Memorex MP3134BLU manual Cuidado a los discos compactos

Page 37

Cuidado a los discos compactos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Trate el disco con cuidado. Maneje el disco sólo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

por sus orillas. Nunca permita que sus dedos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

toquen el lado brilloso y sin impresión del disco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No pegue cinta adhesiva, calcomanías, etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sobre la etiqueta del disco compacto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Limpie el disco compacto periódicamente con

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una tela suave, seca y sin pelusas. Nunca use detergentes ni limpiadores abrasivos

 

para limpiar el disco. Si es necesario, use un juego de limpieza para CD.

• Si el disco salta o se atora en una sec-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ción del disco, probablemente esté

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sucio o dañado (rayado).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Cuando limpie el disco, frote en línea

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

recta del centro hacia la orilla exterior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del disco compacto. Nunca frote con

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

movimientos circulares.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta unidad fue diseñada sólo para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tocar discos compactos que lleven el logotipo que se muestra aquí. Es

 

 

 

 

 

 

 

 

posible que otros discos no cumplan con la norma de CD y no se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

escuchen bien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Los discos compactos deben guardarse en sus cajas después de usar-

 

los para evitar daños.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• No exponga los discos compactos a los rayos directos del sol, mucha humedad, altas

 

temperaturas o polvo, etc. La exposición prolongada o las temperaturas extremas

 

puede doblar el disco compacto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• No pegue ni escriba nada sobre ninguno de los lados del disco compacto. Los instru-

 

mentos filosos o bien la tinta pueden dañar la superficie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Limpieza de la unidad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para prevenir los riesgos de incendio o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

choque eléctrico, desconecte su unidad de

 

 

 

Cabezal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la fuente de AC cuando la esté limpiando.

Rodillo de

para

 

 

Cabezal

 

 

Jebe

Grabar y Tocarpara Borrar

• El acabado de su unidad puede limpiarse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

con un trapo seco como cuidaría cualquier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

otro mueble. Tenga cuidado al limpiar y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

restregar las partes de plástico.

 

Cabezal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puede usar un jabón neutro y un trapo

 

 

 

 

Hisopo de Algodón

 

húmedo para limpiar el panel frontal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Es necesario limpiar periódicamente la cabeza magnética, el arrastre de la cinta y el rodillo de presión para mantener una buena reproducción de sonido. Límpielos después de cada 100 horas de uso o menos si la reproducción ha deteriorado. Use un hisopo humedecido con solución para limpiar cabezas o alcohol isopropílico, luego séquelo con otro hisopo.

NOTA: Nunca use objetos de metal sobre la cabeza magnética o cerca de ella. No per- mita que caiga limpiador en la unidad de la cinta.

17

Image 37
Contents MP3134BLU Dear Customer FCC WarningSurge Protectors InformationFollowing Noises can be Dangerous Under Constant Exposure To establish a safe levelBefore usingSAFETY Instructions Safety Instructions Location of Controls Function Switcho CD/TAPE OFF/RADIOBattery Installation Power SourcesBattery Precautions Headphone JackListening to the Radio OperationAntennas ON9THE Next To Play a CDTo Repeatedly Play Back ONE TRACK/ALL Tracks To Play a CDTo Program the Memory UP to 20 Tracks See Next Pages for Notes on Programmed PlayProgrammed Repeat On the Next Playing Cassette TapesOperation Making a Tape Recording Cassette Tape Recommendations Care and MaintenanceCaring for Compact Discs Page Specifications Cuidado Estimado ClienteProtectores DE Picos Aviso DE LA FCCEias Medidas DE Seguridad Nota Especial Para EL Instalador DEL Sistema DE Cable Catv Interruptor de Funcióno CD/ Cinta APAGADO/RADIO Botón Paro Ubicación DE LOS ControlesEnchufe DE Audífonos Fuentes DE EnergíaCorriente Eléctrica Operación Escuchar LA RadioAntenas Continúa EN LA9PRÓXIMA Página Tocar UN CD Operación ContinúaNotas Reproducir UN CD ContinúaTocar Repetidamente UNA Misma Pista O Todas LAS Pistas Programar LA Memoria Hasta 20 Pistas Repetición Programada Notas Sobre LA Reproducción ProgramadaNota Próxima Página Reproducir Cintas DE CaseteOperación Continúa Grabar UN Casete Page Cuidado a los discos compactos Síntoma Causa Solución Guía DE DiagnósticoEspecificaciones Memcorp, Inc Weston, FL Impreso en Hong Kong