Milwaukee 48-59-0231 manual Descripción Funcional, Operación, Tiempos de carga estándares

Page 10

DESCRIPCIÓN FUNCIONAL

2

1

1.Contactos eléctricos

2.Puerto para la batería

 

3

3.

Etiquetas de instrucciones

 

 

 

 

4.

Luz verde de control

 

 

 

 

« OFF » indica:

El cargador está listo para operación

 

 

 

La luz continua indica:

La batería está cargada

 

 

 

 

Carga de mantenmiento

 

 

 

 

La batería está demasiada caliente o fria

 

 

 

La luz intermitente indica: Carga (si la temperatura de la batería

 

 

 

 

está dentro 0°C (32°F) y 45°C (113°F)

 

 

5.

Ventilas

 

5

 

6.

Placa de especificaciones (en la parte « back » del cargador)

4

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

OPERACIÓN

¡ADVERTENCIA!

Cargue solamente las baterías de níquel- cadmio MILWAUKEE de Power Plus de 12 y 14,4 voltios en este cargador. Otros tipos de baterías pueden explotar y causar lesiones personales y daños.

¡ADVERTENCIA!

El cargador está diseñado para operar con energía eléctrica doméstica estándar solamente. No utilizar con generadores, inversores o otras fuente de energía.

Cuando se debe cargar la batería de Power Plus

Cargue la batería antes de utilzar la herramienta por la primera vez y cuando la herramienta ya no funciona con la potencia y la torsión necesarias para el trabajo. Nunca descargue la batería completamente. Las baterías nuevas alcanzan su capacidad de carga completa después de 4-5 cargas y descargas. Se debe recar-gar las baterías que no han sido utilizadas por algún tiempo antes de utilzarlas.

Tiempos de carga estándares

El tiempo de carga estándar está dentro de 10 minutos y 90 minutos. El tiempo de carga varia según la carga necesaria y el tipo de batería que se está cargando. Por ejemplo, si la batería no requiere una carga completa, el tiempo de carga será menos de 90 minutos.

Los efectos de la temperatura en la carga

La temperatura afecta a las baterías. El cargador percibrá la temperatura de la batería y cargará la batería de cuando la temperatura esté dentro de 0°C (32°F) y 45°C (113°F). Cuando la temperatura de la batería esté fuera de esa gama, la batería se cargará a una índice más despacia para que se impida que la batería se dañe.

Conecte el cargador

Cargador listo

Inserte la batería

Luz

Luz

intermitente

intermitente

Batería demasiada fría

Batería demasiada caliente

menor de 0°C (32°F)

major de 45°C (113°F)

Carga de mantenimiento

Extráigala del Cargador

hasta la temperatura de

Permita que la batería se

batería esté mayor de

enfríe por debajo de 45°C

0°C (32°F)

(113°F) y vuélvala a

 

instalar.

Luz continua

Temperatura de batería de 0°C (32°F) - 45°C (113°F)

Carga

Luz intermitente

La batería está cargada/ carga de mantenimiento

Page 10

Image 10
Contents Operators Manual Manuel de Lutilisateur Manual del OperadorPage Important Safety Instructions Read and Save ALL Instructions for Future ReferenceOperation Effects of Temperature on ChargingFunctional Description Standard Charging TimesMaintenance WarrantyImportantes Mesures DE Sécurité Conservez CES Instructions Temps normal de recharge Description FonctionelleManiement Effets de la température sur la rechargeGarantie Medidas DE Seguridad Importantes Guarde Estas Instrucciones Tiempos de carga estándares Descripción FuncionalOperación Los efectos de la temperatura en la cargaMantenimiento GarantiaUnited States Milwaukee Electric Tool Corporation