Braun Personnalisation de la Oral-B Triumph, Sélection de la langue, Sélection de la minuterie

Page 28

 

 

Français

 

c

3

 

 

 

e

 

 

 

0

 

0

s

s

 

e

 

 

 

c

3

 

 

 

c

 

 

 

3

e

 

 

s

e

s

0

 

0

 

 

3

 

 

 

c

 

 

 

 

2 minutes

Pour une utilisation quotidienne, la poignée peut être rangée sur la base de charge afin que la brosse à dents conserve sa pleine capacité. Il n’y a aucun risque de surcharge.

Pour conserver la capacité maximale de la pile rechargeable, débrancher la base de charge et décharger entièrement la poignée en l’utilisant régulièrement au moins tous les six mois.

La Oral-B Triumph est facile à transporter, car le chargeur SmartPlug compact et un adaptateur de voyage approprié suffisent pour assurer une recharge dans des pays étrangers. La fiche SmartPlug s’adapte automatiquement à toute tension dans le monde entier.

Spécifications électriques imprimées sur la fiche SmartPlug.

Personnalisation de la

Oral-B Triumph

Avant de commencer, il est possible de programmer la brosse

àdents en fonction de besoins particuliers. La Oral-B Triumph est dotée d’une technologie intelligente innovatrice qui permet de choisir la langue et la minuterie qui conviennent le mieux à l’utilisateur.

Sélection de la langue

La langue activée de la Oral-B Triumph est l’anglais. Pour changer de langue, suivre les directives suivantes : Appuyer sur le bouton de mode de brossage (c) et le tenir enfoncé jusqu’à ce que le message « English » (anglais) s’affiche. En appuyant brièvement sur le bouton marche-arrêt (b), il est possible de faire défiler 13 langues différentes. Pour confirmer la langue désirée, appuyer de nouveau brièvement sur le bouton de mode de brossage. Ce bouton permet aussi d’obtenir directement le menu des choix de minuterie.

Sélection de la minuterie

La « minuterie 2 minutes » indique le moment où la durée du brossage atteint les deux minutes recommandées par les dentistes en émettant un signal sonore à longues répétitions. La « minuterie professionnelle » permet de brosser uniformément les quatre quadrants de la bouche. À des intervalles de 30 secondes, elle émet un signal sonore à brèves répétitions pour indiquer qu’il est temps de passer au quadrant suivant de la bouche, puis elle émet un signal sonore à longues répétitions lorsque la durée du brossage atteint les deux minutes recommandées.

La « minuterie professionnelle » de la Oral-B Triumph est activée. Pour passer à la « minuterie 2 minutes » après avoir confirmé la langue, il suffit d’appuyer sur le bouton marche- arrêt afin de modifier le réglage. Appuyer ensuite sur le bouton de mode de brossage pour confirmer la sélection.

28

Image 28
Contents Powered by Internet Oral Congratulations Smart Technology ... Brilliant ResultsImportant Safeguards Connecting and charging Description of Oral-B TriumphPersonalizing Oral-B Triumph Select your timerSelect your language Using Oral-B Triumph Brushing techniqueBrushing modes Brushheads Cleaning recommendations Environmental noticeFor USA only For Canada only Only Canada only¡Felicitaciones Medidas DE Seguridad Descripción del Oral-B Triumph Conexión y cargaCómo adaptar su Oral-B Triumph Selección del timerSelección del idioma Cómo usar Oral-B Triumph Técnica de cepilladoPulir Modos de cepilladoCabezales de cepillos Oral-B TriumphRecomendaciones de limpieza Nota respecto al medio ambienteExtracción de la pila al final del ciclo de vida útil del ProductoSólo Para LOS Estados Unidos El desafío de los 30 días Sólo para los Estados Unidos Félicitations Smart Technology… Brilliant Results.MCImportantes Mesures DE Sécurité Description de la Oral-B Triumph Branchement et chargeSélection de la langue Personnalisation de la Oral-B TriumphSélection de la minuterie Utilisation de la Oral-B Triumph Technique de brossageNettoyer Doux Massage Polir Modes de brossageTêtes de brosse Recommandations de nettoyage Avis environnementalPour LE Canada Seulement Le défi de 30 jours Canada seulement