Kompernass KH 2308 operating instructions MP3/CD Player

Page 1

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH2308-10/07-V2

MP3/CD PLAYER

KH 2308

MP3/CD PLAYER

Operating instructions

MP3/CD-SOITIN

Käyttöohje

MP3-/CDSPELARE

Bruksanvisning

MP3/CD PLAYER Οδηγίες χρήσης

Image 1

Contents MP3/CD Player Page List of Contents Safety instructions Technical dataMP3/CD Player Intended UseRisk of fire Risk of explosionRisk of personal injury Thunderstorm warningCommissioning Operating ElementsPreparing for use LoudspeakerInteraction with batteries UtilisationCD/MP3 Functions Radio functionsNext/previous title Interrupting/continuing playbackFor MP3 CDs 10 Title replay For MP3 CDs File searchNon-functionality Cleaning and careRisk of potentially fatal electrical shock Disposal Warranty & ServiceDisposing of the appliance BatteriesBochum ImporterSisällysluettelo Sivu Määräystenmukainen käyttö MP3-/CD-SOITINToimituslaajuus Tekniset tiedotSähköiskun vaara RäjähdysvaaraTulipalon vaara LoukkaantumisvaaraKäyttöönotto KäyttöelementitHuomaa PystytysParistojen käsittely KäyttöCD/MP3-toiminnot RadiotoiminnotKappale eteen- ja taaksepäin Toiston keskeyttäminen/jatkaminenMP3-CD-levyillä 10 kappaletta eteen- ja taaksepäin MP3-CD-levyillä Kansion hakuVikatapauksessa Puhdistus ja huoltoHengenvaarallisen sähköiskun vaara Maahantuoja HävittäminenLaitteen hävittäminen ParistotPage Innehållsförteckning Sidan Leveransens omfattning Föreskriven användningTekniska data SäkerhetsanvisningarRisk för elchock ExplosionsriskBrandrisk Risk för personskadorFörberedelser KomponenterObservera UppställningHandskas med batterier AnvändningCD-/MP3-funktioner RadiofunktionerFramåt och bakåt bland titlarna Avbryta/fortsätta en skivaFör CD-skivor med MP3-filer 10 titlar framåt och tillbaka För CD-skivor med MP3-filer Söka mapparÅtgärda fel Rengöring och skötselLivsfarlig elektrisk ström Kassering Garanti & ServiceImportör Page Περιεχόμενα Σελίδα Χρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς MP3-/CD-PLAYERΣύνολο αποστολής Τεχνικές πληροφορίεςΚίνδυνος από ηλεκτροπληξία Κίνδυνος έκρηξηςΚίνδυνος πυρκαγιάς Κίνδυνος τραυματισμούΘέση σε λειτουργία Στοιχεία χειρισμούΣημείωση ΤοποθέτησηΜεταχείριση των μπαταριών ΧρήσηΛειτουργίες CD/MP3 Λειτουργίες ραδιοφώνουΥπόδειξη Τίτλοι προς τα εμπρός και πίσω Διακοπή/Συνέχιση αναπαραγωγήςΣε MP3-CD Αναζήτηση φακέλου Τίτλοι προς τα εμπρός και προς τα πίσωΣτην περίπτωση σφάλματος Καθαρισμός και φροντίδαΚίνδυνος ζωής από ηλεκτροπληξία Εγγύηση & Σέρβις ΑπομάκρυνσηΕισαγωγέας