Milwaukee 48-59-0255 manual Operators Manual Manuel de Lutilisateur Manual del Operador

Page 1

OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR

SPECIAL NOTE: New battery packs are not fully charged. Charge your battery pack before using it for the first time and follow the charging instructions in your charger manual.

NOTE SPÉCIALE: Les batteries neuves ne sont pas entièrement chargées. Chargez la batterie avant de vous en servir la première fois en suivant les instructions de recharge dans le manuel qui accompagne cet outil.

NOTA ESPECIAL:Lasbatterias,cuandosonnuevas,noestán totalmente cargadas. Cargue su bateria antes de usarla por primera vez siga las instrucciones de carga que vienen en el manueldelaherramienta.

12 V - 18 V NiCd CHARGER

CHARGEUR NiCd 12 V - 18 V

CARGADOR NiCd DE 12V - 18V

Catalog No.

No de Cat.

Catálogo No.

48-59-0255

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.

Image 1
Contents Operators Manual Manuel de Lutilisateur Manual del Operador Functionaldescription Importantsafetyinstructions SavetheseinstructionsOperation Maintaining Battery Pack Maintenance Five Year Tool Limited WarrantyBattery Pack Warranty RepairsDescriptionfonctionnelle Importantes Mesures DE Sécurité Conservez CES Instructions12. Débranchez LE Chargeur lorsqu’il ne sert pas Temps normal de recharge Recharge de la batterie Maniement AvertissementEffets de la température sur la recharge Démarrage automatiqueRéparations Entretien de la batterieGarantie des batteries Descripcionfuncional Medidas DE Seguridad Importantes GuardeestasinstruccionesDesconecte EL Cargador luego de una carga Operacion ¡ADVERTENCIA DE Cinco Años Mantenimiento ¡ADVERTENCIA Garantía LimitadaMantenimiento de las baterías Reparaciones800.729.3878 Milwaukee800.729.3878 fax West Lisbon Road Brookfield, Wisconsin, U.S.A