Griffin Technology Personal Mobile Speaker System Sistema di altoparlanti portatili personali

Page 29

Journi™

Sistema di altoparlanti portatili personali

Vi ringraziamo per aver acquistato il sistema di altoparlanti portatili personali Journi di Griffin. Journi dà libertà al vostro iPod o lettore digitale portatile, grazie ad un suono potente in una confezione compatta ed elegante.

Abbiamo progettato Journi per renderlo di facile utilizzo, pronto a seguirvi ovunque. Prendetevi un attimo di tempo per sfogliare la presente guida di avvio rapido e conoscere

le caratteristiche di Journi.

29

Image 29

Contents Personal Mobile Speaker System JourniVolume Controls To Use Special FeaturesSeating & Removing your iPod Journi can be used during either charging method BatteryAuto power adapters, to charge Journi on the go AC Charging Remote WOW SoundTroubleshooting Technical Support Speaker System Technical SpecificationsPower Persoonlijk mobiel luidsprekerssysteem Verstevigde wikkelvoet Gebruik Speciale kenmerkenUw iPod plaatsen & verwijderen Opladen via USB BatterijAfstandsbediening WOW-geluidWordt gebruikt, wordt het geluid gemaximaliseerd Een nummerProblemen oplossen Technische ondersteuning Luidsprekersysteem Technische specificatiesMm 1/8 hulpingang VoedingSystème personnel de haut-parleurs mobiles Socle pliable renforcé Instructions Caractéristiques spécialesEt votre iPod Insertion et retrait de l’iPodLa méthode utilisée BatterieLe son de votre iPod TélécommandeSon WOW Le connecteur Dock Dépannage Assistance techniqueSystème de haut-parleurs Caractéristiques techniquesAlimentation Batterie interneEiner geschmeidigen, tragbaren Verpackung Persönliches, tragbares LautsprechersystemVielen Dank, dass Sie sich für Journi Sonderfunktionen BetriebDie Basisstation von Journi soll Ihren iPod Einsetzen und Entfernen Ihres iPodsJourni kann während beider Lademethoden verwendet werden AC-LadenFernbedienung Die Fernbedienung funktioniert nicht aus der Ferne ProblembehandlungTechnischer Support Lautsprechersystem Technische DetailsZwei ~ 64mm passive Radiatoren StromzufuhrSistema di altoparlanti portatili personali Funzioni speciali UtilizzoSpostare lunità Collocamento e rimozione delliPodIl sovraccarico BatteriaRicarica USB Ricarica CATelecomando Suono WOWVerificate che liPod sia acceso Risoluzione di problemiSupporto tecnico Sistema di altoparlanti Caratteristiche tecnicheAlimentazione Batterie interne Batterie ricaricabili agli ioni di litioSistema de altavoces portátil personal Conector dock del iPod Cómo utilizarlo Regulador de tamañoCómo acoplar y retirar el iPod Batería Mando a distancia Sonido WOWSoporte técnico Solución de problemasCompruebe el nivel de volumen del Journi pág Alimentación Especificaciones técnicasSistema de altavoces