Cisco Systems 4.1(3) manual Introducció, Com utilitzar aquesta guia, Si voleu

Page 9

Introducció

Com utilitzar aquesta guia

Aquesta guia proporciona una descripció general de les funcions disponibles al telèfon. Podeu llegir-la totalment per obtenir una comprensió consistent de les qualitats del telèfon o consultar la taula següent per dirigir-vos a les seccions més utilitzades.

Si voleu...

Aleshores...

 

 

 

 

Examinar el telèfon per compte

Premeu

al telèfon quan necessiteu ajuda.

propi.

 

 

 

 

Netejar el telèfon.

Vegeu la secció "Neteja de la pantalla del telèfon" a la pàgina 2.

 

 

Revisar la informació sobre

Vegeu la secció "Informació sobre seguretat i rendiment" a la

seguretat.

pàgina 3.

 

 

 

Connectar el telèfon.

Vegeu la secció "Connexió del telèfon" a la pàgina 5.

 

 

Utilitzar el telèfon un cop

Comenceu per la secció "Descripció general del telèfon" a la

instal·lat.

pàgina 8.

 

 

 

Obtenir informació sobre

Vegeu la secció "Funcions de la pantalla del telèfon" a la

la pantalla.

pàgina 11.

 

 

 

Obtenir informació sobre la

Vegeu la secció "Consells sobre gestió de trucades i navegació"

gestió de trucades i la navegació

a la pàgina 13.

pels menús del telèfon.

 

 

 

 

Fer trucades.

Vegeu la secció "Realització de trucades" a la pàgina 19.

 

 

Posar trucades en espera.

Vegeu la secció "Ús d'Espera i de Continuar" a la pàgina 24.

 

 

Silenciar trucades.

Vegeu la secció "Ús de Silenci" a la pàgina 25.

 

 

Transferir trucades.

Vegeu la secció "Transferència de trucades connectades" a la

 

pàgina 25.

 

 

 

Fer trucades de conferència.

Vegeu la secció "Realització de trucades de conferència" a la

 

pàgina 28.

 

 

 

Compartir un número de telèfon.

Vegeu la secció "Ús d'una línia compartida" a la pàgina 34.

 

 

Utilitzar el telèfon amb l'altaveu

Vegeu la secció "Ús de l'auricular, els auriculars i l'altaveu" a la

o alternar entre dispositius

pàgina 39.

 

d'àudio.

 

 

 

 

 

Telèfons IP de Cisco 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE

1

Image 9
Contents Inclou LA Llicència I LA Garantia Page Definicions de les tecles programades Botons Contingut Personalització de la configuració del telèfon Gestió de trucades avançadaPriorització de trucades importants Índex OL-8253-01 Introducció Com utilitzar aquesta guiaSi voleu Neteja de la pantalla del telèfon On trobar informació addicionalSi voleu Aleshores Instal·lació i utilització del telèfon Informació sobre seguretat i rendimentAdvertència Instruccions DE Seguretat Importants PrecaucióÚs de dispositius externs amb el telèfon IP de Cisco Ús duna font dalimentació externaConnexió del telèfon Ajust del suport de la base Ajust del suport de lauricularRegistre mitjançant Taps Visió subjectiva de lusuari Informació sobre auricularsBotons i maquinari Descripció general del telèfonFigura 1 Telèfons IP de Cisco 7961G i 7961G-GE OL-8253-01 Funcions de la pantalla del telèfon OL-8253-01 Línies i trucades Consells sobre gestió de trucades i navegacióLínies TrucadesDescripció de les icones de trucada i de línia Diferències amb el telèfon penjat o despenjatEstat de la Icona Trucada Descripció Visualització de trucades i canvi entre trucades Selecció de trucadesConsell Elecció delements de la pantalla del telèfonPer escollir un Element de la Feu aixòIntroducció i edició de textos Ús dels menús de funcionsDescripció de les icones dels botons Obtenció dajuda al telèfonRealització de trucades Gestió de trucades bàsicaTrucades perdudes, Trucades rebudes o Trucades Telèfon IP de Cisco a Internet Cisco VT Advantage User Guide Servei PAB o Servei de marcatge abreujatContest. o Contesta de trucadesFinalització de trucades Ús dEspera i de ContinuarFiTruc Transferència de trucades connectades Ús de SilenciSi voleu Aleshores Desviament de trucades a un altre número Tipus de trucades de conferència admesos Realització de trucades de conferènciaTrucades de conferència estàndard Trucades de conferència Meet-MeInici i connexió a una conferència estàndard Abans dutilitzar Confr. o Connect Inici o connexió a una trucada de conferència Meet-Me Col·locació en espera i recuperació de trucades aparcades Gestió de trucades avançadaCaptura al vostre telèfon duna trucada desviada Línies compartides Ús duna línia compartidaAfegiment dun mateix a una trucada de línia compartida IntrusIntruCf Privat Rastreig de trucades sospitosesRealització i recepció de trucades segures Priorització de trucades importants Ús de lauricular, els auriculars i laltaveu Ús de la resposta automàtica amb els auriculars o laltaveu Adquisició duns auricularsAjust del volum Personalització de la configuració del telèfonTimbre del telèfon Preferències dusuari Timbres. SeleccioneuPreferències dusuari Contrast Personalització de la pantalla del telèfonPremeu Amunt , Avall o Preferències dusuari Imatges de fons . UtilitzeuConfiguració de les funcions de marcatge ràpid Accés als missatges de veu Trucades perdudes, Trucades realitzades o Trucades Ús dels registres de trucades i els directorisAccés a les pàgines web Opcions dusuari Inici de sessió a les pàgines web Opcions dusuariProcediment Subscripció Subscripció a serveis telefònicsAleshores Per obtenir més informació Descripció de les opcions de configuració addicionalsAnomenat Personalització del Ús de leina dinforme de qualitat Solució de problemes del telèfonSi us demanen Aleshores Informació de modelOL-8253-01 Durada de la garantia sobre el maquinari OL-8253-01 Índex OL-8253-01 Índex OL-8253-01 Telèfons IP de Cisco 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE OL-8253-01 Page Pacífic dÀsia