Garantía limitada de Polycom

Polycom garantiza al usuario final que el sistema se encontrará en buen estado de funcionamiento en la fecha en que Polycom o su distribuidor autorizado entregue o instale el sistema, lo que ocurra más tarde (Fecha de garantía). Si usted notifica a Polycom o a su distribuidor autorizado dentro del añ o de la fecha de garantía que el aparato no funciona bien, si Polycom lo estima indicado, Polycom reparará o cambiará los componentes del aparato que no se encuentren en buen estado de funcionamiento sin efectuar ningún cargo. Las piezas que se reparen o repongan podrán ser nuevas o reacondicionadas, y sólo se intercambiarán. Si Polycom determina que el aparato no se puede reparar o reponer, retirará el aparato, y Polycom le reintegrará el precio de compra del sistema o aplicará dicho precio a la compra de otro aparato Polycom, la que usted prefiera de las dos opciones. Para obtener un resumen de la cobertura de mantenimiento de Polycom, puede llamar a Polycom al 1.800.451.0995 (ú nicamente en los Estados Unidos de América). Si usted compró el aparato en una concesionaria autorizada de Polycom, comuníquese con el distribuidor para obtener los detalles sobre el plan de mantenimiento que se aplica a su aparato. Esta garantía limitada de Polycom paga los

dañ os que el aparato experimente debido a sobrevoltajes. Conforme a esta garantía limitada, Polycom no será responsable de los dañ os causados por:

▼No seguir las instrucciones de instalación, funcionamiento o mantenimiento de Polycom.

▼Modificaciones, alteraciones o movimientos no autorizados del sistema.

▼Utilizació n no autorizada con el aparato de servicios de comunicació n ofrecidos por compañías de telecomunicaciones.

▼Abuso, uso indebido, actos de negligencia o descuido por parte del cliente y personas bajo el control del cliente, o bien

▼Actos por parte de terceros y casos de fuerza mayor.

La obligació n de Polycom de reparar o reponer el aparato o reintegrar su valor, tal como se indicó anteriormente, es el ú nico recurso a su alcance.

Salvo lo estipulado anteriormente, Polycom, sus filiales, proveedores y concesionarias no ofrecen garantía alguna, ya sea en forma expresa o implícita, y renuncian específicamente a toda garantía de comerciabilidad o idoneidad para un propó sito en particular.

ía Del Usuario

Limitación de responsabilidades

n y Gu

La responsabilidad de Polycom, sus filiales y proveedores ante todo reclamo, pérdida, dañ o o gasto por cualquier motivo (incluyendo actos u omisiones de terceros), independientemente de la forma del acto, ya sea contractual, extracontractual o

de cualquier otro tipo, no superará la menor de las indemnizaciones siguientes:

(1)el resarcimiento de dañ os directos comprobados; o (2) el costo de la reparació n o reposició n, los derechos pagaderos por una licencia, el cobro de alquiler anual o el precio de adquisició n,

segú n sea el caso, del equipo objeto del reclamo. En ningú n caso Polycom, sus filiales y proveedores se harán responsables de ninguna pérdida o dañ o incidental, especial, derivado de la confianza en el sistema, consecuente o indirecto, que surja de la utilizació n del equipo o se relacione de alguna manera con dicha utilizació n. Tal como se utiliza en este párrafo, los dañ os consecuentes son, entre otros, los siguientes: ganancias o rentas perdidas, y pérdidas causadas por la utilizació n no autorizada (o cargos por

VoiceStation 100 Instrucciones de Instalació

Voicestation 100 specifications

The Polycom Voicestation 100 is a sophisticated conference phone designed to enhance communication and collaboration in various business environments. It is particularly popular in smaller meeting rooms and executive offices, offering an array of features that prioritize sound quality and ease of use.

One of the standout characteristics of the Voicestation 100 is its exceptional audio performance. Equipped with Polycom’s patented Acoustic Clarity Technology, the device ensures that all participants can be heard clearly and can hear others without distortion or echo. This technology provides full-duplex audio, allowing simultaneous speech—meaning multiple participants can talk at once without interruption. This creates a more natural and fluid conversation, essential for productive meetings.

The Voicestation 100 also features a sleek and compact design, making it easy to integrate into any workspace without taking up much room. Its user-friendly interface includes an intuitive keypad and a well-lit LCD display that simplifies dialing and call management. This makes it straightforward for users to initiate calls, adjust volume, and access features without needing extensive training.

Connectivity is another critical feature of the Voicestation 100. The device uses analog phone lines, making it compatible with traditional telephony systems. It also supports various devices, allowing for a seamless connection to mobile phones or laptops through a standard phone line. This flexibility ensures that teams can connect with clients or remote colleagues easily, regardless of their location.

Moreover, the Voicestation 100 is designed for durability and reliability. Its rugged build can withstand the rigors of a busy office environment, ensuring longevity and consistent performance. Polycom's commitment to quality is evident in this model, with engineers ensuring that every component meets high standards.

In summary, the Polycom Voicestation 100 is an exceptional conferencing solution that combines advanced audio technology, user-friendly features, and durability. Whether for small team meetings or larger discussions, this device delivers clarity and ease of use, making it a valuable addition to any professional setting. As businesses continue to prioritize efficient communication, the Voicestation 100 stands out as a trusted companion in fostering collaborative environments.