Braun Toothbrush manual Español, Descripción, Primer uso

Page 14

Español

Usted ha elegido el cepillo de dientes más inteligente del mundo con Oral-B SmartGuide. Oral-B Triumph con SmartGuide es el primer cepillo de dientes con una pantalla inalámbrica, diseñado para ir más allá de la limpieza ordinaria y mejorar su salud oral. Con su gran variedad de funciones de vanguardia, propulsadas por la tecnología Braun e inspiradas por los expertos dentales de Oral-B, usted se sentirá seguro de estar brindándole el mejor cepillado posible a sus dientes.

El nuevo Oral-B Triumph, ahora con SmartGuide, utiliza una pantalla inalámbrica interactiva que le permite a usted disfrutar de una experiencia óptima al cepillarse los dientes. Su innovadora tecnología de cepillado le brinda eliminación máxima del sarro, mientras que su avanzado cabezal Oral-B FlossAction cuenta con cerdas MicroPulse que penetran delicadamente entre los dientes. Le brinda una limpieza tan minuciosa que se sentirá increíblemente satisfecho con sus dientes.

Oral-B Triumph con SmartGuide ha sido desarrollado por Oral-B, la marca que más dentistas usan en todo el mundo.

Importante

Para evitar interferencia electromagnética o conflictos de compatibilidad, desactive la transmisión radial de su cepillo de dientes antes de transportarlo o usarlo en lugares restringidos como aviones o zonas especial- mente designadas de hospitales. (Ver «Cómo desactivar la transmisión radial»).

Cuando el cepillo de dientes está encendido, las personas con marcapasos siempre deben mantenerlo a una distancia mayor de 6 pulgadas (15 centímetros) del marcapasos. Si usted tiene cualquier sospecha de que hay interferencia, desactive la transmisión radial del cepillo de dientes antes de usarlo. (Ver «Cómo desactivar la transmisión radial»).

Descripción

aCabezal Oral-B FlossAction

bBotón de encendido y apagado

cBotón selector de modo

dMango

ePantalla del mango

fCargador SmartPlug (incluye base cargadora y enchufe SmartPlug)

gSoporte de base

hBase

iCubierta protectora

jCabezal Oral-B Pro White (no está disponible con todos los modelos)

kPantalla SmartGuide

lSoporte de pared

mCinta adhesiva

Primer uso

Antes de cepillarse por primera vez, cargue su cepillo de dientes. Conecte el enchufe SmartPlug a un tomacorriente y coloque el mango en la base cargadora. (Ver «Cómo conectar y cargar»).

Para activar la pantalla SmartGuide (k), retire la cubierta del compartimiento de baterías localizado al dorso e inserte dos baterías tipo AA con la polaridad correcta. (Ver el símbolo en el compartimiento de baterías).

set

h/min

2

 

 

h/min

1

set

 

La hora puede ajustarse cuando un «12:00» parpadea en pantalla. Oprima el botón «set» (ajuste) ubicado en el compartimiento de baterías, hasta que aparezca «12h».

set

h/min

Si oprime suavemente el botón «h/min», podrá alternar entre el formato de reloj de 12 horas («12h») o el de 24 horas («24h»). Oprima el botón de ajuste una vez más para confirmar su elección.

h/min

set

El dígito correspondiente a la hora comenzará a parpadear. Oprima el botón «h/min» hasta que aparezca la hora correcta y confirme con el botón de ajuste. Proceda de la misma manera para ajustar los dos dígitos de los minutos. Si prefiere no utilizar la función de reloj, el «12:00» parpadeante desaparecerá al cabo de 24 horas.

t

h/min

set

14

Image 14
Contents Wireless Internet Oral Important Safeguards Read all instructions before usingFirst use EnglishDescription Connecting and charging Personalizing the timerBrushing technique BrushingBrushing modes Brushheads Icons «Clean» mode «Sensitive» mode «Massage» modeSmartGuide display unit Wall mountDeactivating the radio transmission Cleaning recommendationsSynchronizing 30-Day Challenge Environmental noticeRemoving batteries Limited 2-Year Warranty For USA onlyHow to obtain service in Canada For Canada onlyGuarde Estas Instrucciones PeligroAdvertencia Primer uso EspañolDescripción Cómo conectar y cargar Cómo personalizar el medidor de tiempoCepillado Modos de cepilladoCabezales Pantalla SmartGuideTécnica de cepillado IconosSoporte de pared Recomendaciones de limpiezaSincronización Aviso acerca del medio ambiente Cómo extraer las bateríasCómo desactivar la transmisión radial MangoEl desafío de los 30 días Sólo para los Estados UnidosCómo obtener servicio en los EE.UU Sólo Para LOS Estados UnidosGarantía limitada de 2 años Declaración de cumplimientoPrécautions Importantes Mise EN GardeFrançais Première utilisationBranchement et charge Personnalisation du minuteurBrossage Modes de brossageÉcran d’affichage SmartGuide Icônes Mode « nettoyage » Mode « dents sensibles »Mode « polissage » Technique de brossageSupport mural Recommandations pour le nettoyage de la brosseSynchronisation Retrait des piles Désactivation de la transmission radioConsidérations environnementales MancheLe défi 30 jours Au Canada seulementGarantie limitée de 2 ans Comment obtenir des services au CanadaPour LE Canada Seulement Déclaration de conformité
Related manuals
Manual 37 pages 2.24 Kb Manual 33 pages 11.41 Kb Manual 49 pages 35.09 Kb Manual 28 pages 60.62 Kb