Panasonic PV-D4762 Selección de vocal para los discos de Karaoke DVD/Video CD, Las, 3da

Page 63

Visión desde otro ángulo [DVD solamente]

Algunos discos DVD tienen escenas que han sido filmadas simultáneamente desde un número de ángulos diferentes. Con estos discos, la misma escena podrá verse desde cada uno de estos ángulos diferentes utilizando el botón ANGLE.

1

ANGULO

 

: 1

 

Presione

 

ANGLE

ANGULO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

durante

la

 

 

 

 

 

 

 

reproducción para

 

 

 

 

 

 

visualizar

la

 

 

 

 

 

 

pantalla de ángulo.

 

 

ELEGIR

:

 

FIJAR : SET

 

 

2

 

ANGULO

 

: 2

 

Presione

 

para

 

ANGULO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seleccionar

el

 

 

 

 

 

 

ángulo

deseado.

 

 

ELEGIR

:

 

FIJAR : SET

 

 

 

Utilización de un menú de títulos

 

 

[DVD solamente]

 

 

 

Algunos discos con películas, por ejemplo,

 

 

vienen con dos

o más títulos. Si el disco tiene

 

un menú de títulos grabados, el botón TITLE

 

podrá utilizarse para seleccionar el título de la

película.

 

 

 

 

 

 

 

Presione

 

TITLE

durante la reproducción.

1Ahora se visualiza una lista de los títulos

 

del disco.

 

 

 

 

2

 

T I TLE

MENU

 

Presione

de

o

 

Dogs

Cas tles

las teclas

 

 

 

números

 

para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Love

 

r s

Bir ds

seleccionar

el

título

 

 

 

 

Dogs

deseado.

 

 

 

 

 

 

of the

world

Presione

 

SET .

Selección de vocal para los discos de

Karaoke [DVD/Video CD]

 

Presione

 

 

AUDIO

 

 

durante

la reproducción

 

 

 

 

 

1para visualizar la pantalla AUDIO.

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presione

 

 

(o

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

para

seleccionar el

ajuste

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

deseado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presione

(o

) para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ajustar.

(DVD solamente)

 

 

 

 

• DVD Karaoke (1 vocal)

VOCAL ON

 

VOCAL OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

• DVD Karaoke (2 vocals) VOCAL V1

 

 

 

+V2

VOCAL V1 VOCAL V2

 

VOCAL OFF

 

 

 

 

• Video CD

 

 

 

LR

L

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilización de un menú de DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

[DVD solamente]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Algunos discos DVD tienen estructuras únicas de

 

 

 

 

 

menús llamadas menús DVD. Por ejemplo, los DVDs

 

 

 

 

 

programados con un contenido complejo

 

 

 

 

 

 

 

proporcionan menús guía, y los grabados con varios

 

 

 

 

 

idiomas proporcionan menús para audio e idiomas de

 

 

 

 

 

subtítulos. Aunque

los contenidos de los

menús

DVD

 

 

 

 

 

y la operación cambian de disco a disco, a

 

 

 

 

 

 

 

continuación

se explica la

operación básica cuando

 

 

 

 

 

se utiliza

esta

característica.

 

 

 

 

 

 

 

 

Presione

 

 

MENU

 

 

durante la reproducción.

 

 

 

 

 

1El menú de DVD introducido en el disco se

 

 

 

 

 

 

visualiza

ahora.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

DVD MENU

 

 

 

 

Presione

 

 

o

las

 

 

 

 

 

teclas de

números

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 . SUBT

I TLE

 

 

 

para

seleccionar el

ítem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 . AUD

 

I O

 

 

 

deseado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presione

SET .

 

 

 

 

 

3 . ANGLE

 

 

 

 

 

 

 

Ampliación de la imagen [DVD solamente]

Durante la

reproducción de un DVD, puede ampliar

partes específicas de

una imagen y

seleccionar

la relación de zoom usando el botón ZOOM.

 

 

 

 

Presione

ZOOM

repetidamente

para

cambiar el

 

 

tamaño de la imagen como se indica a continuación:

 

 

 

Use los

botones

, ,

y

para

desplazar la posición

hacia arriba,

hacia abajo, hacia la

izquierda o hacia

la derecha.

