HoMedics BL-150 Guarde Estas Instrucciones, Consienta a sus pies, reduzca el estrés diario

Page 6

Precaución: Todo el servicio de este baño para pies debe ser realizado únicamente por personal de servicio autorizado de HoMedics.

Consienta a sus pies, reduzca el estrés diario.

Gracias por comprar el baño de lujo BubbleSpa de HoMedics. Éste, al igual que todos los demás productos de HoMedics, está fabricado por mano de obra de alta calidad y tiene el respaldo de nuestra garantía limitada por dos años. BubbleSpa está garantizado para brindarle alivio por medio de un masaje suavizador por muchos años venideros.

HoMedics se dedica a mejorar su salud a través de la innovación. Sin embargo, usted nunca deberá sustituir la ayuda médica profesional por éste o cualquier otro producto de cualquier fabricante. La persistencia de dolores y síntomas pueden indicar una dolencia más grave.

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:

CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

PELIGROPARA REDUCIR EL RIESGO

DE CHOQUE ELÉCTRICO:

ADVERTENCIAPARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, ELECTROCUCIÓN, INCENDIO O LESIONES A LAS PERSONAS:

Se requiere una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por, en o cerca

 

de niños, personas minusválidas o incapacitadas.

NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, si no está

 

funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua.

 

Envíe el producto al Centro de servicio HoMedics para que lo examinen y lo reparen.

Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufado. Desenchúfelo del

 

tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o quitar piezas.

NO lo use debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un calentamiento excesivo

 

y provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.

NO lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.

NUNCA haga funcionar el artefacto con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las

 

aberturas de aire libres de pelusas, cabellos y similares.

NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.

NO lo use al aire libre.

NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol o donde se está

 

administrando oxígeno.

NO lo sumerja en agua ni en ningún otro líquido.

Para desconectar, coloque todos los controles en la posición "off" (apagado) y luego retire

 

el enchufe del tomacorriente.

Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como se describe

 

en este manual.

NO utilice accesorios no recomendados por HoMedics.

NO intente ponerse de pie sobre o dentro de su baño para pies HoMedics. Úselo sólo

 

mientras está sentado.

Conecte este artefacto únicamente a un tomacorriente conectado debidamente a tierra.

 

Consulte las instrucciones de conexión a tierra.

Este artefacto está diseñado exclusivamente para uso doméstico y no profesional.

 

Este artefacto debe ser usado exclusivamente para uso doméstico y no profesional.

Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después de usar y antes de limpiarlo.

• Utilice con cuidado las superficies calientes. Pueden causar quemaduras graves. NO lo use

sobre áreas insensibles de la piel o si tiene mala circulación. El uso del calor sin supervisión

por parte de niños o personas con incapacidades puede resultar peligroso.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

10

11

Image 6
Contents BL-150 Garantía Limitada POR DOS AñosImportantsafety Instructions Read ALL Instructions Before UsingIndulge your feet, reduce daily stress Special Warnings Grounding InstructionsTo Clean BubbleSpa FeaturesMaintenance Instructions for UseTWO Year Limited Warranty Manual de instrucciones Información de garantía BL-150Guarde Estas Instrucciones Consienta a sus pies, reduzca el estrés diarioImportantes Instrucciones DE Seguridad Advertencias Especiales Instrucciones de conexión a tierraMantenimiento Características del BubbleSpaInstrucciones de uso Para limpiar

BL-150 specifications

The HoMedics BL-150 is a leading-edge product designed to enhance relaxation and promote overall well-being through innovative technology. As a compact and versatile massager, it aims to provide an unparalleled massage experience right in the comfort of your home.

One of the standout features of the HoMedics BL-150 is its advanced Shiatsu massage capability. Shiatsu is a traditional Japanese massage technique that utilizes finger pressure to alleviate tension and promote relaxation. The BL-150 incorporates this technique by using rotating massage nodes that mimic the kneading motion of a practitioner’s hands. This ensures that users receive a thorough and effective massage that specifically targets sore muscles and tension points.

Another critical aspect of the HoMedics BL-150 is its customizable settings. Users can choose from multiple intensity levels and pre-programmed massage modes, allowing for a personalized experience tailored to individual preferences and needs. Whether users seek a light touch for relaxation or deeper pressure for muscle relief, the BL-150 can accommodate all desires, making it suitable for various body types and massage styles.

The device features a built-in heat function that enhances the overall massage experience. This soothing heat helps to increase blood circulation and further relaxes tense muscles, providing relief from everyday stress and discomfort. The combination of heat with the massage can lead to a more profound sense of relaxation, making it ideal for unwinding after a long day.

Portability is another crucial characteristic of the HoMedics BL-150. Its lightweight design, coupled with a convenient carrying handle, allows users to easily transport the massager from one location to another. Whether at home, in the office, or while traveling, users can enjoy a rejuvenating massage wherever they are.

Designed with user-friendliness in mind, the BL-150 features an intuitive control panel that makes it easy to adjust settings on the fly. This ensures that users can quickly and effortlessly tailor their massage experience without the need for complicated instructions.

In summary, the HoMedics BL-150 is a sophisticated massage device that brings professional-quality Shiatsu massage into the home environment. With its customizable settings, soothing heat function, and portable design, it caters to anyone looking to alleviate stress and promote relaxation effectively. Whether for personal use or as a thoughtful gift, the HoMedics BL-150 is an excellent choice for improving wellness and comfort in everyday life.