Braun D 9513 K manual Magyar

Page 18

c)cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietlenia;

d)ostrza i folie do golarek oraz materia∏y eksploatacyjne.

9.Bez nazwy i modelu sprz´tu, daty jego zakupu potwierdzonej pieczàtkà i podpisem sprzedawcy karta gwarancyjna jest niewa˝na.

10.Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wy∏àcza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnieƒ Kupujàcego wynikajàcych z niezgodnoÊci towaru z umowà.

âesk˘

Záruka

Na tento vrobek poskytujeme záruku po dobu 2 let od data prodeje spotebiteli. Bhem této záruní doby bezplatn odstraníme závady na vrobku, zpsobené vadami materiálu nebo chybou vroby. Oprava bude provedena podle naeho rozhodnutí bu opravou nebo vmnou celého vrobku.Tato záruka platí pro vechny zem, kam je tento vrobek dodáván firmou Braun nebo jejím autorizovanm distributorem.

Tato záruka se nevztahuje: na pokození, vzniklá nesprávnm pouíváním a údrbou, na bné opotebení, jako i na defekty, mající zanedbateln vliv na hodnotu a pouitelnost pístroje. Záruka pozbvá platnosti, pokud byl vrobek mechanicky pokozen nebo pokud jsou opravy provedeny neautorizovanmi osobami nebo pokud nejsou pouity originální díly Braun. Pístroj je uren vhradn pro domácí pouití. Pi pouití jinm zpsobem nelze uplatnit záruku.

Poskytnutím záruky nejsou dotena práva spotebitele, která se ke koupi vci váí podle zvlátních právních pedpis. Záruka platí jen tehdy, je-li záruní list ádn vyplnn (datum prodeje, razítko prodejny a podpis prodavae) a je-li souasn s ním pedloen prodejní doklad (dále jen doklady o koupi).

Chcete-li vyuít servisních slueb v záruní dob, pedejte nebo polete kompletní pístroj spolu s doklady o koupi do autorizovaného servisního stediska Braun. Aktualizovan seznam servisních stedisek je k dispozici v prodejnách vrobk Braun.

Volejte zákaznickou infolinku 221 804 335 pro informace o vrobcích a nejbliím servisním stedisku Braun.

O pípadné vmn pístroje nebo zruení kupní smlouvy platí písluná zákonná ustanovení. Záruní doba se prodluuje o dobu, po kterou byl vrobek podle záznamu z opravny v záruní oprav.

Slovensk˘

Záruka

Na tento v˘robok poskytujeme záruku po dobu 2 rokov odo dÀa predaja spotrebiteºovi. Poãas tejto záruãnej doby bezplatne odstránime závady na v˘robku, spôsobené vadami materiálu alebo chybou v˘roby a to podºa ná‰ho rozhodnutia buì opravou alebo v˘menou celého v˘robku. Táto záruka platí pre v‰etky krajiny, kde tento v˘robok dodáva firma Braun alebo jej autorizovan˘ distribútor.

Táto záruka sa nevzÈahuje: na po‰kodenia, ktoré vzniknú nesprávnym pouÏívaním a údrÏbou, na beÏné opotrebenie ako aj na defekty, ktoré majú zanedbateºn˘ vplyv na hodnotu a pouÏitie prístroja. Záruka stráca platnosÈ v prípade, Ïe v˘robok bol mechanicky po‰koden˘, alebo sa uskutoãnili opravy neautorizovan˘mi osobami, alebo sa nepouÏili originálne diely Braun. Prístroj je v˘hradne urãen˘ na domáce pouÏitie. Pri pouÏití in˘m spôsobom nie je moÏné záruku uplatniÈ.

Poskytnutím záruky nie sú ovplyvnené spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe predmetu viaÏu podºa zvlá‰tnych predpisov. Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a podpis predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘ doklad o predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).

Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej dobe, kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o zakúpení odovzdajte alebo za‰lite do autorizovaného servisného strediska Braun. Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch stredísk je k dispozícii v predajniach v˘robkov Braun.

Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo na zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né zákonné ustanovenia. Záruãná doba sa predlÏuje o dobu, poãas ktorej bol v˘robok podºa záznamu z opravovne v záruãnej oprave.

Magyar

Garancia

A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát, készülékeire két év garanciát vállal, azzal a megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni.

A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások, amelyek a készülék szakszertlen, vagy nem rendeltetésszer használatára vezethetk vissza, valamint azok az apróbb hibák, amelyek a készülék értékét, vagy használhatóságát nem befolyásolják.

A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó, rendszeresen cserélend tartozékokra

(pl. Borotvaszita, kés, stb.)

A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató a készülék csomagolásában található.

18

Image 18
Contents AdvancePower B c Deutsch English Branchement et charge FrançaisCaractéristiques Utilisation de la brosse à dents électriqueEspañol Português Italiano Specificaties NederlandsOmschrijving Aansluiten en opladenOral-B AdvancePower Kids D 9513 K Page Polski Pfiipojení a nabíjení PopisTechnické údaje PouÏití pfiístrojePripojenie a nabíjanie PouÏitie prístrojaÂistenie Magyar Deutsch Italiano Magyar