Milwaukee 6018, 6019 manual Operacion ¡ADVERTENCIA, Lijado, Quitar pintura o barniz

Page 18

OPERACION

¡ADVERTENCIA!

Para reducir el riesgo de lesiones, use siempre lentes de seguridad o anteojos con protectores laterales. Desconecte la herramienta antes de cambiar algún accesorio o de hacerle algún ajuste.

Arrancar y apagar la herramienta

Para encender la lijadora, ponga el interruptor ON/OFF en ON. Para apagar la lijadora, ponga el interruptor ON/OFF en OFF.

¡ADVERTENCIA!

El lijado final puede producir nubes de polvo fino que se pueden incendiar en presencia de chispas o llamas. Lleve siempre una máscara contra el polvo o un respirador y use su lijadora en un área bien ventilada.

Pautas generales para lijar con lijadoras de órbita aleatoria

Al usar las lijadoras de órbita aleatoria, hay unas cuantas cosas que hay que tener en cuenta:

A diferencia de la mayoría de las lijadoras, las lijadoras de órbita aleatoria se deben colocar en la pieza que se va a trabajar ANTES de encender la herramienta. Si se enciende la lijadora antes de colocarse en la pieza, la almohadilla de desplazamiento libre puede empezar a girar a una velocidad que puede arañar la pieza cuando finalmente se coloque la lijadora sobre la misma.

A diferencia de la mayoría de las lijadoras, las lijadoras de órbita aleatoria se pueden mover por la pieza que se trabaja en cualquier dirección (en el caso de la madera, no importa la dirección de las vetas).

Lijado

1.Coloque la lijadora en la pieza de trabajo y encienda la lijadora.

2.Mantenga el disco de la lijadora horizontal sobre la pieza de trabajo. Mantenga la lijadora moviéndose por la pieza de trabajo y realice movimientos de barrido largos.

3.Empiece a lijar con un papel de lija grueso y gradualmente use papel de lija más fino hasta que se alcanza el acabado deseado. Por ejemplo, al usar la lijadora en maderas, empiece con un papel de lijade 80 seguido con uno de 120, luego con uno de 180 y así sucesivamente.

Quitar pintura o barniz

1.Cuando quite varias capas de pintura o barniz, quite la mayor cantidad posible con un solvente de pinturas o un quitador de barnices.

2.Raspe los restos de pintura o barniz con una espátula de enmasillar u otro utensilio de raspar y permita que la superficie se enfríe y seque antes de aplicar la lijadora a la pieza de trabajo.

3.Seleccione un disco de papel de lija grueso para evitar que el papel de lija se obstruya.

4.Mantenga la lijadora moviéndose por las zonas nuevas para evitar calentar y ablandar la capa antigua (de pintura o barniz).

5.Trabaje con movimientos anchos que se solapen para así conseguir un acabado uniforme.

6.Cuando la pieza de trabajo empiece a aparecer a través de la capa antigua, cambie a un disco de papel de lija medio para evitar arañar la superficie de la pieza. Cambie gradualmente a papel de lija más fino hasta que consiga el acabado deseado.

Si se varía la presión aplicada sobre la lijadora, afectará su velocidad de rotación. Se recomienda una presión ligera para trabajos finos y una presión moderada para trabajos más toscos. Si se ejerce una presión excesiva, esta hace que la almohadilla no rote lo suficiente.

Mantenga la almohadilla de lijado plana sobre la pieza que se trabaja. La inclinación de la lijadora o el uso de los bordes de la almohadilla puede producir un acabado no uniforme y reduce por otra parte la vida de la almohadilla.

Procure mover la lijadora por la pieza de trabajo en amplios movimientos iguales. Lijar por un largo tiempo en un sólo lugar puede formar acanaladuras dando como resultado una superficie no uniforme.

Compruebe frecuentemente la pieza en la que trabaja ya que las lijadoras de órbita aleatoria funcionan de forma más agresiva que las lijadoras de órbita simple.

page 18

Image 18
Contents Operators Manual Manuel DE Lutilisateur Manual DEL Operador Personal Safety Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety ServiceCat Volts Orbits Specific Safety Rules SandersFunctional Description Pad SizeGrounding Guidelines for Using Extension CordsRecommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Extension CordsGrit Type Typical Application Tool AssemblySelecting Sandpaper and Grits Attaching Sandpaper DiscsOperation SandingRemoving Paint or Varnish Five Year Tool Limited Warranty MaintenanceAccessories Dust Collection AdaptorSécurité Individuelle Conserver Cesinstructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Électrique UTILISATIONETENTRETIENDEL’OUTILÉLECTRIQUENo de Volts Orbites Dim. papier Cat Règles DE Sécurité ParticulièreDescriptionfonctionnelle MinuteCordons DE Rallonge Calibres minimaux recommandés pour les cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Directives pour l’emploi des cordons de rallongeMontage DE Loutil Avertissement Installation des disques de papier émeriInstallation du sac ramasse-poussière Fig Choix du papier d’émeri et du grainManiement Avertissement PonçageDécapage de peintures et vernis Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Raccord de boyau poussièreSeguridad Personal GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasCat Orbitas Reglas Especificas DE Seguridad LijadorasDescripcion Funcional PorTierra ¡ADVERTENCIA Extensiónes EléctricasGuías para el uso de cables de extensión Selección de papeles de lija y materiales abrasivos Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIALijadoras de órbita aleatoria Abrasivo Tipo Aplicaciones típicasOperacion ¡ADVERTENCIA LijadoQuitar pintura o barniz Mantenimiento ¡ADVERTENCIA Accesorios ¡ADVERTENCIAGarantía Limitada DE Cinco Años Sawdust