Braun Toothbrush Pantalla SmartGuide, Técnica de cepillado, Cabezales, Iconos, Modo «Sensible»

Page 17

Técnica de cepillado

Deslice lentamente el cabezal diente por diente.

Mantenga el cabezal en un lugar por unos segundos antes de pasar al siguiente diente.

Cepille los dientes y las encías, primero el lado exterior, luego el interior y, por último, las superficies de masticación.

No presione ni cepille fuertemente; deje que el cepillo haga todo el trabajo.

Cuando termine de cepillarse, el tiempo total de cepillado aparecerá en pantalla durante

30 segundos antes de que la pantalla vuelva a mostrar la hora. Para que el tiempo de cepillado desaparezca y pueda ver la hora directamente, oprima el botón selector de modo.

Durante los primeros días de uso de un cepillo de dientes eléctrico, las encías pueden sangrar levemente, lo que usualmente indica que ya estaban inflamadas. El uso adecuado del cepillo de dientes Oral-B Triumph debería reducir la inflamación y, como resultado, el sangrado debería detenerse en pocos días. Si el sangrado continúa al cabo de dos semanas, consulte con su dentista o higienista dental. Si tiene dientes o encías sensibles, Oral-B le recomienda usar el modo «Sensible».

Cabezales

El cabezal Oral-B FlossAction (a) se recomienda para la limpieza profunda diaria. Para pulir a diario u ocasionalmente, use el cabezal Oral-B Pro White (j) (no está disponible en todos los modelos). Nota: Los niños menores de 12 años no deben usar el cabezal Oral-B Pro White.

aj

Ambos cabezales tienen un chip inteligente que se comunica con los componentes electrónicos dentro del mango del cepillo de dientes. Por tanto, el cepillo de dientes se ajusta automática- mente al modo de cepillado adecuado para el cabezal que se ha insertado. No obstante, puede elegir otros modos de cepillado para personalizar su rutina.

No use estos cabezales si tiene frenos dentales. Recomendamos usar el cabezal Oral-B Ortho, diseñado específicamente para limpiar alrededor de frenos y alambres.

Pantalla SmartGuide

Iconos

Modo de «Limpiar»

Modo «Sensible»

Modo de «Masaje»

Modo de «Pulir» (no está disponible en todos los modelos)

Se está aplicando mucha presión.

Cepille con menos fuerza.

«Círculo cuadrante»: En este momento está cepillándose durante el primer intervalo de 30 segundos. Pase al siguiente cuadrante de la boca cuando el segundo segmento comience a parpadear.

Ya completó el tiempo de cepillado de 2 minutos que recomiendan los dentistas.

* Preaviso de que debe reemplazar el cabezal pronto. Puede usarlo durante 10 días más (dos veces al día, 2 minutos) antes de que se venza el período recomendado de uso.

* El cabezal ha superado el período de uso de 3 meses (dos veces al día, 2 minutos) que recomiendan los dentistas. Reemplácelo por uno nuevo.

La batería recargable del mango está baja de carga. Cargue el mango del cepillo de dientes.

Las baterías de la pantalla

SmartGuide están bajas de carga.

Cámbielas.

*las opciones de «preaviso para reemplazo» y «reemplazo del cabezal» solamente funcionan cuando se usan cabezales equipados con tecnología inteligente (Oral-B FlossAction y Oral-B Pro White)

17

Image 17
Contents Wireless Internet Oral Read all instructions before using Important SafeguardsFirst use EnglishDescription Personalizing the timer Connecting and chargingBrushing technique BrushingBrushing modes SmartGuide display unit Icons «Clean» mode «Sensitive» mode «Massage» modeBrushheads Wall mountDeactivating the radio transmission Cleaning recommendationsSynchronizing 30-Day Challenge Environmental noticeRemoving batteries For USA only Limited 2-Year WarrantyFor Canada only How to obtain service in CanadaGuarde Estas Instrucciones PeligroAdvertencia Primer uso EspañolDescripción Cómo personalizar el medidor de tiempo Cómo conectar y cargarModos de cepillado CepilladoTécnica de cepillado Pantalla SmartGuideCabezales IconosSoporte de pared Recomendaciones de limpiezaSincronización Cómo desactivar la transmisión radial Cómo extraer las bateríasAviso acerca del medio ambiente MangoSólo para los Estados Unidos El desafío de los 30 díasGarantía limitada de 2 años Sólo Para LOS Estados UnidosCómo obtener servicio en los EE.UU Declaración de cumplimientoMise EN Garde Précautions ImportantesPremière utilisation FrançaisPersonnalisation du minuteur Branchement et chargeModes de brossage BrossageMode « polissage » Icônes Mode « nettoyage » Mode « dents sensibles »Écran d’affichage SmartGuide Technique de brossageSupport mural Recommandations pour le nettoyage de la brosseSynchronisation Considérations environnementales Désactivation de la transmission radioRetrait des piles MancheAu Canada seulement Le défi 30 joursPour LE Canada Seulement Comment obtenir des services au CanadaGarantie limitée de 2 ans Déclaration de conformité
Related manuals
Manual 37 pages 2.24 Kb Manual 33 pages 11.41 Kb Manual 49 pages 35.09 Kb Manual 28 pages 60.62 Kb