AT&T E5909 manual Appendice

Page 59

Appendice

Renseignements relatifs à l’homologation de la Commission fédérale des communications (FCC), article 68 et à l’ACTA :

Cet appareil est conforme à l’article 68 de la réglementation de la Commission fédérale des communications ‘FCC’ aux États-Unis et aux exigences adoptées par le Conseil d’administration du matériel terminal ‘ACTA’. Vous trouverez, sous l’appareil, une étiquette qui contient, entre autres renseignements, une plaque signalétique dans le format ‘US :AAAEQ##TXXX’. Si on vous le demande, vous devez fournir ce numéro

àla compagnie de téléphone. Cette homologation doit vous être fournie par votre compagnie de téléphone locale, sur demande.

La fiche et la prise utilisées pour brancher cet appareil au filage du bâtiment et au réseau téléphonique doivent être conformes avec les règlements de l’article 68 et les exigences techniques adoptées par l’ACTA. Un cordon téléphonique et une fiche modulaire conformes sont fournis avec cet appareil. Celui-ci a été conçu pour être raccordé à une prise modulaire compatible qui est également conforme. Une prise RJ11 doit être utilisée pour le raccord à une ligne simple et une prise RJ14, pour le raccord à deux lignes. Consultez les instructions d’installation du guide d’utilisation.

La fiche et la prise utilisées pour brancher cet appareil au filage du bâtiment et au réseau téléphonique doivent être conformes avec les règlements de l’article 68 et les exigences techniques adoptées par l’ACTA. Un cordon téléphonique et une fiche modulaire conformes sont fournis avec cet appareil. Celui-ci a été conçu pour être raccordé à une prise modulaire compatible qui est également conforme. Consultez les instructions d’installation du guide d’utilisation pour plus de détails à ce sujet.

Le numéro ‘REN’ sert à déterminer combien de dispositifs téléphoniques peuvent être raccordés à votre ligne téléphonique sans perdre leur capacité de sonner lorsqu’on vous appelle. Le numéro ‘REN’ est encodé dans le numéro d’identification en tant que sixième et septième caractères, suivis des deux points. Par exemple, le code d’identification suivant ‘US :AAAEQ03T123XYZ’ indiquerait un numéro ‘REN’ de 0,3. Le numéro ‘REN’ sert à déterminer combien de dispositifs téléphoniques peuvent être raccordés à votre ligne téléphonique sans perdre leur capacité de sonner lorsqu’on vous appelle. Dans la plupart des régions, la somme de tous les numéros ‘REN’ devrait être de cinq (5.0) ou moins. Pour plus de détails à ce sujet, nous vous suggérons de communiquer avec votre compagnie de téléphone locale.

Cet appareil ne peut pas être utilisé conjointement avec des téléphones publics ni des lignes partagées. Si vous avez des composants de systèmes d’alarme connectés sur votre ligne téléphonique, assurez-vous que le raccord de cet appareil ne désactive pas votre système d’alarme. Si vous avez des questions se rapportant à ce qui peut désactiver votre système d’alarme, consultez votre compagnie de téléphone ou un installateur qualifié.

55

Image 59
Contents Avec afficheur et afficheur de lappel en attente Besoin DAIDE? ’afficheur de l’appel en attente Arrêt Avec afficheur et afficheur de lappel en attente Table des matièresCombiné sans fil Guide de référence rapideSocle Attaches-ceinture Nomenclature des piècesCordon spiralé Socle Portée de fonctionnement du téléphone Avant de débuterPropos de l’afficheur des données de l’appelant Remarques Installation du socleEnsuite Installation et charge des pilesDu compartiment Installation murale Attache-ceinture et casque découte Choisir un langage pour le combiné Réglages du combinéRéglage de la date et de lheure du combiné Réglage de la sonnerie du combiné Réglage du niveau de volume de la sonnerieChoisir un langage pour le socle Choisir le mode de compositionChoisir le volume de la sonnerie du socle Réglages du socleMise en sourdine temporaire de la sonnerie Faire et recevoir des appelsRecomposition du dernier numéro composé Recomposition Fonctionnement de baseRecomposition du dernier numéro Recherche du combinéOptions en cours dappel Tél Attente INT Interphone Tonalité temporaireConférence à trois voies Transfert dappels Transfert dappelsGérer les appels entrants Appels interphoneAppels interphone Remarques Appels interphone suiteAppels interphone suite Répertoires combiné et socle RépertoiresVoir les étapes 4 à 7 de la Composition abrégée combiné sans filCréer une entrée dans la composition abrégée Composer un numéro du répertoire Créer une entrée dans le répertoireFaire un appel à l’aide de la composition abrégée Éditer ou effacer un numéro de composition abrégéeOptions de saisie des noms Entrer un nomCombiné sans fil seulement Entrer un numéroOptions pendant l’entrée d’un numéro Assigner une sonnerie distinctive combiné sans filComposer le numéro affiché Recherche dans le répertoireDéfiler à travers le répertoire Recherche alphabétiqueAppuyez sur la touche Éditer une entréeEffacer une entrée Fonctions de l’afficheur et de l’appel en attente Comment fonctionne l’afficheurDemande de l’appelant Message affiché RaisonRéglage du contraste socle seulement Le nom et le numéro de téléphoneRévision de la mémoire du répertoire de l’afficheur Capacité de la mémoireCapacité de la mémoire Composer un numéro à partir du répertoire de l’afficheur Mémoire de lafficheurEffacer un numéro de la mémoire du répertoire de l’afficheur Combiné sans fil Effacer toutes les données du répertoire de lafficheurOriginal Appel en attenteCompteur de messages Nombre de messagesAppuyez sur Clock Horodateur vocalRégler la journée et l’heure Vérifier la journée et l’heureEffacer un message d’annonce Écouter un message d’annonceEnregistrer un message d’annonce Options des fonctions Changer les options des optionsEffacer tous les messages Lecture des messagesMessages d’annonce Options pendant la lectureLecture dun mémo Enregistrer un mémoMessages de la fenêtre d’affichage Effacer le message Accès à distanceMessages affichés à lécran Messages affichés à lécran voyants et tonalitésVoyants Messages affichés à lécran, voyants et tonalitésTonalités dalerte Pas du tout DépannageLe bloc-piles ne conserve pas sa charge ’entends ’autres Mon com- biné ne sonne pas lorsque je reçois un appel Charge est CL apparaît ’utilisez pas votre téléphone à proximité d’une fuite de gaz Mesures de sécurité importantesParticulièrement en rapport avec les téléphones sans fil Instructions de sécurité importantesConservez CES Instructions Appendice Appendice Article 15 des règlements du FCC Que couvre cette garantie limitée? Garantie limitéeGarantie limitée Garantie limitée Index Spécifications techniques Pliez ici Carte daccès à distanceDécoupez le long de la ligne pointillée