çenjeZidni drÏaã Dodatni priborZa‰tita okoli‰a Oãuvanje çelijske jediniceDane techniczne Opis urzàdz enia¸adowanie akumulatorów UwagaPraca przy zasilaniu sieciowym Lampki kontrolneObs∏uga urzàdzenia Pozycje prze∏àcznikaCzyszczenie r´czne KonserwacjaWskazówki Czyszczenie automatyczneUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska AkcesoriaTeknik özellikler TanımlamalarTıraµ makinesini µarj etme ÖnemliKablolu kullanım Gösterge ıµ∂klar∂Tıraµ olma Açma/kapama düπmesi pozisyonları 0 = KapalıElle yapılan temizleme Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek içinMükemmel tıraµ için ipuçları Otomatik temizlemePil koruması AksesuarlarÇevresel bildiri Tıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirmeBraun = « Braun Clean&Charge Braun. Braun Clean&Charge Braun Syncro Braun GmbH Waldstr , 74731 Walldürn, Germany +35C +15C Braun 35 C 20% Braun Clean&Charge Braun Page Page Page Page Page English Âesk˘ Polski ’Braun Braun − ’ Garanti bürolari ve merkezi servis yerleri Deutschland Mexico USA