Datalogic Scanning NWGQ7 2Z78 manual Spanish, Precaución

Page 50

CUIDADO

Não tente abrir ou consertar qualquer componente da cavidade óptica. A abertura ou manutenção de qualquer peça da cavidade óptica por pessoal não autorizado pode infrin- gir os regulamentos de segurança do laser. O sistema óptico só deve ser reparado na fábrica.

CUIDADO

O uso de instrumentos ópticos com o scanner aumenta o risco para a visão. Incluem-se entre os instrumentos ópticos os binóculos, microscópios e lentes de aumento. Não se incluem os óculos usados pelo usuário.

Spanish

Este escáner está certificado en los EE.UU. porque reúne los requisitos DHHS/CDRH 21CFR Sección J y los requisitos de IEC/EN 60825-1:1998-2001.

Los productos de Clase 1, 2, 3R, Clase II, o IIA no se consideran como peligrosos. El escáner tiene en su interior un Diodo Láser Visible (VLD) cuyas emisiones no exceden los límites máximos fijados en los reglamentos mencionados anteriormente. El escáner está diseñado de modo que las personas no tengan acceso a la luz láser peligrosa durante la operación normal, el mantenimiento por parte del usuario o durante las operaciones de servicio prescritas.

PRECAUCIÓN

Si al oprimir el interruptor, el patrón de exploración es un solo punto, discontinúe el uso y devuelva el escáner a Datalogic.

PRECAUCIÓN

No intente abrir o de ninguna manera dar servicio a ninguno de los componentes del receptáculo óptico. Abrir o dar servicio a las piezas del receptáculo óptico por parte del personal no autorizado podría ser una violación a los reglamentos de seguridad. El sistema óptico se puede reparar en la fábrica solamente.

PRECAUCIÓN

El uso de sistemas ópticos con el escáner aumentará el riesgo de daños oculares. Los instrumentos ópticos incluyen binoculares, microscopios y lupas. Esto no incluye los lentes recetados usados por el usuario.

48

Pegaso PDA with Windows® CE

Image 50
Contents Industrial PDA Datalogic Mobile, Inc Table of Contents Product Warranty Safety Information Features OverviewTriggers Getting Started Powering the PegasoBattery Pack Installing the Battery Pack Do not expose the battery to liquids, or allow to get wetSystem Tray Battery Status Indicators Battery PowerSystem Tray Battery Status Indicators Battery Charging Methods and Indications Charging the BatteriesBattery Power Charging with the DockCharging with a Battery Charger Pull Upward to Remove USB/Serial ConnectorBluetooth Setup Setting Up the Mobile ComputerBackup Battery Touchscreen CalibrationConnecting to a PC IP Network Setup RF Setup Summit Client UtilitySetting the Date and Time Using the StylusAmbient Light Sensor Command BarNavigating the Display Screen ProtectorTask Bar Application NavigationKeyboard Icons Soft Input Panel Soft Keypad/Input PanelTranscriber Key Name Function/Description KeypadKeypad Overview Special Keys Key Keypad System Tray Keyboard IndicatorsInput States and their System Tray Indicators Key Keymap Key Keypad Alpha Characters and SymbolsNormal Alpha Mode Fn + AlphaNormal Alpha Fn + Alpha Scanning Bar CodesLaser Scanning Aim the scan window at the bar code as shown in Figure Context Sensitive Help Resetting the PegasoPersistent Memory Custom settings in the registry are persistent Warm ResetAfter Warm Reset Cold Reset After Cold ResetAfter Safe Reset Safe ResetProcedure to Safe Reset Maintaining the Pegaso TroubleshootingTroubleshooting Problems, Causes, and Solutions No sound is Visible onDisplay AudibleUPC/EAN Symbols, contact your distributor orDatalogic Mobile, Inc ExtensionRF Connectivity Troubleshooting StartReseller Technical Support Technical SupportResources Telephone Technical SupportDefinitions Transfers, Support Infringement Government Restricted Rights International Use Quick Reference Guide Appendix a Microsoft Windows CE End User License Agreement Quick Reference Guide Datalogic Mobile Pegaso Windows CE Product Warranty Assignment Advisory Statement Laser Safety LabelRegulatory Statements Federal Communication Commission Interference StatementIndustry Canada statement Radiation Exposure StatementPegaso PDA with Windows CE French International Caution StatementsEnglish German Italian Danish DutchSwedish FinnishNorwegian PortugueseSpanish PrecauciónChinese Japanese DatalogicQuick Reference Guide Pegaso PDA with Windows CE Declaration of Conformity Corporate Headquarters