IBM DU3 manual Appendix B. Translated Safety Notices

Appendix B. Translated Safety Notices

	This appendix contains the danger and caution notices that are used in the various
	books relating to the Expandable Storage Plus: 2104 Models DU3 and TU3.
	The notices are shown in English and in various other languages.
Danger notice	A danger notice calls attention to a situation that is potentially lethal or extremely
	hazardous to people.
Caution notice	A caution notice calls attention to a situation that is potentially hazardous to people
	because of some existing condition.
	Always use safe working procedures whenever you work on machines. Use your
	own judgment to identify safety conditions that these notices do not describe.
	Danger Notices
		DANGER
		In the following step you are going to remove the power cables.
		These cables are live if the rack power distribution unit or
		uninterruptable power supply (UPS) unit is still switched on.
		DANGER
		Do not try to open the covers of the fan-and-power-supply
		assembly.
		DANGER
		Do not plug a power cable into the fan-and-power-supply
		assembly until the assembly is fully home and its thumbscrews
		are fully tightened.
		DANGER
		An electrical outlet that is not correctly wired could place
		hazardous voltage on metal parts of the system or the devices
		that attach to that system.
		It is the customers’s responsibility to ensure that the outlet is
		correctly wired and grounded to prevent an electrical shock.
		During an electrical storm, do not disconnect cables for display
		stations, printers, telephones, or station protectors for
		communication lines.

63