Philips 1030 manual ‡znam z prehr‡vaa CD synchr-nne zapojenie z‡znamu z CD, ‡znam z rozhlasu

Page 11

KAZETOVà MAGNETOFîN

Z‡znam z prehr‡va•a CD - synchr—nne zapojenie z‡znamu z CD

1Nastavte sp’na• POWER do poz’cie CD.

2Vlote do prehr‡va•a CD plat˜u a ak si el‡te, skladby naprogramujte.

3Stisnut’m gomb’ka OPEN·STOP / 9 otvorte kazetov´ priestor.

4Vlote do˜ho nechr‡nenœ kazetu bez nahr‡vky a zatvorte kazetov´ priestor.

5Stisnut’m gomb’ka RECORD 0 zapojte z‡znam. ª Reprodukcia CD alebo programu sa za•ne.

6Ak si el‡te z‡znam na chv’¹u preru¶i , stisnite gomb’k PAUSE ;. Druh´m stisnut’m gomb’ka PAUSE ; bude z‡znam pokra•ova .

7Z‡znam ukon•’te stisnut’m gomb’ka OPEN·STOP / 9.

Pozn‡mka: Z‡znam je monŽ zapoji z r™znych poz’ci’:

iak je prehr‡va• CD v poz’cii PAUSE, z‡znam sa za•ne od tohto bodu (pouite gomb’k ° alebo ¤);

ak je prehr‡va• CD v poz’cii STOP, z‡znam sa za•ne od za•iatku CD alebo od za•iatku naprogramovanŽho v´beru skladieb.

Z‡znam z rozhlasu

1Nala•te iadanœ rozhlasovœ stanicu (pozri kapitolu s n‡zvom ãRçDIOPRIJêMAéÒ).

2Stisnut’m gomb’ka OPEN·STOP / 9 totvorte kazetov´ priestor.

3Vlote do˜ho kazetu bez nahr‡vky a zatvorte kazetov´ priestor.

4Stisnut’m gomb’ka RECORD 0 zapojte z‡znam.

5Ak si el‡te z‡znam na chv’¹u preru¶i , stisnite gomb’k PAUSE ;. Druh´m stisnut’m gomb’ka PAUSE ; bude z‡znam pokra•ova .

6Ak si el‡te z‡znam ukon•i , stisnite gomb’k OPEN·STOP / 9.

Slovensky

51

Image 11
Contents CD Radio Cassette Recorder MAGYARORSZçG ÉESKA REPUBLIKçMagyar Slovensky éesky Polski óññêèé English EnglishPolski Éesky Slovensky Magyar RçDIOPRIJêMAé OVLçDACIE GOMBêKYSlovensky 5KAZETOVà MAGNETOFîNNap‡janie zo siete NAPçJANIENap‡jacie l‡nky volite¹nŽ Radio ladenie rozhlasov´ch stan’c ZçKLADNƒ FunkcieZap’nanie a vyp’nanie pr’stroja Nastavenie sily a charakteru zvukuNa displeji zane blika ’slo aktu‡lnej skladby PREHRçVAé CDReprodukcia CD Vyh¹adanie danej asti nahr‡vky poas reprodukcie CD CD Mode Rzne spsoby reprodukcie Shuffle a RepeatSearch Ð zr´chlen‡ reprodukcia smerom spŠ a ¤ tam Vo¹ba inej skladbyOp’san´m spsobom vo¹te a ukladajte do pamŠti al¶ie skladby CD Mode Programovanie v´beru skladiebReprodukcia naprogramovanŽho v´beru skladieb Zotrenie programu v poz’cii StopZabezpeenie kaziet proti neiadœcemu zotreniu KAZETOVà MAGNETOFîNReprodukcia kazety ¶eobecnŽ inform‡cie o z‡znameAk si el‡te z‡znam ukoni , stisnite gomb’k OPEN·STOP ‡znam z prehr‡vaa CD synchr-nne zapojenie z‡znamu z CD‡znam z rozhlasu ‡znam ukon’te stisnut’m gomb’ka OPEN·STOPÒdrba prehr‡vaa CD a platn’ VÛEOBECNƒ INFORMçCIE¶eobecn‡ œdrba Òdrba magnetof-nuProblŽm Mon‡ pr’ina Rie¶enie PREH¸AD MO\NàCH CHàB