 

 

 

 

 

2da

3da

consulta

Guía para rápida

 

 

63

Image 63
Contents PV-D4762 To a professional Structure, grounding of the lead-in wireSurges For protection, follow these rulesInside of product Region Management InformationFCC Caution ReceiverDisc Handling Before UsingAccessories Loading the BatteriesTable of Contents Deck & Cassette Information Definition of Terms DVD SpecificationsLocation of Controls Light Tower Universal Remote ControlConnection Initial SetupFront View of Deck Front View of DeckVCR Displays On Screen & Multi Function On Screen Displays VCRMulti Function Display Cable Box ConnectionsBasic Connections DSS ReceiverWith a Cable Box Deck Connections For DVD OnlyOther Connections Connect With Two Cable BoxesPage Digital audio cable Firmly connect the cable to the connectorSpeaker Dts digital theater systemsDoing Initial Setup Ready to Play Before doing Initial SetupAction SelectSET Language Reset Language, Channels, ClockPress Action To display MenuPower VCR VCR’s Output ChannelDST Daylight Saving Time Ready Checklist Playback using Deck buttonsTape Record using Deck buttons To play Operation using Deck buttonsBasic DVD Operation PressAuto-Power Off Function Surround Sound SystemResume Function Timer Recording PowerADD/DLT Prog Select SET To Clear program Review, Replace or Clear Program ContentsImportant notes when using DSS Receiver To Replace programReceivable Broadcast Types DisplayAudio 1Press Audio SAP/Hi-Fi Audio Mode for RecordingAudio Mode for Playback To select desired modeSetup for TV control Multi-Brand Control FeatureMulti-Brand Control Setup Using Multi-Brand Control06, 05 46, 11, 12917, 16, 08, 87 52, 04, 124 23, 24, 20, 13, 07, 50, 128Action Select SET Tape OperationTo set On or OFFPlayback When playing back recording which have beenAuto or Manual Action Select SET CA/ZEROMost commonly asked questions about are answered below Play Stop Search Skip SET Select When the movie is foundTo Search for Preview Press FFProgram End Search Index SearchAuto Rewind Zero SearchAuto Operation Functions Auto PlayTo set on or OFF To select SET UP VCR,Repeat Play To select Repeat PlayTo turn on, hold down REC VCR Lock FeatureWeak Signal Display Feature Auto Shut-Off Feature1Press Tape Position Special VCR FeaturesTape Position and Tape Status Feature Input StopPAUSE/STILL Selecting the Input ModeCopying Your Tapes Dubbing Source VCR Recording Editing DeckDisc Operation Subtitle Language DVD onlyAudio Soundtrack Language DVD only Picture Zoom DVD only Multiple Angle Viewing DVD onlyTo select an item, Title Menu DVD onlyDVD Menu DVD only To select a title,Program Repeat Play Video CD/CD Program Play Video CD/CDRandom Play Video CD/CD To make corrections DVD Operation using On-Screen DisplaysError, then correct An itemDetailed Descriptions of each On-Screen Display Disc information screen for DVDDisc information screen for Video CD/ CD MP3 Playback Change your secret code When DVD Lock is activatedDVD Lock DVD only Discs not encoded with ratingDisc Languages DVD only Still ModeAudio Output Settings for DVD OperationStill Mode TV ModeExample Language Code List Code Language9072 Chinese 8373 Singhalese 9085 Zulu If you press Stop or Power If you attempt to set or review a TimerBefore a Timer Recording is about to Begin If you press REC on the remote control orBefore Requesting Service Power CorrectionRecording & Playback Correction Subtitle Recording is started or the power isOff for timer recording Scene SearchCustomer Orders Only 800-332-5368 Customer Orders Only Servicenter ListLabor Service Contact Number Limited WarrantyDeck Conexiones/Configuracion Inicial Ready to PlayRealizando configuracion inicial ConectandoProg StopFF/SLOW+ EjectPara ver una imagen fija Operaciones básicas del DVDPara buscar una escena particular Para saltar un capítulo o una pistaContinuación AjustarCuando se presiona DISPLAY, la visualización en pantalla Que seSeleccione Menu Fijaciones inicialesSelección de Idiomas DEL Disco DVD solamente Seleccione Subtitulo3da Selección de vocal para los discos de Karaoke DVD/Video CDAmpliación de la imagen DVD solamente Las