Milwaukee 5378-21, 5378-20 manual Operacion Advertencia, Applicaciones Advertencia

Page 15

Agarre del mango lateral

Fig. 3

Mango lateral

1.Afloje el mango lateral desenroscando el agarre del mango lateral hasta que el mango lateral gire libremente.

2.Gire el mango lateral a la posición de- seada.

3.Apriete el agarre del mango lateral de forma segura.

Cómo colocar el medidor de profundidad (Fig. 4)

Fig. 4

Profundidad de perforación

1.Oprima la palanca de fijación.

2.Deslice el vástago del medidor de pro- fundidad hacia atrás o hacia adelante hasta que quede ajustado en la profun- didad deseada.

NOTA: La profundidad de taladrado es la distancia entre la punta de la broca y la punta del vástago del medidor de seguridad.

3.Suelte la palanca de fijación.

OPERACION

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de una lesión, use siempre lentes de seguridad o anteojos con protectores laterales. Desconecte la herramienta antes de cambiar algún accesorio o de hacerle algún ajuste.

Cómo seleccionar la acción (Fig. 5)

El taladro de martillo de MILWAUKEE tiene dos posiciones: perforación y perforación con efecto de martillo.

Fig. 5 Palanca de selección

1.Para perforar, gire la palanca de ta- ladro-martillo que está cerca de este taladro .

2.Para el martillar con efecto rotatorio, gire la palanca de taladro-martillo de modo que esté cerca del martillo . NOTA: Para activar el mecanismo de martillo, mantenga la presión sobre la broca. Cuando se libere la presión sobre la broca, la acción del martillo se detendrá.

Interruptor de avance y reversa (Fig. 6)

El interruptor de avance y reversa sólo se puede ajustar cuando el gatillo no está presionado. Siempre espere a que el motor esté completamente detenido antes de usar el interruptor de avance y reversa.

Fig. 6 Acción

Reversa

1.Para una rotación positiva (en el sentido de las manecillas de un reloj), empuje el interruptor de accion-reversa hasta la posición izquierda (vista desde la parte de atrás de la herramienta), como se ilustra.

2.Para acción de reversa (en el sentido opuesto a las manecillas de un reloj), empuje el interruptor hasta la posición derecha (vista desde la parte de atrás de la herramienta), como se ilustra. Siempre espere que el motor esté completamente parado para hacer el cambio a reversa.

NOTA: Al utilizar el taladro de percusión, hágalo con la herramienta en el modo de rotación hacia adelante (en el sentido de las manecillas del reloj) únicamente.

Cómo seleccionar la velocidad

La velocidad se puede modificar cuando la herramienta se ha detenido por completo o está trabajando sin carga.

1.Para velocidad baja (hasta 1 350 RPM), empuje el selector de velocidad hacia posicion 1.

2.Para velocida alta (hasta 2 500 RPM), empuje el selector de velocidad hacia posicion 2.

Encender, detener y controlar velocidades

1.Para encender la herramienta, oprima el gatillo.

2.Para detener la herramienta, libere el gatillo.

3.Para cambiar la velocidad, simplemente aumente o disminuya la presión sobre el gatillo. Entre más presión en el gatillo, mayor será la velocidad.

Operación

Coloque la unidad en posición, tome los mangos firmemente y accione el gatillo. Siempre mantenga firme la herramienta usando ambas manos y manteniendo el control. Se ha diseñado esta herramienta para proporcionar el menjor rendimiento con presión moderada. Es la herramienta que debe realizar el trabajo.

Si la velocidad empieza a disminuir cuando se perfora agujeros profundos, saque la broca parcialmente del agujero mientras está funcionando la herramienta para quitar el polvo. No utilice agua para hacer que el polvo se deposite ya que éste obstaculizará las ranuras de broca y hará que la broca se atore en el agujero.

APPLICACIONES

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de una des- carga eléctrica, antes de empezar la operación, inspeccione el area de trabajo buscando tuberías o cables no visibles.

Cómo taladrar en madera, materiales compuestos y plásticos

Al taladrar en madera, materiales compues- tos o plásticos, seleccione el modo de op- eración del taladro de percusión. Comience lentamente, aumentando gradualmente la velocidad, a medida que taladra. Cuando trabaje con plásticos, seleccione una velo- cidad baja con un punto de fusión.

Perforando en metal

Cuando taladre en metal, seleccione el modo de operación del taladro de percusión. Use brocas de acero alta velocidad o brocas sier- ras. Cuando taladre en metal, use una marca guía para iniciar la perforación. Lubrique las brocas con aceite cuando taladre en acero o hierro. Use un refrigerante cuando taladre metales no ferrosos como cobre, latón o aluminio. Ponga un respaldo en el material para prevenir que este se doble o distorsione al terminar el taladrado.

Cómo perforar el concreto

Cuando taladre en concreto, seleccione el modo de operación de martillo perforador. Utilice una velocidad alta y brocas con punta de carburo. Taladrar materiales suaves como bloques de hormigón de escorias, requiere de muy poca presión. Materiales duros como el concreto, requieren más presión. La forma de saber si se está perforando a un ritmo adecuado viene dada por un flujo parejo y suave de polvo. No permita que la borca gire en el agujero sin cortar. No intente perforar varillas de refuerzo de acero. Ambas acciones dañarán el carburo.

28

29

Image 15
Contents 5378-20 5378-21 Electrical Safety Personal Safety Power Tool USE and CareSpecific Safety Rules Work Area SafetySymbology Functional Description GroundingSpecifications Extension Cords Tool AssemblyOperation Applications Maintenance Sécurité DU Lieu DE Travail Five Year Tool Limited WarrantyAccessories Conserver CES InstructionsDescription Fonctionnelle Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ÉlectriqueEntretien Règles DE Sécurité ParticulièreMise a LA Terre Cordons DE Rallonge Avertissement PictographieSpécifications Maniement Avertissement Montage DE LoutilEntretien de l’outil Démarrage, arrêt et contrôle de la vi- tesseSélection de la vitesse de rotation ManiementSeguridad EN EL Área DE Trabajo Accessoires AvertissementGarantie Limitée DE ’OUTIL DE Cinq ANS Guarde Estas InstruccionesSimbología USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasMantenimiento Reglas Especificas DE SeguridadHerrimentia Descripcion Funcional TierraEspecificaciones CapacidadesExtensiones Electricas Ensamblaje DE LA Herramienta Guías para el uso de cables de exten- siónCambio del mandril Fig Applicaciones Advertencia Operacion AdvertenciaReparaciones Mantenimiento Accesorios Garantía Limitada AdvertenciaDE Cinco Años Mantenimiento de las herramientas800.729.3878 fax Canada Service MilwaukeeMilwaukee 800.729.3878