Musica RVX Cuidado Y Limpieza, Garantía Fuera DE LOS Estados Unidos Y Canadá, Lo suministró

Page 19

La mayoría de los cables de altavoz prefabricados tienen conectores de colores que facili- tan la correspondencia correcta entre entradas y salidas. Si los suyos no son así, o si usted está haciendo sus propios cables con cables de altavoz de dos conductores pegados, busque marcas de identificación en el aislamiento de los conductores. Normalmente hay letras, una banda o un resalto a lo largo de uno de los conductores.

CONFIGURACIONES DE ADMINISTRACIÓN DE BAJOS Y AJUSTES DE SUBWOOFER

Los procesadores, amplificadores y receptores digitales de sonido surround usan lo que se conoce como administración de bajos para asegurar que las frecuencias bajas de los diver- sos canales se envían a los altavoces que pueden manejarlas bien y no a los altavoces pequeños que no pueden hacerlo. Los altavoces satélite Reference requieren un subwoofer (o altavoces frontales izquierdo y derecho grandes) para reproducir los bajos de baja fre- cuencia. En el menú de configuración de altavoces del procesador o el receptor, fije todos los canales conectados a los altavoces satélite Reference en "Pequeño" (Small). Si depende de altavoces frontales grandes para los bajos, fije los canales que los alimentan en "Grande" (Large). Si está usando un subwoofer, fije el canal de subwoofer en "Activado" (On) o "Sí" (Yes).

La mayoría de los circuitos de administración de bajos emplean una frecuencia de crossover de 80 Hz o 100 Hz, lo cual corresponde bien al límite inferior de los satélites Reference. Si su sistema le ofrece la opción, le recomendamos que comience con 90 Hz o 100 Hz. Si el subwoofer no está conectado a una salida de subwoofer dedicada, comience con su crossover interno fijado en aproximadamente 90 Hz o 100 Hz.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Lo único que se necesita para limpiar los altavoces es quitarles el polvo de vez en cuando. No les aplique nunca limpiadores a base de solvente o detergentes fuertes. Las rejillas se pueden limpiar con el accesorio de escobilla de la aspiradora.

GARANTÍA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Si este producto se vende a un consumidor fuera de los Estados Unidos o Canadá, la garantía deberá cumplir con las leyes correspondientes y será responsabilidad exclusiva del distribuidor que lo suministró. Para obtener cualquier servicio de garantía aplicable, comuníquese con el minorista que le vendió este producto o con el distribuidor que

lo suministró.

SPANISH

Image 19
Contents RVX Speaker Placement Important Safety InstructionsAbout Your Klipsch Purchase Grille Speakers to Amplifier Keeping IT Straight But First Types of ConnectorsStand Adjustment and Wall Mounting Further DetailsWarranty U.S. and Canada only Care and CleaningPropos DE Votre Achat DE Produit Klipsch Importantes Consignes DE SécuritéEnceintes À Amplificateur Respect DE LA Polarité Réglage DU Pied ET Fixation MuraleRaccordements Tout D’ABORD Types DE ConnecteursGarantie ÉTATS-UNIS ET Canada Seulement Entretien ET NettoyagePlatzierung Wichtiger SicherheitshinweisÜber IHR KLIPSCH-PRODUKT LautsprechergrillAnschlüsse Anpassung DES Ständers UND WandmontageErster Schritt Anschlussarten Pflege UND Reinigung BASS-MANAGEMENT-EINSTELLUNG UND Justierung DES SubwoofersAusserhalb DER USA UND Kanada Griglia Usare Solo gli accessori specificati dal produttoreLeggere Queste Istruzioni Conservarle IL Vostro Nuovo Prodotto KlipschConnessioni Regolazione Della Base E Montaggio a PareteTipi DI Connettore Garanzia Applicabile Fuori Degli USA E DEL Canada Cura E PuliziaPosicionamento Instruções Importantes DE SegurançaSobre SUA Aquisição DE Produtos DA Klipsch GradeDA Caixa Acústica Para O Amplificador Conexão Correta Ajuste DA Base E Montagem EM ParedeConexões Antes DE Mais Nada Tipos DE ConectoresManutenção E Limpeza Ajuste do Controle DE Graves E Ajuste do SubwooferGarantia Fora DOS Estados Unidos E Canadá Ubicación Importantes Instrucciones DE SeguridadAcerca DE SU Compra Klipsch RejillaPero Primero Tipos DE Conectores Ción adyacente al área de los asientos y no detrásAjuste DEL Pedestal Y Montaje EN LA Pared ConexionesGarantía Fuera DE LOS Estados Unidos Y Canadá Cuidado Y LimpiezaLo suministró Chinese Chinese Chinese Japanese Japanese Japanese Married Other Magazine q TVFriend Yes q NoStamp Here For your records Model Date Purchased