GE 29878 manual Nota

Page 40

NOTA:

Un mensaje “viejo” es aquel que ha sido escuchado (incluyendo la hora y la fecha del mensaje) y no ha sido borrado.

Un “nuevo” es aquel que no ha sido escuchado completamente.

Al final de cada mensaje, el aparato anuncia la hora y el día en que el mensaje fue recibido.

Al final de la reproducción de todos los mensajes, el aparato anuncia que es el final de los mensajes (“end of messages”). Si la batería no ha sido instalada, o si la batería está baja, el aparato lo anunciará (“low battery”).

PARA BORRAR TODOS LOS MENSAJES

Cuando el contestador no está reproduciendo o grabando mensajes, oprima y sostenga el botón “ERASE” hasta que usted escuche la indicación “Message Erased” (Mensaje Borrado). Suelte el botón después de cada anuncio. Esta función le permite borrar todos los mensajes viejos pero no los nuevos. Si usted no tiene ningún mensaje, el aparato anunciará “Zero Message” (Cero Mensajes).

NOTA: Para borrar mensajes nuevos, reprodúzcalos, y después oprima el botón “ERASE” durante la reproducción.

PARA DEJAR UN RECADO

Oprima y sostenga el botón “MEMO.” Grabe su recado después del anuncio y se escuchará un tono. Suelte el botón “MEMO” cuando usted haya terminado de hablar. El aparato trata el recado como si fuera mensaje, y la luz del indicador de mensajes (“MESSAGES”) parpadeará.

PARA FILTRAR LLAMADAS (FUNCIÓN DE AUTO DESCONECTAR)

Cuando entra una llamada, el aparato timbra un cierto número de veces, reproduce el saludo, y graba la llamada entrante.

Usted puede filtrar las llamadas entrantes escuchando mientras la persona que llama deja un mensaje. Si usted quiere hablar con esa persona, levante cualquier extensión del teléfono.

16

Image 40
Contents Digital Answerer Users Guide FCC Registration Information Table of Contents Introduction Before YOU Begin Make sure your package includes the following itemsInstalling the Battery Installation Important Instructions for Moving the Answerer SET UP Information about the Greeting Setting the TIME/DAY DAY Information about Toll Saver Setting the Security Code Reviewing the Settings Messages IndicatorPlaying Messages Erasing ALL Messages Remote Access To access your answererGeneral Product Care Troubleshooting Tips Install a new 9-volt alkaline battery Service Index Answerer Digital Limited Warranty For how long after your purchaseContestador Digital Guía del Usuario Información DEL Registro a LA FCC Tabla DE Contenido Garantía LimitadaIntroducción Antes DE ComenzarInstalación DE LA Batería Instalación CuidadoInstrucciones Importantes Para Mover EL Contestador Programación Información Sobre EL Saludo Para Programar LA HORA/DÍA DÍA Informacion Acera DEL Ahorrador DE Cargos Programacion DEL Codigo DE Seguridad Para Revisar LAS Programaciones Indicadores DE MensajesPara Reproducir Mensajes Nota Acceso Remoto Cómo Tener Acceso a su ContestadorCuidado General DEL Producto Solución DE Problemas ¿Se levantó una de las extensiones?Instale una batería nueva de 9 voltios Cómo Obtener Servicios DE Mantenimiento Índice Para Garantía Limitada Por cuánto tiempo después de la compra