Avaya 6400 manual Rus

Page 19

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

RUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿

 

￿'(),1,7<￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

￿

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

￿￿

￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

￿￿

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

￿

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿￿

￿

￿

 

 

 

 

 

￿

 

￿

￿

￿

 

 

￿￿

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

￿

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

á

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

￿

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

￿

￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

á

 

 

￿￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

￿

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿

 

￿

 

 

￿￿￿

 

 

 

￿

 

 

￿

 

 

 

 

 

á

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿￿￿

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿￿

￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

￿

 

￿

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿

 

 

 

 

 

￿￿

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

￿

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

￿

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

á￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿©&(™™￿￿«HAC»

 

 

KWWS￿￿￿VXSSRUW￿DYD\D￿FRP￿HOPRGRFV￿￿'R&￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿©CE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

￿￿http://support￿￿￿￿￿.avaya.com/elmodocs2/DoC/￿￿￿. ￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

KWWS￿￿￿

 

 

 

￿￿￿R

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

￿ZHE￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

support￿.avaya￿.com/elmodocs2/vt_guides/6400￿

.jhtml

 

 

 

 

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

support￿￿ .avaya￿￿￿￿.com/elmodocs2/vt￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿guides/6400￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿

 

 

á

 

 

 

 

 

.jhtml￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

Image 19
Contents RUS USA Important safety instructionsUser Guide Manuel d’utilisation Instructions a ConserverGuide d’utilisation FRCConsignes de sécurité importantes Conservez LE Présent DocumentDiese Anweisungen Unbedingt Aufbewahren SicherheitshinweiseBenutzerhandbuch Conservare LE Presenti Istruzioni Precauzioni importanti per la sicurezzaGuida dell’utente Bewaar Deze Instructies Belangrijke veiligheidsvoorschriftenGebruikershandleiding Conserve Estas Instrucciones Instrucciones importantes de seguridadManual de usuario Servicio SPLInstrucciones importantes sobre la seguridad Manual del usuarioGuarde Estas Instruções Instruções importantes sobre segurançaGuia do utilizador Avisos importantes de segurança PTBManual do usuário GEM Disse Instruktioner Vigtige sikkerhedsinstruktionerBrugervejledning TA Vare PÅ Disse Instruksjonene Viktige sikkerhetsforskrifterBrukerveiledning Käyttöopas FINTurvallisuutta koskevia tärkeitä tietoja Säilytä Nämä OhjeetSpara Dessa Instruktioner Viktiga säkerhetsreglerBruksanvisning ÅNpJ NYDOLW\ C Page RUS
Related manuals
Manual 46 pages 26.08 Kb Manual 36 pages 7.23 Kb Manual 32 pages 31.81 Kb