Philips HD 3345 English, FrançaisPage, Deutsch, Nederlands, Italiano, Español, Português, Dansk

Page 2

English

Page 4

Keep pages 3 open when reading these operating instructions.

FrançaisPage 6

• Dépliez les pages 3 en lisant le mode d'emploi.

Deutsch

Seite 9

Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seite 3 auf.

Nederlands

Pagina 12

Sla bij het lezen van de gebruiksaanwijzing pagina 3 op.

Italiano

Pagina 14

Prima di usare l'apparecchio, aprite le pagina 3 e leggete attentamente le istruzioni per l'uso.

Español

Página 16

Desplegar las páginas 3 al leer las instrucciones de manejo.

Português

Página 19

Durante a leitura do modo de emprêgo, desdobre e verifique as pág. 3.

Dansk

Side 21

Hold side 3 opslået mens De læser brugsanvisningen.

Norsk

Side 23

• Slå opp på side 3 før De leser videre.

 

Svenska

Sid 25

Ha sidan 3 utvikt när ni läser bruksanvisningen.

Suomi

Sivu 27

Pidä sivu 3 auki samalla kun luet käyttöohjetta.

Ελληνικά

Σελίδα 29

Για τις σελίδες 3.

2

Image 2
Contents HD 3345/46/48 Deutsch EnglishFrançaisPage NederlandsHot airsystem Pilot light Thermostat knob EnglishGeneral description on Safe positioningOverheating safety device Switching on and offThermostatic temperature control CleaningPré cautions à prendre Franç aisDescription gé né rale Systè me de coupure automatique en cas de surchauffe Mise en marche / arrê tRé gulation de la tempé rature par thermostat NettoyagePage Allgemeine Beschreibung Abb auf Seite DeutschWichtig Sichere AufstellungDie Kontrollampe Das Gerä t ein- und ausschaltenThermostatische Temperaturregelung Frostschutz-Einstellung yReinigung Algemene beschrijving op pag NederlandsBelangrijk Controlelampje ThermostaatknopBeveiliging tegen oververhitting In- en uitschakelenThermostatische warmteregeling SchoonmakenDescrizione generale , pag Posizionamento sicuro ItalianoImportante Protezione contro i surriscaldamenti Utilizzazione del termoventilatoreControllo termostatico della temperatura PuliziaLá mpara piloto Mando del termostato Españ olDescripció n general de la pág Solo tipos HD 3346 y HDControl termostá tico de la temperatura Colocació n seguraPuesta en marcha y paro Dispositivo de seguridad contra sobrecalentamientosLimpieza Lâ mpada piloto Botã o do termostato Portuguê sDescriçã o geral na página Apenas nos modelos HD 3346 e HDDispositivo de seguranç a contra sobreaqueicmento Ligar e desligarControlo termostá tico da temperatura LimpezaGenerel beskrivelse på side DanskVigtigt Kontrollampe TermostatknapOverophedningssikring Så dan bruges varmeblæserenTermostatstyret temperaturkontrol RengøringGenerell beskrivelse side NorskViktig Indikatorlampe TermostatknappFrostbeskyttelse y Hvordan slå apparatet på og avIndikatorlampe OveropphetingssikringVä rmeflä ktens delar, på sid SvenskaViktigt Kontrollampa TermostatrattVerhettningsskydd Anvä ndningTemperatur-instä llning med termostat Rengö ringMerkkivalo Lä mpö tilansää din SuomiTä rkeää AsennuspaikkaLä mpö tilanrajoitin Kytkentä ja katkaisuLä mpö tilan termostaattisää tö PuhdistusEνδεικτικ EλληνικάΣηµαντικ Xειρ ΘερµΛειτ ΘερµKαθαρισµ 4222 000