Altec Lansing iM3 manual Síntoma Posible Causa DEL Problema Solución

Page 14

SÍNTOMA

POSIBLE CAUSA DEL PROBLEMA

SOLUCIÓN

Los altavoces

Mala conexión.

Compruebe la conexión si el iPod está en la unidad de acoplamiento.

emiten un sonido

 

Compruebe la conexión del cable estéreo de 3,5 mm. Asegúrese de que esté

crepitante.

 

conectado en la clavija “line-out” (línea de salida), en la clavija “audio-out”

 

 

(salida de audio) o en la clavija de auriculares de su tarjeta de sonido u otra

 

 

fuente de audio — y NO a la clavija “speaker-out” (salida de altavoces).

 

 

 

 

Hay un problema con la fuente de audio.

Desconecte el cable estéreo de 3,5 mm de la fuente de audio. A continuación

 

 

enchúfelo en la clavija para auriculares de otra fuente de audio (por ejemplo

 

 

un walkman, discman o radio FM).

 

 

 

Los altavoces

El nivel de volumen del sistema operativo está

Compruebe el nivel de volumen del sistema operativo y bájelo si fuera

emiten un sonido

demasiado alto.

necesario.

crepitante

 

 

(conectado al PC

 

 

o a un ordenador

 

 

portátil).

 

 

 

 

 

El sonido está

El nivel de volumen del sistema inMotion iM3 está

Pulse el botón “–” para bajar el volumen.

distorsionado.

demasiado alto.

 

 

 

 

 

La fuente de sonido está distorsionada.

En ocasiones, los archivos WAV son de calidad deficiente. Por este motivo,

 

 

la distorsión y el ruido se perciben fácilmente con altavoces de alta potencia

 

 

Pruébelo con otra fuente de audio como un CD de música.

 

 

 

El sonido está

El nivel de volumen del sistema operativo está

Compruebe el nivel de volumen del sistema operativo y bájelo si fuera

distorsionado

demasiado alto.

necesario.

(conectado al PC

 

 

o a un ordenador

 

 

portátil).

 

 

 

 

 

Interferencia

Está demasiado cerca de un aparato de radio.

Cambie los altavoces de sitio para ver si desaparece la interferencia.

de radio.

 

 

 

 

 

El mando

Se están agotando las pilas.

Sustituya las pilas.

a distancia

 

 

 

Dirija el mando a distancia hacia la ventana de infrarrojos a una distancia

no funciona.

El mando a distancia no apunta en dirección a la

 

ventana de infrarrojos del sistema inMotion iM3.

de 4,5 m. de la unidad.

 

 

 

12

Image 14
Contents Page FCC Instructions for a Class B Digital Device or Peripheral Customer Service Connecting the Power Cord AC Wall SocketImportant Safety Instructions International DistributionPortable Audio System System Specifications Troubleshooting Symptom Possible Problem SolutionSymptom Possible Problem Solution Branchement DU Cordon D’ALIMENTATION Prise Murale CA Service ClientèleAvertissement Consignes DE Sécurité ImportantesSystème Audio Portable Dépannage Symptôme Problème Possible Solution Spécifications DU SystèmeSymptôme Problème Possible Solution Conexión DEL Cable DE Alimentación Toma DE CA DE LA Pared PrecauciónAdvertencia Instrucciones Importantes DE SeguridadSistema DE Audio Portátil Solución DE Problemas Síntoma Posible Causa DEL Problema Especificaciones DEL SistemaSíntoma Posible Causa DEL Problema Solución Ligação do Cabo DE Alimentação Tomada DE Parede CA CuidadoAdvertência Instruções Importantes DE SegurançaSistema DE Áudio Portátil Resolução DE Problemas Sintoma Possível Problema Solução Especificações do SistemaSintoma Possível Problema Solução Collegamento DEL Cavo D’ALIMENTAZIONE Presa a Muro CA AttenzioneAvvertenza Importanti Precauzioni PER LA SicurezzaSistema Audio Portatile Specifiche DEL Sistema Sintomo Possibile Problema Soluzione Anschluss DES Netzkabels Steckdose AchtungWarnung Wichtige SicherheitshinweiseTragbares Audiosystem Fehlersuche Symptom Mögliches Problem Lösung SystemspezifikationenSymptom Mögliches Problem Lösung Menghubungkan Kabel Listrik Stopkontak AC Dinding AwasPeringatan Petunjuk Penting Tentang KeselamatanSistem Audio Portabel Spesifikasi Sistem Penyelesaian Masalah Gejala Kemungkinan Masalah SolusiGejala Kemungkinan Masalah Solusi Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 852 2735-7331 Fax 852