Connexion des enceintes

Installation

L’une des extrémités du câble d’enceintes est déjà reliée à l’enceinte accessoire. Connectez l’autre extrémité à la prise TO ACCESSORY SPEAKER (vers l’enceinte accessoire) de l’enceinte amplifiée (voir Figure 4).

Connexion des sources audio

Il est possible de connecter jusqu’à deux sources audio à vos enceintes Companion® 2 : votre ordinateur et un lecteur audio portable, par exemple. Certains lecteurs audio portables fonctionnent par l’intermédiaire de la carte son de l’ordinateur, alors que d’autres disposent d’une prise de sortie audio directe. Avant d’effectuer toute connexion, consultez la notice d’utilisation de l’appareil que vous souhaitez utiliser afin de savoir comment il se connecte.

Utilisez les prises AUDIO INPUTS A (entrées audio A) pour connecter votre ordinateur ou un lecteur audio portable utilisant la carte son de votre ordinateur. Utilisez les prises AUDIO INPUTS B (entrées audio B) pour connecter un lecteur audio portable disposant d’une prise de sortie audio ou un autre appareil.

Le son de la source audio connectée aux prises B sera diffusé par les enceintes simultanément au son de votre ordinateur.

Deux câbles d’entrée audio sont fournis avec les enceintes. Si votre ordinateur dispose d’une mini-prise stéréo, utilisez le câble équipé d’une mini-fiche stéréo. Dans le cas contraire, utilisez le câble équipé de fiches RCA aux deux extrémités.

Connectez la fiche rouge du câble à la prise rouge de l’enceinte et la fiche blanche à la prise blanche. Le signal transmis par la fiche rouge est diffusé par l’enceinte amplifiée et celui transmis par la fiche blanche est diffusé par l’enceinte accessoire.

1.Connectez l’une des extrémités du câble d’entrée audio aux prises AUDIO INPUTS A.

2.Connectez l’autre extrémité à la prise AUDIO OUTPUT (sortie audio) de l’ordinateur. Nous vous conseillons d’utiliser la prise LINE OUT (sortie ligne) si la carte son de votre ordinateur offre différentes options.

3.Pour connecter un lecteur audio portable indépendant ou une autre source audio, recommencez les étapes 1 et 2 en utilisant les prises AUDIO INPUTS B.

Français

COMPANION 2 specifications

The Bose Companion 2 series is a well-regarded speaker system designed for computer audio, delivering outstanding sound quality and an immersive listening experience. Specifically crafted for desktop use, these speakers embody Bose's commitment to performance, precision, and user-friendly design, making them a popular choice among both casual listeners and audio enthusiasts alike.

One of the standout features of the Companion 2 speakers is their advanced audio performance. The system utilizes Bose's proprietary TrueSpace stereo imaging technology, which allows for a wider soundstage than typical desktop speakers. This technology ensures that audio is not only clear but also envelops the listener, creating an immersive experience suitable for music, movies, and games.

The Companion 2 speakers incorporate high-quality drivers that produce rich, detailed sound with enhanced bass response. The speakers are engineered to provide balanced audio output, ensuring that treble and mid-bass frequencies are reproduced faithfully. This capability is especially important for those who appreciate the nuances in music or enjoy engaging with dynamic soundtracks in films.

In addition to their acoustic prowess, the Companion 2 speakers boast a sleek, compact design that fits seamlessly into any workspace. Their modern aesthetic includes a streamlined look, allowing users to maximize their desk space without sacrificing style. The speakers also feature a handy volume control knob located on the front, making it easy to adjust sound levels without fumbling for controls on a computer.

Connectivity is another strong suit of the Bose Companion 2. They come with a versatile input option, allowing users to connect them to their computers, smartphones, or tablets easily. This feature enhances the speakers' flexibility, accommodating a variety of audio sources for a high-quality listening experience.

Setting up the Companion 2 speakers is straightforward. Users can simply connect them to a power source and plug them into the audio output of their computer. The stability of the cables and connectors ensures a reliable connection, making them an ideal choice for users who value convenience.

In summary, the Bose Companion 2 series stands out in the realm of desktop audio. With their exceptional sound quality, innovative technology, aesthetic design, and user-friendly features, these speakers provide an excellent solution for anyone looking to enhance their audio experience on a desktop setup. Whether for work, study, or leisure, they are an investment in superior sound quality that is sure to satisfy.