The Lenbrook Group T7150, T7100 manual Assurez-vous que les radios sont réglées au même

Page 66

Dépannage

65

	Symptôme	Correctif

		Assurez-vous que les radios sont réglées au même
		canal et au même code suppresseur d'interférence.
		Assurez-vous de ne pas appuyer sur la touche	lors
	Message non reçu	de la réception. Remettez les piles en position, remplacez-
		les ou rechargez-les. Les obstacles et l'utilisation de la
		radio à l'intérieur ou dans un véhicule peut produire des
		interférences - changer d'emplacement.

		Les radios sont trop rapprochées les unes des autres; elles
	Bruits parasites	doivent se trouver à au moins 5 pi l'une de l'autre. Les
	et interférence	radios sont trop éloignées les unes des autres ou des
		obstacles produisent les interférences.

	Le clavier est verrouillé	Assurez-vous que le clavier n'est pas verrouillé. Déverrouillez
	Le clavier est verrouillé	le clavier en appuyant sur la touche pendant trois secondes.


		Rechargez ou remplacez la pile NiMH. Remplacez
	Niveau des piles faible	les piles AA. Le fonctionnement à des températures
		élevées réduit la durée utile des piles.

Activation de la fonction Fonction non réglée et active. Vous pouvez également

VOX impossible augmenter le niveau de sensibilité. Veuilez consulter la section Réglage du niveau de sensibilité à la page 20.

Image 66

Contents Users Guide Guide dutilisation Modèles des sériesT7100,T7150Contents Table des matières Table des matièresTransmit and Receive Procedure Safety and General InformationSafety and General Information Exposure To Radio Frequency EnergyPortable Radio Operation and EME Exposure Antenna CareBody-Worn Operation Approved AccessoriesTwo-way Radio Operation Data OperationFacilities AircraftMedical Devices Pacemakers Other Medical Devices Safety and General Use While DrivingMedical Devices Hearing Aids Operational WarningsOperational Cautions Potentially Explosive AtmospheresBlasting Caps and Areas AntennasBattery Charger Safety Instructions BatteriesSafety and General Information Getting Started Installing BatteriesGetting Started Turning On/Off Your RadioNiMH Battery Installation AA Alkaline Batteries InstallationBattery Drop-In Charging Tray Control Buttons Control ButtonOperating Operating Your T7100Accessing the Backlight LockMonitor Roger Beeps/Talk Confirmation Tone Button BeepsSetting the Channel Changing your Radio’s SettingsChanging your Radio’s Settings Setting the Interference Eliminator CodeYour SettingsRadio’s ChangingSetting Sensitivity Level = Medium Sensitivity, for most environmentsScanning Scan Manual Advance Scan Nuisance DeleteBattery Life Changing your Radios SettingsBattery Meter NiMH/Alkaline % 100-85 85-25 25-10 FinalMenu Functions Radio Press ModelEar-piece with Push-To-Talk Microphone Using AccessoriesUsing Accessories Ear-piece with Boom MicrophoneUse and Care Use and CareIf the radio gets wet Frequency and Code Charts Frequency and Code ChartsT7100 Code Transmit Receive Frequency 77.0 Code Hz Freq 67.071.9 74.4Troubleshooting Symptom Try ThisTroubleshooting Copyright Information Copyright InformationWarranty Accessories Accessories Warranty forHeadsets. Ear Warranty for Products and Accessories. DefectsCommunication Services. Defects Products Covered Length of Coverage ExclusionsAltered Products. Products or Software not Embodied How to Obtain Warranty Service or Other Information? Canada Two-Way radioWarranty Information générale et consignes de sécurité Procédure démission et de réceptionExposition à lénergie de radiofréquence Antenne Port de la radio sur soi Accessoires approuvésFonctionnement de lappareil radio bidirectionnel Utilisation de donnéesÉtablissements AvionsAppareils médicaux Stimulateur cardiaque Consignes de sécurité lors de la conduite Appareils médicaux Appareil auditifAutres appareils médicaux Mises en gardeAtmosphères à propriété explosive DétonateursMises en garde relatives à lutilisation Piles Information générale et consignes de sécurité Pour commencer Installation des pilesPour commencer Mise en marche de la radioInstallation de la pile NiMH Installation des piles alcalines AASocle de chargement Boutons de commande Boutons de commandeUtilisation Utilisation de votre radio T7100Afficheur rétroéclairé VerrouillageVérification de lactivité dun canal Transmission dun signal de fin démission Touches sonoresSélection du canal Modification des réglagesModification des réglages Réglage du code suppresseur dinterférenceRéglage du signal dappel Utilisation mains libres/VOXRéglage du niveau de sensibilité BalayageReprise du balayage Suppression de canaux de la liste de balayageIndicateur de charge NiMH/alcaline % 100-85 85-25 25-10 Moins deDurée utile des piles Fonctions du menu Modèle Appuyez Pour De radioÉcouteur avec microphone Push-To-Talk Utilisation des accessoiresUtilisation des accessoires Écouteur avec micro-railUtilisation et entretien Utilisation et entretienSi radio est mouillée Tableaux des fréquences et des codes Tableaux des fréquences et des codes462,6500 462,6750 Gmrs Primary 462,7000 462,7250 74,4 67,071,9 77,0Dépannage DépannageAssurez-vous que les radios sont réglées au même Information relative aux droits dauteur Garantie Produits couverts Durée de couverture ExclusionsAccessoires Garantie à vie limitée Réparation ou modification non « tel quel » sans garantie Canada Appareil radio émetteur-récepteur Garantie Handsfree Use VOX