Dell Speakers manual Setting up your speakers, Connect Center Speaker Connect speakers

Setting up your speakers

Installer vos haut-parleurs Anschließen der Lautsprecher Instalación de los altavoces Impostazione degli altoparlanti

1	Connect Center Speaker	2	Connect speakers
	Branchez un haut-parleur central		Branchez les haut-parleurs
	Center-Lautsprecher anschließen		Die Lautsprecher anschließen
	Conecte el altavoz central		Conecte los altavoces
	Collegare l'altoparlante centrale		Collegare gli altoparlanti

Integrated Sound

Sound Card Integrated Sound

3	Connect the input to the computer
	Branchez les câbles d'entrée à l'ordinateur
	Den Eingang an den Computer anschließen
	Conecte la entrada al equipo informático
	Collegare l'ingresso al computer

Volume Knob

LED

Box Contents

4	Plug into wall	5	Turn on the Center Speaker
	Turn on power switch		Allumez le haut-parleur central

Branchez à une prise murale	Den Center-Lautsprecher einschalten
Allumez
	Encienda el altavoz central
An eine Steckdose anschließ en
	Accendere l'altoparlante centrale
Netzschalter einschalten
Conecte el cordón eléctrico a la toma de corriente
Active el interruptor de alimentación

Inserire la spina in una presa a muro Accendere gli altoparlanti