Cyber Acoustics CA-461 manual Le Pack, Vos marques, Le contenu du système comprend

Page 11

Introduction

Félicitations sur votre choix du système d’enceinte portable CA-461 de Cyber Acoustics.

Cette enceinte compacte à connexion numérique est faite pour iPod et d’autres appareils audio portables. Assez puissante pour remplir une pièce avec une performance audio de qualité et pourtant assez petite pour voyager. Le CA-461 est l’enceinte pour votre style de vie.

Le Pack

Digital Docking Speaker TM

Le contenu du système comprend :

Bloc d'alimentation

Cordon 3,5 mm

Étui de transport

Inserts pour station

d'accueil

A vos marques !

Êtes-vous prêt ?

Placez le système sur une surface solide et plane.

Les moteurs de votre système Cyber Acoustics sont blindés, ce qui limite les chances d'interférences avec les écrans vidéo et d'ordinateur. Cependant, il est préférable de laisser une distance adéquate entre le système d'enceintes et ces appareils.

Ensuite, placez l'insert approprié dans la cavité de la station d'accueil située sur la façade du système. Chaque insert est marqué ; choisissez celui qui convient à votre iPod. Pour l'insérer, laissez-le tomber dans la cavité.

*

iPod with video

iPod with video

iPod nano

iPod 3e génération

iPod 3e génération

iPod mini

(60G)

(30G)

 

avec molette tactile

avec molette tactile

 

 

 

 

et touches

et touches

 

 

 

 

(30 GB et 40 GB)

(10 GB, 15 GB et 20 GB)

Remarque : les iPod nano et

 

iPod 4e génération

iPod 4e génération

 

iPod video sont également

 

avec molette

avecmolette

 

fournis avec leurs propres

 

cliquable

cliquable

 

 

(40 GB)

(20 GB, et 30 GB)

 

inserts pouvant se connecter

 

 

 

 

 

 

à cette station d'accueil.

iPod photo

 

 

 

Pour le retirer, glissez un tournevis dans la

 

fente de l'insert, puis le degager

 

 

delicatement

 

*

Cet insert est déjà installé dans la fiche universelle. Enlevez-le si ce n’est

pas l'insert qui convient le mieux pour votre iPod. Choisissez quel insert

convient le mieux pour votre iPod et insérez-le dans la fiche universelle.

Station d'Accueil

iPod shuffle

10

Image 11
Contents Digital Docking Speaker TM FCC Regulations Important Safety Instructions See figure Package Contents of this system includePower Supply 5mm cable Carry Pouch Dock Inserts IntroductionConnections Battery OptionUsing The System Turn the power switch onBack of dock station Connecting to iPod Shuffle or other sourceTrouble Shooting WarrantyDieses System besteht aus den folgenden Komponenten EinführungPackungsinhalt Vorbereitung zum EinsatzDocking-Buchse AnschlüsseAnschlüsseBatterie-Option Der Einsatz des SystemsKein Strom Anschließen an iPod Shuffle oder andere SignalquellenStörungssuche GarantieLe contenu du système comprend Le PackVos marques Allumer linterrupteur de courant ConnexionsOption Pile Utilisation du systèmeFace arrière de lunité Connexion du iPod Shuffle ou dautre source audioDépannage Il contenuto della confezione IntroduzioneLa confezione PreparativiAccendere l’unità ConnessioniOpzione di alimentazione a pile Uso dell’unitàRetro della dock station Soluzione dei problemiCollegamento a iPod Shuffle o altra sorgente GaranziaEste sistema incluye IntroducciónContenido PreparaciónEncienda el equipo ConexionesOpción de baterías Cómo utilizar el sistemaNo hay corriente Solución de problemaConectar el iPod Shuffle u otra fuente GarantíaFonte de força Cabo de 3.5mm Carregue o malote IntroduçãoConteúdo da Embalagem Este sistema incluiLigue o interruptor de alimentação LigaçõesOpção de pilhas Utilização do SistemaSem Energia Eléctrica Resolução de ProblemasConexão ao iPod Shuffle ou outra fonte GarantiaDigital Docking Speaker TM