Philips 1030 manual OVLçDACIE GOMBêKY, Slovensky, 5KAZETOVà MAGNETOFîN, RçDIOPRIJêMAé

Page 4

OVLçDACIE GOMBêKY

Slovensky

ZAKLADNE FUNKCIE

1POWER:

CD, TAPE, BAND ..vo¹ba zdroja zvuku

2DBB

zv´raznenie basov´ch

 

t—nov

3VOLUME

nastavenie sily zvuku

4p

3,5 mm pr’poj slœchadiel

Pozn‡mka: Pripojen’m slœchadiel odpoj’te reproduktory

5KAZETOVà MAGNETOFîN

PAUSE ;

preru¶enie z‡znamu alebo

 

reprodukcie

OPEN·STOP ../ 9 zastavenie p‡sky a

 

otvorenie kazetovŽho

 

priestoru

SEARCH 6

spŠtnŽ nav’janie p‡sky

SEARCH 5

nav’janie p‡sky smerom

 

tam

PLAY 1

zapojenie reprodukcie

RECORD 0

zapojenie reprodukcie

RçDIOPRIJêMAé

6TUNING

ladenie rozhlasov´ch stan’c

1BAND: FM, MW ...

vo¹ba vlnovej dÞky

7PREHRçVAé CD

 

/ OPEN

otv‡ranie priestoru pre CD

9

zastavenie reprodukcie

 

alebo zotrenie programu

2;

zapojenie alebo preru¶enie

 

reprodukcie CD

¤.........................postup na •al¶iu skladbu alebo zr´chlen‡ reprodukcia smerom tam

°.........................postup na •al¶iu skladbu alebo zr´chlen‡ reprodukcia smerom spŠ

CD MODE

..............nastaveni sp™sobov

 

reprodukcie CD a

 

programovanie v´beru

 

skladieb

8Displej

 

44

Image 4
Contents CD Radio Cassette Recorder ÉESKA REPUBLIKç MAGYARORSZçGPolski Éesky Slovensky Magyar EnglishMagyar Slovensky éesky Polski óññêèé English OVLçDACIE GOMBêKY Slovensky5KAZETOVà MAGNETOFîN RçDIOPRIJêMAéNap‡jacie l‡nky volite¹nŽ NAPçJANIENap‡janie zo siete ZçKLADNƒ Funkcie Zap’nanie a vyp’nanie pr’strojaNastavenie sily a charakteru zvuku Radio ladenie rozhlasov´ch stan’cReprodukcia CD PREHRçVAé CDNa displeji zane blika ’slo aktu‡lnej skladby CD Mode Rzne spsoby reprodukcie Shuffle a Repeat Search Ð zr´chlen‡ reprodukcia smerom spŠ a ¤ tamVo¹ba inej skladby Vyh¹adanie danej asti nahr‡vky poas reprodukcie CDCD Mode Programovanie v´beru skladieb Reprodukcia naprogramovanŽho v´beru skladiebZotrenie programu v poz’cii Stop Op’san´m spsobom vo¹te a ukladajte do pamŠti al¶ie skladbyKAZETOVà MAGNETOFîN Reprodukcia kazety¶eobecnŽ inform‡cie o z‡zname Zabezpeenie kaziet proti neiadœcemu zotreniu‡znam z prehr‡vaa CD synchr-nne zapojenie z‡znamu z CD ‡znam z rozhlasu‡znam ukon’te stisnut’m gomb’ka OPEN·STOP Ak si el‡te z‡znam ukoni , stisnite gomb’k OPEN·STOPVÛEOBECNƒ INFORMçCIE ¶eobecn‡ œdrbaÒdrba magnetof-nu Òdrba prehr‡vaa CD a platn’PREH¸AD MO\NàCH CHàB ProblŽm Mon‡ pr’ina Rie¶enie