Telular manual Phonecell SX5D GSM

Page 1

PHONECELL® SX5D GSM

•Téléphone fixe sans fil

•Téléphone fax fixe sans fil

•Téléphone LCR fixe sans fil

900/1800 MHZ GSM (BIBANDE)

1900 MHZ GSM

MANUEL DE L'UTILISATEUR

3/20/03

Référence 56025801

Image 1

Contents Phonecell SX5D GSM Téléphone fixe sans fil Téléphone FAX fixe sans fil Guide DE Connexion RapidePhonecell SX5D GSM Téléphone personnel fixe sans fil au moindre coût LCR Structure DU Menu SX5D Consignes DE Sécurité ContenuAvis Importants Siège socialTéléphone personnel fixe sans fil au moindre coût LCR Table DES MatièresServices Supplémentaires Dépendants DU Réseau Installation de la carte SIM Configuration DU Téléphone SX5DInstallation des piles Piles de secoursBranchement du combiné Emplacement et configurationFonctionnement sur piles Montage sur un bureau Cale de blocage installée pour montage sur un bureauPour montage mural Montage muralCrochets de montage du SX5D Branchement du SX5D à lalimentation c.aTouches de fonction LA Découverte DU SX5DIcônes de lécran LCD Compatibilité avec les appareils auditifs Indication du niveau de serviceComposition dappels Fonctions DappelRéception dappels Fin dappelParamètres de date et dheure Fonctions DE Base SX5DParamètres audio Haut-parleur Numérotation rapide Modification du contraste de lécran daffichage Appel depuis un emplacement de numérotation rapideAffichage de la liste de numérotation rapide Sélectionner Paramètres puis Paramètres téléphoneFonctions Supplément Aires SX5D Paramètres alarmeJournaux appels Options de personnalisation Sélection de la langueParamètres appels Paramètres numérotation Paramètres réseau Configuration SIM PIN Blocage dappels combiné Verrou de lappareil Appels restreintsRestauration des valeurs par défaut de lusine Options utilisables en cours dappel Services Supplément Aires Dépendants DU RéseauTransfert dappels renvoi Appel en attenteParamètres ID de lappelant Appels multi-abonnésMessagerie voc Lancement dun appel multi-abonnésService de minimessages SMS Création de messages texte Suppression des messages texteAffichage des messages conservés Envoi de messages conservésMessages dinformation Configuration des languesDurée de vie du message Format de messageActivation des blocages dappels Blocage dappels réseauDésactivation des blocages dappels Vérification de létat du blocage des appelsConnexion à un ordinateur Service DE Données NumériquesContrôle du repli automatique du débit en bauds Configuration Gprs Configuration dun fax numériqueCompatibilité avec les modems analogiques Modulation Débits en bauds b/s ModulationÉlément de connexion Taux de transfert des données de linterface hertzienneTéléphone LCR Fixe Sans FIL SX5D Modification du service par défaut Phonecell SX5D GSMSélectionner Paramètres puis Paramètres poste Lancement dappels via le service de remplacement Téléphone F AX Fixe Sans FIL SX5D Configuration de prise doubleSélectionner Paramètres puis Paramètres fax Acheminement des fax au port série Configuration de prise simpleAcheminement des appels vers le fax analogique DÉP Annage DU SX5D Panne du service téléphoniqueImpossibilité de recevoir des appels Problèmes dhumidité ou de ventilationInformation SUR LA Sécurité Déclara Tions DE ConformitéAppareils électroniques Conduite de véhiculesUtilisation en avion Consignes relatives aux enfantsIII. Conditions DE Garantie GarantieMarques de commerce BrevetsConditions à réunir obligatoirement Configuration du modemPhonecell SX5D GSM Phonecell SX5D GSM Phonecell SX5D GSM Phonecell SX5D GSM Phonecell SX5D GSM Telular Corporation, tous droits réservés