Philips 1030 manual PREH¸AD MO\NàCH CHàB, ProblŽm Mon‡ pr’ina Rie¶enie

Page 13

PREH¸AD MO\NàCH CHàB

UPOZORNENIE

V iadnom pr’pade sa nepokœ¶ajte sami opravi pr’stroj, pretoe v tomto pr’pade strat’te pr‡vo na z‡ruku.

V pr’pade akejko¹vek chyby, predt´m ako odnesiete pr’stroj do opravovne, skontrolujte ho pod¹a nie uveden´ch bodov.

Ak sa v‡m problŽm, na z‡klade na¶ich n‡vrhov, nepodar’ vyrie¶i , obr‡ te sa na predaj˜u alebo na servis.

ProblŽm

Mon‡ pr’•ina

Rie¶enie

Nie je zvuk, pr’stroj

Sila zvuku nie je nastaven‡.

Nastavte silu zvuku regul‡torom

 

 

VOLUME.

 

Zostali pripojenŽ slœchadl‡.

Odpojte slœchadl‡.

 

 

 

 

Sie ov´ k‡bel nie je dobre zasunut´.

Zasu˜te dobre sie ov´ k‡bel.

 

 

 

 

Nap‡jacie •l‡nky sœ vy•erpanŽ.

Vlote novŽ nap‡jacie •l‡nky.

 

 

 

 

Nap‡jacie •l‡nky sœ nespr‡vne vloenŽ.

Vlote nap‡jacie •l‡nky spr‡vne.

 

Prepnutie zo sie ovŽho napŠtia na nap‡jacie

Vytiahnite sie ov´ k‡bel zo vstupu

 

•l‡nky, pri•om sie ov´ k‡bel zostal zapojen´.

AC MAINS.

 

 

Pr’stroj nereaguje na Elektrostatick´ v´boj.

Vytiahnite sie ov´ k‡bel zo z‡suvky a

stisnutie iadneho

 

za nieko¹ko sekœnd ho znovu zapojte.

gomb’ka

 

 

 

 

 

Slab´ pr’jem

Sign‡l prij’man´ antŽnou je slab´.

Nastavte antŽnu na optim‡lny pr’jem.

rozhlasu

 

 

ElektrickŽ zariadenia v bl’zkosti pr’stroja napr.

Umiestnite pr’stroj vo vŠ•¶ej

 

telev’zor, po•’ta•, motor, at•. sp™sobujœ

vzdialenosti od zdroja ru¶enia.

 

interferenciu.

 

 

 

 

Na displeji sa

Chybn‡ alebo ¶pinav‡ CD.

Vyme˜te alebo o•istite CD.

zobraz’ no alebo E

Nie je vloen‡ CD.

Vlote do pr’stroja CD.

 

Opa•ne vloen‡ CD.

Vlote CD etiketou smerom hore.

 

 

 

 

Opoten‡ optika.

Vy•kajte, k´m sa optika sama od seba

 

 

vyjasn’.

 

 

 

CD preskakuje

Chybn‡ alebo zne•isten‡ CD.

Vyme˜te alebo o•istite plat˜u.

skladby

 

 

Zapnut‡ funkcia PROGRAM alebo SHUFFLE.

Vypnete funkciu PROGRAM alebo SHUFFLE.

 

 

 

Zl‡ kvalita zvuku

ÛpinavŽ hlavy, hnac’ hriade¹ alebo

O•istite hlavy, hnac’ hriade¹ alebo

magnetof—nu

pr’tla•n‡ kladka.

pr’tla•nœ kladku.

 

 

 

 

Pou’vate nevhodnœ kazetu

Pre z‡znam pou’vajte iba kazetu typu

 

(METAL alebo CHROME).

NORMAL.

 

 

 

Nie je monŽ

U¶ko kazety je vylomenŽ.

Prelepte vylomenŽ miesto lepiacou

zapoji z‡znam

 

p‡skou.

Slovensky

53

Image 13
Contents CD Radio Cassette Recorder MAGYARORSZçG ÉESKA REPUBLIKçPolski Éesky Slovensky Magyar EnglishMagyar Slovensky éesky Polski óññêèé English Slovensky OVLçDACIE GOMBêKY5KAZETOVà MAGNETOFîN RçDIOPRIJêMAéNap‡jacie l‡nky volite¹nŽ NAPçJANIENap‡janie zo siete Zap’nanie a vyp’nanie pr’stroja ZçKLADNƒ FunkcieNastavenie sily a charakteru zvuku Radio ladenie rozhlasov´ch stan’cReprodukcia CD PREHRçVAé CDNa displeji zane blika ’slo aktu‡lnej skladby Search Ð zr´chlen‡ reprodukcia smerom spŠ a ¤ tam CD Mode Rzne spsoby reprodukcie Shuffle a RepeatVo¹ba inej skladby Vyh¹adanie danej asti nahr‡vky poas reprodukcie CDReprodukcia naprogramovanŽho v´beru skladieb CD Mode Programovanie v´beru skladiebZotrenie programu v poz’cii Stop Op’san´m spsobom vo¹te a ukladajte do pamŠti al¶ie skladbyReprodukcia kazety KAZETOVà MAGNETOFîN¶eobecnŽ inform‡cie o z‡zname Zabezpeenie kaziet proti neiadœcemu zotreniu‡znam z rozhlasu ‡znam z prehr‡vaa CD synchr-nne zapojenie z‡znamu z CD‡znam ukon’te stisnut’m gomb’ka OPEN·STOP Ak si el‡te z‡znam ukoni , stisnite gomb’k OPEN·STOP¶eobecn‡ œdrba VÛEOBECNƒ INFORMçCIEÒdrba magnetof-nu Òdrba prehr‡vaa CD a platn’ProblŽm Mon‡ pr’ina Rie¶enie PREH¸AD MO\NàCH CHàB