Datalogic Scanning NWGQ7 2Z78 manual Norwegian, Portuguese

Page 49

VAROITUS

Älä yritä avata tai muuten huoltaa mitään rakenneosia optisessa osassa. Valtuuttamatto- man henkilöstön suorittaman optisen osan avauksen tai huoltotoimen voidaan katsoa olevan rikkomus lasersuojaohjeita vastaan. Optisen järjestelmän saa korjata ainoastaan tehtaalla.

VAROITUS

Mikäli optisia järjestelmiä käytetään tutkainmen kanssa, silmille aiheutuva vaara lisään- tyy. Optiset kojeet käsittävät kiikarit, mikroskoopit ja suurennuslasit. Käyttäjän silmälasit eivät kuulu tähän ryhmään.

Norwegian

Denne skanneren er godkjent i USA i samsvar med retningslinjene for DHHS/CDRH 21CFR, avsnitt J, og til IEC/EN 60825-1:1998-2001.

Produkter i klasse 1 2, 3R, klasse II eller IIA ansees ikke som helsefarlige. Skanneren inneholder en innvendig, synlig laserdiode (VLD, Visible Laser Diode), som ikke over- skrider maksimalgrensene som er fastsatt i retningslinjene ovenfor. Skanneren er kon- struert, slik at personer ikke utsettes for farlige doser med laserstråler ved normal drift, brukers vedlikehold eller ved foreskrevet service.

OBS!

Hvis skanningsmønsteret består av én enkel prikk når utløseren trykkes inn, skal driften stanses, og skanneren settes tilbake til Datalogic.

OBS!

Prøv ikke å åpne eller på noen måte utføre service på noen av delene i det optiske kam- meret. Ved å åpne eller utføre service på noen av delene i det optiske kammeret av uau- torisert personell, kan krenke forskriftene for lasersikkerhet. Optikksystemet skal bare repareres på fabrikken.

OBS!

Bruk av optiske systemer med skanneren kan innebære høyere fare for øynene. Optiske instrumenter innbefatter, kikkerter, mikroskop og forstørrelsesglass. Dette omfatter ikke briller som brukeren har

på seg.

Portuguese

Este scanner foi certificado nos EUA para atender os requisitos do subcapítulo J do DHHS/CDRH 21 CFR e os requisitos do IEC/EN 60825-1:1998-2001.

Os produtos da Classe 1, 2, 3R, Classe II ou IIA não são considerados perigosos. O scan- ner contém internamente um Diodo de Laser Visível (VLD - Visible Laser Diode) cujas emissões não ultrapassam os limites definidos nos regulamentos mencionados acima. O scanner foi projetado de maneira que não exista acesso humano à luz de laser nociva durante a operação normal, manutenção pelo usuário ou durante as operações recomendadas de serviço.

CUIDADO

Se ao pressionar o gatilho a luz do laser for um único ponto, interrompa a operação e devolva o scanner à Datalogic.

Quick Reference Guide

47

Image 49
Contents Industrial PDA Datalogic Mobile, Inc Table of Contents Product Warranty Safety Information Overview FeaturesTriggers Battery Pack Powering the PegasoGetting Started Do not expose the battery to liquids, or allow to get wet Installing the Battery PackSystem Tray Battery Status Indicators Battery PowerSystem Tray Battery Status Indicators Charging the Batteries Battery Charging Methods and IndicationsCharging with the Dock Battery PowerPull Upward to Remove USB/Serial Connector Charging with a Battery ChargerBackup Battery Setting Up the Mobile ComputerBluetooth Setup Touchscreen CalibrationRF Setup Summit Client Utility Connecting to a PC IP Network SetupUsing the Stylus Setting the Date and TimeNavigating the Display Command BarAmbient Light Sensor Screen ProtectorApplication Navigation Task BarTranscriber Soft Keypad/Input PanelKeyboard Icons Soft Input Panel Keypad Overview Special Keys KeypadKey Name Function/Description Input States and their System Tray Indicators System Tray Keyboard IndicatorsKey Keypad Normal Alpha Mode Key Keypad Alpha Characters and SymbolsKey Keymap Fn + AlphaLaser Scanning Scanning Bar CodesNormal Alpha Fn + Alpha Aim the scan window at the bar code as shown in Figure Persistent Memory Resetting the PegasoContext Sensitive Help After Warm Reset Warm ResetCustom settings in the registry are persistent After Cold Reset Cold ResetProcedure to Safe Reset Safe ResetAfter Safe Reset Troubleshooting Problems, Causes, and Solutions TroubleshootingMaintaining the Pegaso Display Visible onNo sound is AudibleDatalogic Mobile, Inc Symbols, contact your distributor orUPC/EAN ExtensionStart RF Connectivity TroubleshootingResources Technical SupportReseller Technical Support Telephone Technical SupportDefinitions Transfers, Support Infringement Government Restricted Rights International Use Quick Reference Guide Appendix a Microsoft Windows CE End User License Agreement Quick Reference Guide Datalogic Mobile Pegaso Windows CE Product Warranty Assignment Regulatory Statements Laser Safety LabelAdvisory Statement Federal Communication Commission Interference StatementRadiation Exposure Statement Industry Canada statementPegaso PDA with Windows CE English International Caution StatementsFrench Italian GermanDutch DanishFinnish SwedishPortuguese NorwegianPrecaución SpanishChinese Datalogic JapaneseQuick Reference Guide Pegaso PDA with Windows CE Declaration of Conformity Corporate Headquarters

NWGQ7 2Z78 specifications

The Datalogic Scanning NWGQ7 2Z78 is an innovative imaging scanner designed to meet the diverse scanning needs of various industries such as retail, logistics, and manufacturing. This device stands out with its impressive feature set and advanced technologies that streamline operations and enhance productivity.

One of the key features of the NWGQ7 2Z78 is its high-performance scanning capabilities. It utilizes a state-of-the-art 2D imaging technology that enables quick and accurate scanning of barcodes, including damaged or poorly printed codes, in both 1D and 2D formats. This versatility allows businesses to operate efficiently, as the scanner can handle a wide range of barcode applications.

The NWGQ7 is also designed for ease of use. Its ergonomic design ensures user comfort during extended scanning sessions, reducing fatigue and increasing operational efficiency. The lightweight construction and compact form factor make it easy to handle, while the intuitive interface allows for quick training of staff, ensuring minimal downtime during onboarding.

In terms of connectivity, the NWGQ7 2Z78 is equipped with multiple options, including USB, RS232, and keyboard wedge interfaces. This adaptability ensures compatibility with various systems and setups, whether in a fixed station or mobile use case. Additionally, the scanner supports batch mode operation, enabling users to collect data without immediate connectivity to a host system, further enhancing flexibility.

Another notable characteristic of the NWGQ7 is its robust build quality, featuring IP54 sealing which protects it from dust and moisture. This durability is essential for the often harsh working environments of warehouses and retail settings, ensuring that the scanner remains operational under challenging conditions.

The NWGQ7 2Z78 also integrates advanced imaging technology, such as Datalogic's decode algorithms, which provide rapid and accurate data capture. This technology minimizes errors and enhances speed, essential for environments where efficiency is paramount. Furthermore, it supports the capture of additional information like images and signatures, expanding the scope of data collection for businesses.

In summary, the Datalogic Scanning NWGQ7 2Z78 emerges as a versatile and reliable scanning solution, combining high-speed performance with durability and user-friendly features. Its advanced technologies and robust design make it an excellent option for businesses seeking improved operational efficiency in their scanning processes.