Braun 4725 manual Français

Page 4

Français

La brosse à dents électrique Braun Oral-B Plak Control Ultra a été développée avec la collaboration d’éminents experts afin de lutter efficacement contre la plaque dentaire sur toutes les surfaces de vos dents. Ce produit a été conçu pour un usage quotidien par toute la famille.

Veuillez lire attentivement la notice d’utili- sation avant le premier usage.

Important

Vérifier le cordon d’alimentation régulière- ment. En cas de problème, porter le chargeur

(E)au centre service agréé Braun le plus proche. En cas d’endommagement ou de non- fonctionnement du chargeur, ce dernier ne doit plus être utilisé.

Description

ABrossette

BCommutateur « marche »

CCommutateur « arrêt »

DCorps de brosse

EChargeur

FSupport mural

Caractéristiques

Alimentation du chargeur : voir sous le chargeur

Tension du corps de brosse : 1,2 V

Branchement et charge

La brosse à dents électrique évite tout danger électrique et peut être utilisée sans aucun problème dans votre salle de bains.

Brancher le chargeur sur une prise de courant. Placer le corps de brosse sur le chargeur. La poignée doit être éteinte.

Il faut 16 heures pour une charge complète, après laquelle vous disposez d’une auto- nomie d’environ 20 minutes.

Pour une utilisation quotidienne, le corps de brosse peut rester posé sur le chargeur pour que la brosse à dents électrique conserve sa pleine capacité. Il n’y a aucun risque de surcharge.

Entretien des batteries

Afin de conserver la pleine capacité des batteries rechargeables, débrancher le chargeur et utiliser la brosse régulièrement jusqu’à décharge complète, au moins deux fois par an.

Utilisation de la brosse à dents électrique

La brosse à dents électrique peut être utilisée avec n’importe quelle marque de dentifrice.

Introduire la brosse dans la bouche avant de la mettre en marche, de façon à éviter les projections de dentifrice.

Déplacer la brosse lentement dent après dent, en maintenant la brosse à dents en place pendant quelques secondes sur chaque dent.

Brosser vos gencives aussi bien que vos dents, d’abord les surfaces extérieures, puis les surfaces intérieures, et enfin les surfaces de mastication.

Ne pas appuyer trop fort ni frotter, laisser simplement la brosse faire son travail.

Pour éliminer complètement la plaque dentaire, brosser vos dents au moins deux minutes.

Minuterie

Une minuterie de brossage intégrée mémorise le temps de brossage. Après deux minutes d’utilisation la minuterie émet un court signal.

Durant les premiers jours d’utilisation de la brosse à dents électrique, il peut arriver que les gencives saignent légèrement. En général, après quelques jours, ce saignement s’arrêtera. Cependant, s’il persiste au bout de deux semaines, consulter votre chirurgien- dentiste.

Les chirurgiens-dentistes recommandent de changer de brosse au moins tous les

3 mois, dans la mesure où des poils usagés n’éliminent pas aussi efficacement la plaque dentaire que des neufs. C’est pourquoi la brossette est pourvue de poils INDICATOR® (I.a). Avec un brossage correct, deux minu- tes deux fois par jour, la couleur s’effacera sur mi-hauteur supérieure des poils au bout de 3 mois d’utilisation, à condition que vous utilisiez du dentifrice (I.b). Si les poils s’écrasent avant que la couleur ne s’efface (I.c), cela indique que vous exercez une pression trop importante sur vos dents et vos gencives.

Remplacement des brossettes

Ce produit peut être utilisé avec toutes les brossettes Braun Oral-B.

Entretien

Après utilisation, rincer la brossette sous l’eau du robinet avec l’interrupteur en marche pendant quelques secondes (II).

Arrêter l’appareil et ôter ensuite la brossette du corps de brosse. Nettoyer les deux parties séparément en les passant sous l’eau (III), et les essuyer.

De temps à autre, nettoyer aussi le chargeur avec un chiffon humide (IV).

Information sur l’environnement

Ce produit contient des batteries rechargeables au cadmium nickel. Afin de protéger l’environnement, ne pas le jeter dans un vide-ordures ordinaire à la fin de sa durée de vie. Cd Vous pouvez le remettre à un centre service agréé Braun.

Cependant, si vous préférez vous-même procéder à la mise au rebut du produit, veuillez vous reporter au chapitre « Retrait des batteries » (page 16).

Sauf modifications.

Cet appareil est conforme aux normes européennes fixées par la directive 89/336/EEC et par la directive basse tension (73/23 EEC).

4

Image 4
Contents 01-11 61 808 20 0002 711 92 0212 473 759525 English Français Español Português Polski CzyszczeniePopis Technické údajePfiipojení a nabíjení PouÏití pfiístrojePripojenie a nabíjanie PouÏitie prístrojaÂistenie Poznámka k Ïivotnému prostrediuMagyar Türkçe ÌÒÎÓ‚Ì˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl ËÔˆËÙË͇ˆËflÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ë Á‡fl‰Í‡ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓȇ˘ËÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË Â„Ó ÊËÁÌÂÌÌÓ„ÓEnglish FrançaisEspañol PortuguêsPage Page Guarantee For UK onlyGarantie Clause spéciale pour la FranceWarunki gwarancji Só para PortugalZáruka Garancia ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Argentina AustraliaAustria BahrainDanmark Djibouti Republique deEgypt EspañaLibya LithuaniaLuxembourg MalaysiaRussia Saudi ArabiaSchweiz/Suisse/Svizzera Singapore Republic